Its claws lacerated his thighs.
它的爪子挠伤了他的大腿。
It suggests that ecstasy is like wine, and wine is like an eagle clasping you; it's the prey in its claws.
这里暗示着令人着迷的狂喜如同美酒一般，而酒又像是紧紧抓着你的鹰；你就是它爪中的猎物。
I was born with a recurring nightmare of a great bird picking me up in its claws and dropping me into an empty ocean.
自出生以来，我都反复做着一个噩梦，一只大鸟用它的双爪把我抓起，扔到汪洋大海之中。
When angered, it unsheathes its claws and strikes back.
当它生气的时候，他会伸出他的爪子反击。
On every bottle of Bannockburn wine, there is a bird clutching a fish in its claws.
从每一支班力本葡萄酒酒瓶上可见，一只鸟正用他的爪子捉住一条鱼。
The mitten crab, given its name because its claws, are coated with clumps of dark brown fur.
这种蟹由于其爪子上有密集的深棕色绒毛而得名“中华绒鳌蟹”，俗名“大闸蟹”。
It suggests that ecstasy is like wine, and wine is like an eagle clasping you; it's prey in its claws.
它想表明那种幻觉就像葡萄酒，而酒像老鹰的爪子一样紧紧攥着你，你就是它爪中的猎物。
The one in the lead seized me by the front of my cloak and lifted me from the ground, its claws tearing through fabric and skin.
领头的怪物抓住了我披风的前襟，然后把我拽著举到了空中，它的爪子渗透了衣物和我的皮肤。
Say that finish, with its claws on the ground to draw a line: if you dare to cross the line, we'll kill you, then he dragged female gorilla into the forest.
说完，用爪子在地上画一条线：如果你敢越过这条线，我们就杀了你，然后他拖着女性的大猩猩进入森林。
The god caused the rock to grow and to lift the girls far above the ground, while its sides were scored by the claws of the angry bears.
石神让岩石变大，并把女孩们举离地面很远，而岩石的四周则被愤怒的熊的爪子划出痕迹。
It had massive legs, taloned claws, and a long, powerful neck. Its body was covered in bristling, hair-like feathers, and its beak resembled a spear.
它有着粗壮的腿、利爪及长有力的长脖子。它的躯干覆盖着毛发状的羽毛，它的喙就像一个长矛。
Jennifer Viegas: is it true that this dinosaur had two enormous claws on each of its feet?
珍妮佛·维埃加斯：这种恐龙是不是真的脚上各长着两只巨大的爪子？
The claws of Velociraptor and its kin had hitherto been regarded as weapons to be deployed against beasts of the aggressor's own size-either other Velociraptors, in fights over territory or mates, or.
速龙一类的爪子迄今仍被看作是撕裂侵略者自身大小的兽类(或者是争夺地盘和配偶的其它速龙，或者是体型庞大的猎物)的武器。
When we introduced other animals into the petri dish it would go over and tap the animal [with its venom-filled claws].
当我们引入其他动物到培养皿中时，伪蝎会走过去(用它有毒的钳子)敲打这些动物。
The chicken flapping claws onto the roost its wings whelping and walloping.
小鸡挥动着爪子跳到栖木上，稚嫩的翅膀不停拍打着。
Shaped like a manta ray, it swoops through the trees on translucent wing membranes. We get a glimpse of glassy fangs unfolding from its mouth like cat-claws, then the cannon blows it into chunks.
这是一只小斑溪，翼展至少3米 体型与蝠鲼相似，它半透明的翼膜拂过树木，我们瞥见它口里露出猫爪般透明光滑的的獠牙 夸里奇的加农炮将他击成数块。
It had feathers and other traits of living birds but also vestiges of a reptilian past, such as teeth in its mouth, claws on its wings, and a long, bony tail.
始祖鸟拥有羽毛，它身上既有现代鸟类的特征，也有远古爬行动物的痕迹，例如口中有牙齿，翅膀上有爪子，还有一条硕长的骨质尾巴。
While he should feel safe, he worries horribly about the Beast, a creature that may well be digging its way towards him, all teeth and claws.
在他应该感到安全的时候，他却恐慌不已，觉得野兽很可能会挖洞过来，用牙齿和爪子袭击他。
It had massive legs, taloned claws and a long, powerful neck. Its body was covered in bristling, hair-like feathers, like those of the emu, and its beak resembled a broad-headed spear.
它有着粗壮的四肢、利爪及长有力的脖颈，它的躯干覆盖着鬃毛，类似现存的鸸鹋的毛发，它还有着宽而扁的喙。
She pictured the hamster writing her maths exam, using its little claws to add and subtract.
她想象着仓鼠正在做她的数学试题，用它的小爪子在做加减法……
Behind the table where the five members of the king's small council were seated the Iron Throne crouched like some great black beast its barbs and claws and blades half-shrouded in shadow.
在倬后坐着国王那小小的理事会的六名成员，铁王座像一头庞大的黑色猛兽蹲踞着，它的倒钩爪子和刀片都隐匿在阴影里。
Its temporomandibular claws help push prey down its throat, and its stomach expands to hold large amounts of food.
其下颌两侧的爪子能协助将猎物推入喉咙，它的胃能膨胀以装入大量食物。
It's wrong what they say about the past, I've learned, about how you can bury it. Because the past claws its way out.
他们说过去是可以被埋葬的，我学会了这是错误的，历史是有爪子可爬出来的。
Then, with a standard action, it slashes out at the fighter and the cleric with its two front claws (even though they're both 20 feet away).
然后，他以一个标准动作让20尺外的战士和牧师感受一下被龙爪抓一下痒的感觉。
Her hand fluttered from its chair-arm and lit on his with a clutch of little pale nails like bird-claws.
她的一只手从椅子扶手上滑落下来，一把像鸟爪般苍白的小指甲落在他手上。
Raised on crab farms in the Yangtze River estuary, the gray-shelled freshwater crab waves its big hairy claws in family kitchens, respectable restaurants and luxury hotels in September and October.
每到九十月份，这些来自长江河口的灰壳淡水蟹就挥舞着那巨大的毛钳子，被送进家庭厨房、高档饭店和奢华酒店。
Raised on crab farms in the Yangtze River estuary, the gray-shelled freshwater crab waves its big hairy claws in family kitchens, respectable restaurants and luxury hotels in September and October.
每到九十月份，这些来自长江河口的灰壳淡水蟹就挥舞着那巨大的毛钳子，被送进家庭厨房、高档饭店和奢华酒店。
应用推荐