Several massive leakages of customer and employee data this year have left managers hurriedly peering into their intricate IT systems and business processes in search of potential vulnerabilities.
今年几起严重的客户和雇员资料泄漏事件使得管理者们匆忙仔细检查他们复杂的信息系统和业务流程，以寻找可能存在的安全隐患。
The SOX Act is heavily dependent on IT systems.
SOX法案严重依赖于it系统。
Business architecture ensures it systems are relevant.
业务体系结构可确保IT系统相关。
Integrating disparate IT systems across the enterprise.
整合企业中完全不同的IT系统。
It Systems Certification and Accreditation program.
IT系统认证和授权计划。
They use legacy IT systems to implement the service providers.
他们使用遗留IT系统实现服务提供者。
EA is concerned with aligning it systems with business strategy.
EA关注于对齐it系统和业务策略。
We see large corporations switching entire it systems to tablets.
我们预计大公司将把整个IT系统转向平板电脑。
IT systems in the coordination category serve to reduce conflicts.
协调类的IT系统的作用是减少冲突。
Corporate and it systems agility is not a luxury, but a necessity.
公司和IT系统敏捷性不再是奢侈品，而是必需品。
Technology: The IT systems that are owned by the business component.
技术：业务组件所拥有的IT系统。
IT also has an execution engine that shifts process models to IT systems.
它还提供一个执行引擎能将过程模型转换成it系统。
IT was the standard to which other components of IT systems had to conform.
它是IT系统其他组件必须遵从的标准。
You need to ensure the workforce can use IT systems productively and safely.
您需要确保劳动力能够安全有效地使用IT系统。
Improved shareholder value because IT systems are managed as business assets.
改善股东价值，因为资讯系统以商业资产来管理。
But certainly one of the key issues is that many Banks have patchwork IT systems.
但可以肯定的是，关键问题之一是很多银行用的是拼凑而成的IT系统。
The Incident Analyst investigates unexpected errors and alerts from the IT systems.
事故分析人员对IT系统的意外错误和警报进行调查。
In a climate of constant change, managing business and IT systems can be challenging.
在不断变化的环境中，管理业务和IT系统可能是一项挑战。
The system Analyst converts business requirements into requirements on the IT systems.
系统分析人员将业务需求转换为对IT系统的要求。
Virtualising IT systems, he says, is only the first step to automating their management.
他说，虚拟化IT系统只是自动化管理的第一步。
There has been much written about the value in using an SOA to manage change in IT systems.
有大量文章都对使用SOA管理IT系统中的变更的价值进行了讨论。
Tools, programming model, and techniques for implementing the business design using IT systems.
用于使用IT系统来实现业务设计的工具、编程模型和技术。
Discipline surrounding the principles of design, construction, and ornamentation of IT systems.
关于IT系统的设计、构造和修饰原则。
IBM USES SOA mainly to help firms integrate their increasingly complex and disparate IT systems.
IBM应用SOA主要用来帮助企业整合他们日益复杂和相异的IT系统。
The it architecture will deliver it systems necessary to support the overall business operations.
IT体系结构将提供支持总体业务操作所必要的IT系统。
In order for you to use data effectively, your it systems must provide visibility into your metadata.
为了有效地使用数据，IT系统必须能够访问元数据。
Most healthcare organizations have disparate IT systems and components that do not talk to each other.
大部分卫生保健组织都具有不彼此通信的各种IT系统和组件。
It systems will increasingly no longer be a capital expense, but an operational cost, like electricity.
因此，IT系统将不再是那样地消耗资本了，这一系统只需要花费运营成本，就像电力系统一样。
These IT systems also continue to perform all, or least a large majority, of their current capabilities.
这些IT系统还需要执行所有（或者至少是大部分）当前功能。
Second, transitions between major states commonly reflect the flow of data between different it systems.
第二，主要状态之间的转换通常反映了不同it系统之间的数据流。
应用推荐