Either Entergy never really intended to live by those commitments, or it simply didn't foresee what would happen next.
要么Entergy从未真正打算遵守这些承诺，要么它根本就没有预见到接下来会发生什么。
I admire and appreciate those who try to express things hard to be described in words, but it simply isn't my strength.
我钦佩和欣赏那些试图用语言表达难以描述的事情的人，但这根本不是我的强项。
This version differs from Mules and Men in that it simply records stories, with no descriptive or interpretive information.
这个版本不同于《骡子和人》，它只是记录故事，没有描述性或解释性的信息。
This is the third time you've been late this week; it simply won't do.
这是你本周第三次迟到了，这可不行啊。
I've tried but it simply hasn't happened yet.
我做过尝试，但这种事压根儿就没有发生过。
If the Shared memory already exists, it simply attaches to it.
如果共享内存已经存在，它就只是依附到现有的共享内存。
The Capability Maturity Model states it simply as a Level 1 mentality.
能力成熟度模型简单将此称为级别1的状态。
Then at the end of the script, it simply saves the XML DOM out as a string.
然后在脚本的末尾，它只是将XMLDOM 保存为字符串。
By default, it simply allows each rule to execute separately to identify problems.
默认条件下，它会允许每一个规则去单独地执行以识别问题的存在。
France's problem is that it simply has been living beyond its means for way too long.
法国的问题是它靠借钱过日子的时间太长了。
That sounds right, but is it simply a description of how to be successful in general?
听起来不赖，但这真的是达到成功的通用方法吗？
JNDI is similar to JMS in that it simply defines a set of interfaces to be implemented.
JNDI与JMS的相似之处在于它只是定义了一组有待实现的接口。
Web 2.0 capitalizes on the fact that it simply isn't necessary to do things this way.
事实上没必要一定要这样做事，Web 2.0 就利用了这一点。
GGP found that it simply could not roll over its debts because of a lack of liquidity.
GGP发现由于缺乏流动性而不能周转它的债务。
Which leads to the final, and most crucial, problem with nagging: it simply doesn't work.
唠叨并不会起作用，这便是唠叨最后也是最关键的问题。
Sometimes it simply means riding in silence in the car to collect my thoughts and relax.
其实有时只需要静静地待在车里整理一下思绪，好好休息一下。
Putting it simply, time boxing is the most effective time management tool that I know of.
简单地说，时间盒是我所知道的最有效的时间管理方式。
When the browser needs to reload the elements, it simply grabs the copy from its own cache.
当浏览器需要重新加载这些元素时，它只需从自己的缓存中抓取这些元素的副本即可。
Like any interface, it simply says what an instance does without specifying how it does it.
与任何接口一样，接口只说明实例要做什么，而不指定应该怎么做。
Has something blocked you from asking or has it simply not occurred to you that you could?
有什么阻止了你这么做还是你从来没想过你可以这么做？
It's not that tilapia is particularly tasty; it simply takes on the flavor of other ingredients.
这并不是因为罗非鱼有多好吃；只是因为它很容易融合其它配料的味道。
Instead it simply creates the property for you — on that particular instance of the data object.
相反，它将直接为您创建该属性——在这个特定的数据对象实例上。
Before long, the green ring will disappear — it simply seems to fade into the white background.
过不了多久，绿色的外环就消失了——似乎就像是褪入了白色的背景当中。
Many people believe that you have to go to college to make a good living - it simply isn't true.
许多人相信你得进入大学才能过上好日子——这完全不是事实。
The index database does not need any design elements; it simply contains two types of documents.
索引数据库不需要任何设计元素；它只包含两种类型的文档。
Then, when the browser needs to reload the elements, it simply grabs the copy from its own cache.
然后，在浏览器需要重新加载这些元素时，它只需从其自身的缓存中抓取这些元素的副本即可。
I would like it simply to return the data, but it really has to return an error code and the data.
我只需要它返回数据，但它实际上必须返回错误代码和数据。
Accept things as they are and stop trying to change someone, because it simply isn't going to happen.
接受事情的本来面貌，停止改造对方的尝试，因为那根本行不通。
Originally, it simply checked the username and password and created a loginToken if they were correct.
最初，表单只是检查用户名和密码，如果正确无误则创建一个loginToken。
This example is somewhat contrived in that it simply displays the cached data as-is, using a portlet.
这个实例多少有点刻意，因为它使用portlet只显示现有的缓存数据。
应用推荐