Investigators have recovered two of its three black boxes.
调查人员已经找回三个黑匣子中的两个。
Its three-wheel design exempts it from onerous federal testing regulations.
它的三轮设计使它不用再受繁杂的联邦机动车测试规定的约束。
The British Heart Foundation dropped its three-egg-a-week limit in 2005.
在2005年英国心脏基金会停止了对一周三个鸡蛋规定的限制。
The database name where the DB2AUTH schema and its three tables are stored.
存储db2auth模式及其三个表的数据库的名称。
This was almost certainly in preparation for its three-spacecraft space station.
几乎可以肯定这是在为其由三个航天器组成的空间站作准备。
Shakhrisabz is located in the valley with its three sides surrounded by the mountains.
Shakhrisabz小镇坐落在三面环山的山谷里。
Drinking from its three-stream waterfall is believed to confer health, longevity and success.
据说，饮用该寺三川瀑布的泉水，能够带来健康、长寿与成功。
The Commission will issue a report of specific recommendations at the end of its three-year mandate.
该委员会在其为期三年的职权结束时将发表一份有关具体建议的报告。
The Eclipse platform requires this element and its three attributes in order to identify the extension.
Eclipse平台需要该元素及其三个属性，以便标识扩展。
Scientists hope that Kepler could find dozens of habitable planets during its three-to-four-year mission.
科学家们希望开普勒在其为期3至4年的使命中，能找到几十个适合居住的行星。
Its three blades have a total span of 82 metres and, together with the tower that supports them, weigh 234 tonnes.
风轮机的三片桨叶总长达82米，下有塔身支撑，一共重达234吨。
By contrast, the Tesla Roadster USES just one gear-such is the flexibility of its three-phase induction motor.
相反地，特斯拉跑车公司只需要动用一个传动设备——那就是三相诱导式发动机的灵活性。
The Jiuxian hospital, with its three doctors, can perform only the simplest operations and provide only basic care.
Jiuxian医院有3名医生，只能作最简单的手术，提共基本的医疗护理。
Of its three largest economies, only Germany's grew more quickly than Britain's over the past year, and then only just.
在欧元区的最大的三个经济体中，只有德国在过去的年份经济增长快于英国，但也是仅仅超过而已。
Some users only need the ISO charge type itself; some users need both the ISO charge type and some of its three associations.
一些用户只需要ISO收费类型本身；一些用户既需要ISO收费类型，还需要它的三个关联对象。
Previous attempts have seen China encourage its three largest oil companies to take equity stakes in international oil projects.
此前中国已采取措施，鼓励三大国有石油公司参股国际石油项目。
Despite its three weeks at sea, the medium-sized brown dog seemed to be in reasonably good condition considering its ordeal.
尽管这只中等个头的棕色小狗在海上经受了三周残酷的折磨，不过相对来说他的健康状况还算良好。
The trouble is that the Banks have run up such large losses that it will be lucky to achieve even two of its three objectives.
但现实困难是目前银行损失惨重，能达到上述两个目标就实属侥幸。
On Wednesday, Starbucks said it would sell two of its three corporate jets, a Gulfstream 550 and a Gulfstream v, to save money.
周三，星巴克公司宣布为了节约成本将出售其三架飞机中的两架：湾流550型和湾流四型飞机。
From his deck, Mr. Sch?nherr can see the town’s famous hilltop Gothic castle as well as two of its three power-generating windmills.
从他的阳台板上，舒马赫先生一眼就能看见城里出了名的，立于山顶的哥德式城堡，还有它的三台发电用的风车。
In addition, the high-level structure of Rational SOMA - in terms of its three service-oriented Practices - derives from RUP for SOMA.
此外，RationalSOMA的高级结构——对它的三个面向服务的实践方法而言——源于RUPfor SOMA。
Two of its three stores are in Bangalore, where state rules forbid it to sell agricultural produce, which accounts for 30% of the market.
所开三家商店中有两家都在班加罗尔，该州的法令禁止其售卖占30%市场份额的农产品。
This color image of the Earth was taken by the Galileo spacecraft on December 11, 1990, as it departed on its three year flight to Jupiter.
这张彩色照片是1990年12月11日伽利略号宇宙飞船拍摄的，当时飞船正在飞往木星的三年旅程当中。
Most of the island's attractions can be found along White Beach, its three miles of soft sand lined with thick groves of swaying palms.
岛上大部分引人入胜的景致都沿着白沙滩分布，柔软的沙滩绵延3英里，被浓密的，随风摇曳的棕榈树林环绕。
Next, you calculate the values in each remaining cell by considering its three neighbors: above, to the left, and diagonally upward and to the left.
接下来，您要计算余下的每个单元格的值，通过考虑它的三个邻居来计算：上、左、对角上和左。
Next, you calculate the values in each remaining cell by considering its three neighbors: above, to the left, and diagonally upward and to the left.
接下来，您要计算余下的每个单元格的值，通过考虑它的三个邻居来计算：上、左、对角上和左。
应用推荐