Like most of East Asia, Korea seemed an unlikely candidate for any type of popular participation in judicial decision-making.
像很多东亚国家一样,韩国看起来不太像那种实行大众参与司法决策制度(即公民陪审制度)的国家。
Measures like strengthening judicial cooperation, perfecting case investigation mechanism, and reinforcing criminal chasing should be taken to curb this crime.
针对产生原因,应采取强化司法合作,完善个案协查机制、加大追逃追赃力度的方略来遏制此类犯罪的发生。
I am a federal judge, and like many of my judicial colleagues, I have been able to play a personal role in the process as immigrants from all around the world have become American citizens.
我是一名联邦法官,和司法界的许多同仁一样,在世界各地的移民成为美国公民的过程中,我也尽了自己的一份力。
The criminal litigation law and other judicial explanation in China have stipulated the subject of search, search warrant, search procedure, and the like, but problems still exist.
我国刑事诉讼法及相关的司法解释对搜查的主体、搜查证、搜查的过程等问题进行了规定,但仍存在诸多问题。
China's top brand product is not a strict law concept which is hardly receiving judicial protection just like well-known trademark, and well-known trademark is famous brand.
中国名牌产品不是一个严格的法律概念,难以得到像驰名商标那样的法律保护,而驰名商标乃是无可非议的名牌。
China's top brand product is not a strict law concept which is hardly receiving judicial protection just like well-known trademark, and well-known trademark is famous brand.
中国名牌产品不是一个严格的法律概念,难以得到像驰名商标那样的法律保护,而驰名商标乃是无可非议的名牌。
应用推荐