Sin, like the cuckoo bird, has an insatiable appetite, and it tries to take over our lives.
罪恶，就像布谷鸟一样，有着贪得无厌的欲望，它试图控制我们的生活。
It tries to answer the child's question "Why can't I be allowed to play outside?"
它试图回答孩子的问题“为什么不能让我在外面玩？”
It tries to retrieve the serialized object described above.
它将尝试检索上面所述的序列化对象。
If there is no URI, it tries to adapt the Object directly to the URI class.
如果没有URI，它就试图使对象直接与uri类相适应。
And, if you look carefully, it tries to give the sense of a one electron system.
如果你仔细的观察的话，它试图给人一种单电子系统的感觉。
Run the setpb program with the argument below, so it tries to bind to CPU number 0.
使用下面的参数运行setpb程序，尝试将其绑定到CPU0。
Then, it tries to prevent those errors and provide help to get the user back on track.
那么，它会试图去阻止那些错误，并为引导用户回到正轨提供帮助。
The problem with Ajax is that it tries to treat a document as something it is not.
Ajax的问题是把文档看成它并不是的东西。
Lithuania scents Russian interference whenever it tries to bolster its energy independence.
立陶宛察觉到，每当它试图增强其自身能源独立性时，俄罗斯都会加以干预。
Finally, it tries to figure out other various properties using the IPropertySource interface.
最后，它试图使用IPropertySource接口发现其他各属性。
After the FDIC repays depositors it tries to recoup the cost by selling the seized bank's assets.
在赔付存款之后，联邦存款保险公司往往倾向于将被接管银行的资产卖出以获得补偿。
It tries desperately to convince me that I shouldn't keep going; that it just wants me to be safe.
它拼命地想要说服我不要再继续那样做了；那仅仅是想要让我身处安全。
The code in Listing 9 causes an error because it tries to use an ID that already exists in the database.
清单9中的代码导致了错误，因为它试图使用数据库中已经存在的ID。
Instead it tries to widen opportunities by encouraging public offerings, priced to jump on issuance.
取而代之地，中国创造更多的机会鼓励上市公司公开募股，股票在上市当天就大涨。
After the kernel is done loading, it tries to run the init program to finalize the boot process. Now.
在内核加载完成后，它会运行init程序来结束引导进程。
When it tries to use the session to commit or rollback a transaction, an IllegalStateException will occur.
当它尝试使用该会话提交或回滚事务时，将发生IllegalStateException。
Microsoft still faces tough challenges as it tries to increase its share of the Internet search market.
微软在努力提高互联网搜索市场份额方面仍然面临着严峻挑战。
The central bank has also raised interest rates four times since October as it tries to curb inflation.
从去年10月起，为了遏制通货膨胀，央行已经4次提高存款准备金率。
If there's no room there, it tries nearby pages, and if there's no room there either, it does an FSCR search.
如果那一页没有空间了，DB 2就会尝试附近的页，如果附近的页也没有空间，DB 2就进行FSCR搜索。
However hard it tries, the EU will not be loved by European citizens—even those who are broadly pro-European.
无论它多努力，欧洲公民都无法爱上它——对于那些处处支持欧盟的人也不例外。
The engine is truly different from other engines as it tries to provide direct answers to math and science problems.
该搜索引擎同其他引擎有着根本区别，因为它尝试对数学和科学问题提供直接答案。
At the same time, it threatens rare wildlife, ancient monuments and the natural environment it tries to reshape.
同时，它对珍稀野生动物、古迹形成了威胁，也有可能改变自然环境。
If you don't supply it, your system resorts to finding stored carbohydrates or it tries to turn fat into glucose.
如果您不供应它，您的系统会寻找储存的碳水化合物或试图把脂肪转化葡萄糖。
The connection is tried (redial) twice, and within each redial it tries to connect for ten seconds before timing out.
尝试连接（重新拨号）两次，在每次重新拨号时尝试连接10秒，然后超时。
Why is propaganda so much more successful when it stirs up hatred than when it tries to stir up friendly feeling?
为什么用谎言煽动仇恨比煽动友爱要有效的多呢？
Ohio State University is tracking the changing shape of Poyang by satellite as it tries to predict high-risk areas.
俄亥俄州州立大学通过卫星追踪鄱阳湖的变化，来预测高发区域。
As each thread tries to write data for the first time, it tries to find an empty slot of the memory and marks it as busy.
当每个线程第一次尝试写入数据时，它会尝试寻找一个空的内存槽位，并将其标记为忙碌。
The best error handling operates exactly like you do when you encounter a problem: It tries to find a way around the problem.
最好的错误处理方式和您遇到问题的情况完全相同：试图找到避开问题的方法。
The pattern suggests that it can sometimes misstep when it tries to challenge business traditions and cultural conventions.
凡此种种显示，Google在全力挑战商业传统及文化规约的时候，有时还真是失策。
The pattern suggests that it can sometimes misstep when it tries to challenge business traditions and cultural conventions.
凡此种种显示，Google在全力挑战商业传统及文化规约的时候，有时还真是失策。
应用推荐