We aren't aware of it, because the brain fills in what it thinks belongs in the image, so the picture always appears complete to us.
我们全然不知,因为大脑把它认为属于图像的东西填进去了,所以图像对我们来说总是表现出完整的。
By 2013, it thinks, the number will have risen to 49 billion.
到2013年,Gartenr预计这一数字将上升至490亿次。
Now it thinks growth will be just 0.5% this year, the lowest for 60 years.
现在,它认为今年的增长将只有0.5%,是60年来最低的,即便这个数字也是乐观估计。
The NVCA is lobbying hard for changes that it thinks will revive the IPO market.
NVCA正在努力寻求改变它认为这将拯救IPO市场。
The ECGD says it thinks private insurers are about to start doing serious business again.
ECGD认为民间保险商正准备再次开始从事这块棘手的业务。
It thinks that its mainly rich member countries will see their output fall by more than 4%.
这意味着众多富裕国家的产出将下降4%以上。
Hence even BASF is having to shed businesses in which it thinks it is no longer competitive.
综上所述,巴斯夫正在考虑削减一些不再具有竞争力的业务。
Similar photos will be grouped and the software will let users know who it thinks is in the shots.
(人物)相似的照片会聚集起来,即而软件会让用户知道它认为照片里的是谁。
It thinks the number could rise to 100m, meaning misery for them and more violent crimes for others.
该报告认为这个数字会增长至1亿,对于这些孩子,这意味着苦难;对于其他人,这意味着更多的暴力犯罪。
Once a country has a Bolsa familia-type programme, it thinks it has dealt with the problems of poverty.
一个国家认为一旦建立起一个Bols a familia式的补助计划,那么就解决了贫困问题。
Fox is not the only news organisation that is unafraid to say what it thinks and is prospering as a result.
Fox并不是唯一一家敢于发声并因此不断发展壮大的新闻组织。
The firm replies that its investment bankers approved the deal, and that it thinks the offer price was fair.
电讯盈科回应称,其投资银行批准了这一交易并认为报价是合理的。
It can then later refine your search results with web sites it thinks you are more likely to be interested in.
之后,系统会整理有关搜索结果的网站,这些都是你所感兴趣的。
France is betting on GDP growth, which it thinks will reach 2.5% from 2011, to get the deficit below 3% of GDP by 2013.
法国想要押注在GDP增长上,他们认为法国将在2011年实现2.5%的GDP增长,从而到2013年将财政赤字占GDP比例降低到3%以下。
The monetary policy committee must change both the content of its inflation report and the way it thinks about its job.
货币政策委员会无论其工作方式还是其通胀报告的内容都必须做出改变。
Your goal in debugging a makefile is to figure out what make is trying to build, and what commands it thinks will build it.
在调试makefile时,目标是找到make正在试图编译什么东西,以及它认为哪些命令可以用来编译。
The wrapper function does whatever it thinks it needs to in order to pretend to have made the right underlying system call.
包装器函数将执行它认为需要的操作,以假装执行了正确的底层系统调用。
It will automatically suggest other sites it thinks you'll like and allow you to save and share your articles and websites.
它能自动建议其他你可能喜欢的网站并允许你保存、分享你的文章和网站。
China appears unwilling to help with even cosmetic concessions, and has been loth to define where it thinks the border runs.
中国看来不愿做出甚至是表面上的让步,也不愿意划定其认可的边境线走向。
A huge ship sails burners across the night desert until the 8-year-old who drew it thinks it looks crappy and throws it away.
大船载着火人们穿越过夜晚的沙漠,直到设计它的设计者——一个八岁的孩子,认为它实在是太丑了,并弃之而去。
Now it thinks that, precisely because it has a softer and less martial reputation, it may be ideally placed to help out in Misrata.
现在,准确地讲,因为他没有什么强硬的军事名气,从而他认为Misrata城是帮他摆脱困境的理想地方。
Many people may say Warner is dreaming if it thinks efforts like this will change voters’ minds at this late date. But never say never.
可能很多人会说在试图最后关头通过这样的努力来改变投票人的想法只是华纳的一厢情愿,然而毕竟结果谁也不知道。
The committee is evaluating Novartis's offer and has yet to rule on whether it thinks it fair, though it is hard to imagine it will do so.
这个委员会正在对诺华的出价进行评估,然还还没有对出价是否公平作出结论,虽然很难想象这个委员会会认为出价是公平的。
The committee is evaluating Novartis’s offer and has yet to rule on whether it thinks it fair, though it is hard to imagine it will do so.
这个委员会正在对诺华的出价进行评估,然还还没有对出价是否公平作出结论,虽然很难想象这个委员会会认为出价是公平的。
And I think that's one of the most extraordinary functions of the human brain - it thinks for us even when we're not consciously thinking.
我认为这是人类单最神奇的功能之一,它甚至在我们无意识思考时为我们思考。
But there will be plenty of hurdles to negotiate if Google is to achieve some of the ambitious goals it thinks are possible using its technology.
但如果Google还想在此技术基础上完成另外一些它认为可以达到的雄心勃勃的目标的话,那它依然还面临着谈判协商的诸多障碍。
Nokia yesterday refused to say how much it thinks the licences to use its technology should cost, but typical licence payments are a few dollars.
诺基亚昨天拒绝说明使用它的技术需要付多少牌照费,但典型的牌照费没有几个钱。
On FEBRUARY 10th the world of psychiatry will be asked, metaphorically, to lie on the couch and answer questions about the state it thinks it is in.
2月10号,世界精神病治疗将会被质问,打个比方,就像是躺在长塌上回答它现在的精神状态。
On FEBRUARY 10th the world of psychiatry will be asked, metaphorically, to lie on the couch and answer questions about the state it thinks it is in.
2月10号,世界精神病治疗将会被质问,打个比方,就像是躺在长塌上回答它现在的精神状态。
应用推荐