After all, libel requires a statement as one of its essential elements.
毕竟，诽谤要求一项陈述须具有必备的要素。
One of the other defining features of outer space is its essential emptiness.
定义外太空另一个特性的重要的虚无。
The low temperature plasma technique and its essential characteristic were introduced.
介绍了低温等离子体技术的基本特点。
Its essential function is to participate in the social life and to change the social relations.
它的基本功能就是直接参与社会生活，以巩固或改变一定的社会关系。
The system is not the nature of its essential factors but a new nature born on the basis of it.
系统质不等于要素质，而是在要素质的基础上产生的新质。
Part one: this part offers a definition of integrated marketing channel and analyses its essential feature.
第一部分：对整合营销渠道的概念进行界定，并分析其本质特征。
Due to its essential role in network security, research on intrusion detection techniques is of great importance.
鉴于入侵检测技术对网络安全所起的重要作用，对入侵检测技术进行研究具有重要的意义。
It is the chiefly problem of signal disposal to recognize its modulated type and its essential characters rightly.
正确认识其调制类型，识别信号本身的一些基本特征，是信号处理的首要问题。
The wave of international services transfer is surging and the business process outsourcing is its essential aspect.
以商务流程外包为主要内容的国际服务业转移已经形成了国际产业转移的新格局。
Its essential characteristics is to let people feel the beauty of sunlight, wind, water, land and animals and plants.
质朴化住区环境设计的本质特征是让人感悟阳光、、、地和动植物的美。
What distinguishes the human race from all other forms of life is the human spirit and the mind is its essential quality.
人类异于其他生灵万物之处是人类赋有灵性，思考的能力就是人类灵性的主要本质。
Like all other Chinese regional cuisines, Benbang cuisines takes "color, aroma and taste" as its essential quality element.
同中国其他菜系一样，“本帮菜”具有“色，香，味”三大要素。
This kind of legal interpretation system does not agree with its essential intension, and has also been proved unreasonable.
这种法律解释体制与法律解释的本质内涵不符，在法律实践中也被证明是不合理的。
And how can analysis return to its nuclear self, move on to fulfil its destiny by realizing its essential programme of action?
精神分析学如何回答它的核心自我，以实现它的基本的行动计划，来实践它的命运？
I thought, carried on comprehensive research only to "the Book of Songs", could hold its essential characteristic more accurately.
笔者以为，只有对《诗经》进行综合研究，才能更准确地把握其本质特征。
The other woman or the other man merely serves as a pretext for dissolving a marriage that had already lost its essential integrity.
另外那个女人，或者另外那个男人，无非是作为借口，用来解除早就不是完好无损的婚姻罢了。
Similar real and apparent parameters of polarization body reflect its essential property, and can be used to distinguish parameters.
极化体的真、视相同的参数，是极化体本质属性的反映，应作为区分参数。
The other woman or the other man merely serves as a pretext for dissolving or a marriage that had already lost its essential integrity.
另外那个女人，或者另外那个男人，无非是作为借口，用来解除早就不是完好无损的婚姻罢了。
Through analyzing the attribute and trial of the testimony of witness, the author alleges that its essential manifestation is oral testimony.
如果从证人证言的特征和属性分析，证人证言的基本表现形式应当是口头证言。
This paper introduces a new control method of sensorless brushless DCmotor based on DSC, and gives its essential theory and system structure.
介绍了一种基于DSC（数字信号控制器）无刷直流电机无传感器新控制方法，包括工作原理和系统组成。
Thus, when I call some action a theft, I have characterized the action in its essential facts; and such a knowledge is sufficient for the judge.
比如，当我们称某种行为为“偷窃”时，则偷窃一名词以足以描述那行为的主要内容，对于一个审判官，具有这一知识已经足够了。
Students examine the character and importance of the marketing process, its essential functions, and the institutions exercising these functions.
在本课程中，学生将学习营销过程的特点和重要性、营销过程的本质功能，以及实现这些功能的制度。
Its essential concept is poetic thinking and poetic wisdom, with the tension between science and poetry as the basis for establishing its theory.
它的核心概念是诗性思维和诗性智慧，诗与科学之间永恒的张力是其立论基础。
A timely monitor model for galvanic corrosion test was set up to gain more information of the galvanic corrosion and to disclose its essential law.
为了更多地获得电偶腐蚀的信息并揭示其本质规律，提出了电偶腐蚀试验实时监测模型。
This article began from credit card's concept, to summarize its essential feature, and elaborated the credit card crime increased day by day reason.
本文从信用卡的概念着手，总结了它的基本特点，并阐述了信用卡犯罪日益增多的原因。
This article has begun with analysis of connotation of the subject and administrative subject, discussed its essential characteristics and qualifications.
文章从分析主体和行政主体的内涵出发，探讨了行政主体的本质特征和作为行政主体应具备的条件。
Its essential idea is to rebuild its model for mathematical physical problems, and establish the disperse lattice model for simulating fluid movement directly.
其根本思想是对问题重新建模，建立直接模拟流体运动的离散格点模型。
Its essential idea is to rebuild its model for mathematical physical problems, and establish the disperse lattice model for simulating fluid movement directly.
其根本思想是对问题重新建模，建立直接模拟流体运动的离散格点模型。
应用推荐