Estonia said today it too plans to hold a referendum on independence.
爱沙尼亚今天称它也计划要就独立进行全民公决。
This makes it too common to be considered a mental disorder.
这使得它太常见，所以不被认为是一种精神疾病。
Hendon moved on again, mightily contented with the answer--but astounded at it too.
亨顿又继续往前走，对这个答案非常满意——但也很惊讶。
Other people uninterested in the sermon found relief in the beetle, and they eyed it too.
其他对布道不感兴趣的人也在甲虫身上找到了解脱，他们也盯着它看。
"It's as if you're driving a stick shift," says Judith Hall, a psychologist at Northeastern University, "and if you start thinking about it too much, you can't remember what you're doing."
“这就好像你在驾驶手动挡汽车，”美国东北大学的心理学家朱迪丝·霍尔说，“而且如果你开始想得太多，你就不记得自己在做什么。”
Was it too much to ask her to move so I could take just one picture of the landscape?
我让她挪开一下，以便我能拍一张风景照，这会不会太过分了呢？
弗雷德认为太拥挤了。
You mustn't play on it too long.
你不可以玩太久。
Paris has waited for it too long.
巴黎已经等了太久了。
I was too excited and planted it too early.
我太兴奋了，种得太早了。
We don't have to take it too seriously—just for fun!
我们不必把它看得太认真——只是为了好玩！
Have you decided to put your mobile phone away, but you just can't stop checking it too often?
你是否已经决定把手机收起来，但却忍不住频繁地查看它？
Your parents possibly think that because your brother is into guitar, you must be into it too.
你的父母可能以为，因为你哥哥喜欢弹吉他，所以你一定也喜欢。
Though Robert felt a little strange, he did not think about it too much and sat down for a rest on a bench in the park.
虽然罗伯特感到有点奇怪，但他没有想太多便坐在公园的长凳上休息。
The problem some people have with homework is not that they find it too hard, or that it takes too long, but that they forget what they have to do and for when.
有些人在做作业时遇到的问题不是他们觉得太难，或者作业时间太长，而是他们忘记了必须做什么以及什么时候做。
那未免说得太轻了。
麦克：外国人也喜欢它。
Our doctors should be noting it too.
医生也应重视这一现象。
Mr Mitchell knows this. Mr Obama probably knows it too.
MrMitchell知道这点，奥巴马先生可能也清楚这点。
What he says is just a lot of hot air - don't take it too seriously.
他说的都是些空话，不要太当真。
There is a proverb that says you can’t have your cake and eat it too.
有一句谚语是这样说的：鱼与熊掌不可兼得。
I know you can add value to this call and the client needs to know it too.
我认为你可以对这通电话增加些价值，这也是客户需要知道的。
Its Banks are dependent on ECB support, and it too is in the bond markets' sights.
其银行依靠欧洲央行的支持，它也引起了债券市场的关注。
Instead, study it and try to embrace it or, at very least, don't fight it too hard.
相反，您需要研究它，试图接受它，或者至少不要与它过于对抗。
Maybe that will change over time, but I hope I don’t ever pay it too much attention.
也许随着时间，这一点会变，但是我希望我对这些不要太在意。
Anecdotally I have seen this as well, and our members tell us they are seeing it too.
说来有趣，我也看到了，而且我们的会员也告诉我们，他们同样注意到了。
It's too hot sometimes, but I can swim in the river in summer, so I like it too.
有时候天气太热了，但是在夏天我可以在河里游泳，所以我也喜欢夏天。
Zaha is a woman and an artist of her time - and yet she is very much ahead of it too.
扎哈是个女人，也是她那个时代的艺术家——而且她把时代远远地抛在后面。
Intel reluctantly conceded in 2004 that AMD's approach had merit, and adopted it too.
在2004年，英特尔勉强承认AMD的这一方法是有可取之处的，并且自己也采用了这一方法。
应用推荐