Investigators have recovered two of its three black boxes.
调查人员已经找回三个黑匣子中的两个。
The database name where the DB2AUTH schema and its three tables are stored.
存储db2auth模式及其三个表的数据库的名称。
Shakhrisabz is located in the valley with its three sides surrounded by the mountains.
Shakhrisabz小镇坐落在三面环山的山谷里。
Drinking from its three-stream waterfall is believed to confer health, longevity and success.
据说，饮用该寺三川瀑布的泉水，能够带来健康、长寿与成功。
The Commission will issue a report of specific recommendations at the end of its three-year mandate.
该委员会在其为期三年的职权结束时将发表一份有关具体建议的报告。
The Eclipse platform requires this element and its three attributes in order to identify the extension.
Eclipse平台需要该元素及其三个属性，以便标识扩展。
Scientists hope that Kepler could find dozens of habitable planets during its three-to-four-year mission.
科学家们希望开普勒在其为期3至4年的使命中，能找到几十个适合居住的行星。
People everywhere cheered as the cameras found the spacecraft floating downward beneath its three parachutes.
当摄象机拍摄到航天器在三个降落伞下徐徐下落时，全世界的人们都由衷地发出了欢呼。
Of its three largest economies, only Germany's grew more quickly than Britain's over the past year, and then only just.
在欧元区的最大的三个经济体中，只有德国在过去的年份经济增长快于英国，但也是仅仅超过而已。
Some users only need the ISO charge type itself; some users need both the ISO charge type and some of its three associations.
一些用户只需要ISO收费类型本身；一些用户既需要ISO收费类型，还需要它的三个关联对象。
Previous attempts have seen China encourage its three largest oil companies to take equity stakes in international oil projects.
此前中国已采取措施，鼓励三大国有石油公司参股国际石油项目。
July, Gatsby's gorgeous car lurched up the rocky drive to my door and gave out a burst of melody from its three-noted horn.
七月末一天早上九点钟，盖茨比的华丽汽车沿着岩石车道一路颠到我门口停下，它那三个音符的喇叭发出一阵悦耳的音调。
The trouble is that the Banks have run up such large losses that it will be lucky to achieve even two of its three objectives.
但现实困难是目前银行损失惨重，能达到上述两个目标就实属侥幸。
In addition, the high-level structure of Rational SOMA - in terms of its three service-oriented Practices - derives from RUP for SOMA.
此外，RationalSOMA的高级结构——对它的三个面向服务的实践方法而言——源于RUPfor SOMA。
Most of the island's attractions can be found along White Beach, its three miles of soft sand lined with thick groves of swaying palms.
岛上大部分引人入胜的景致都沿着白沙滩分布，柔软的沙滩绵延3英里，被浓密的，随风摇曳的棕榈树林环绕。
This color image of the Earth was taken by the Galileo spacecraft on December 11, 1990, as it departed on its three year flight to Jupiter.
这张彩色照片是1990年12月11日伽利略号宇宙飞船拍摄的，当时飞船正在飞往木星的三年旅程当中。
After this mission, only two more shuttle flights remain, on Discovery and Endeavour, before NASA retires its three-orbiter fleet later this year.
任务结束以后，NASA仅剩发现号和奋进号两艘航天飞机，它们也将于年内退役。
SOA provides flexibility primarily through its three first-class constructs: services, components (that realize the services), and flows (or processes).
SOA主要通过其三个一流的构造来提供灵活性的：服务、组件(实现服务)和流(或流程)。
The trawler, the Diasan Shinsho-maru, capsized off Chiba 'as its three-man crew was trying to haul in a net containing dozens of huge Nomura's jellyfish.
载有三人的日本籍大山信胜丸号渔船在千叶海域倾覆，当时三名船员正试图拉回捕获有巨型野村水母的渔网。
Just eight years after its launch, Taobao has 370 million registered users across its three main platforms - more than the entire population of the United States.
仅仅在创业八年后，淘宝三个主要业务平台上已经有了3亿7千万注册用户，比美国总人口还多。
The news media relies on their journalists' behaviour in order to support its three most important assets: being professional, reliable and responsible to the public.
新闻业有赖于记者的行为来维护它最重要的三项优势：专业性、可靠性和对公众的责任心。
Nokia sells more handsets than its three smartphone rivals combined and enjoys higher profit margins than some of its traditional competitors, such as Motorola and Sony Ericsson.
诺基亚的手机销量超过其三家智能手机竞争对手的联合销量，而且比一些传统的竞争对手- - -比如摩托罗拉和索尼爱立信- - -享有更高额的利润空间。
The pitching robot, with its three-fingered hand, can throw 90 percent of its pitches in the strike zone, won't need any relief from the bullpen and never asks for a pay raise.
投球机器人的手有三根手指，可以将90%的投球投至好球区，不需候补投手增援，也绝不会向你要求加薪。
Among them, the production and sales quantities of its three leading products of industrial oleic acid, dimer acid and polyamide resin take the lead in the national industries.
其中工业油酸、二聚酸和聚酰胺树脂三大主导产品产销量均居中国行业之首。
Among them, the production and sales quantities of its three leading products of industrial oleic acid, dimer acid and polyamide resin take the lead in the national industries.
其中工业油酸、二聚酸和聚酰胺树脂三大主导产品产销量均居中国行业之首。
应用推荐