Though that percentage is small, it represents real savings because overall U. s. consumption is so enormous.
由于美国的总耗电量十分巨大，因此尽管比例很小，但还是体现出了真正的节约。
If there is a silver lining, it is that the excesses that overtook the U. S. housing market aren't as prevalent in commercial real estate.
而如果商业地产的供应过量问题不像美国住房市场那样严重﹐那情况或许要乐观一些。
And there's a real spatial sense here, that it 's being generated at the base of the world, and it goes up and it transforms these mountains into papier-mache.
这里有一种真实的空间感，是从世界的基本中产生的，这种空间感上升并转化成这些纸型的山。
Ar (augment reality) is a growing area in virtual reality. It merges the virtual object or other additional information generated by the computer into the user 's view of the real world.
增强现实是把计算机产生的虚拟物体或其它信息整合到用户看到的真实世界中的一种技术。
But there is a real possibility of the U. S. being in such a dire economic situation that it might have to turn to the IMF.
不过的确存在这种可能性，美国经济有可能陷入那种不得不需要向国际货币基金组织寻求援助的困境。
Through an analysis of the implication and character it ics this paper illustrates the design of conceptual marketing in real estate mar ket, with an example of Pan Shiyi s SOHO.
剖析概念营销的内涵和它的特征，结合著名的潘石屹的“SOHO”之例，说明在房地产市场中如何进行概念营销的设计。
The design ideology, exploring environment, the function flowing of the real time alarm process computer aided system and it 's application in Daya Bay Nuclear Power Station are introduced.
介绍了主控室报警处理计算机辅助系统的设计思想、开发环境、功能流程以及该功能在大亚湾核电站主控室的实施应用情况。
Because your NIC "s MAC address is permanent, it" s often referred to as the "real," or physical, address of a computer.
因为你的网卡MAC地址是不变的，它常常被认为是“真”的，物理的，计算机地址。
He 's a real doubting Thomas - he simply wouldn't believe I'd won the car until he saw it with his own eyes.
他是一个真正的怀疑主义者—在没有看到之前他就是不相信我赢得那辆车。
Electricity control system adopts PMAC from U. S. a and man-machine interface. It realizes high stable performance, real-time detection of whole machine, prompt adjustment and operation.
电器控制系统采用美国PMAC四轴控制卡及人机界面，稳定性强，同时实现了对整机进行实时监控，实现了快速调整和操作。
Just like anywhere else, it takes time to become real friends with people in the U. s.
就像在其他任何地方一样，在美国要交上真正的朋友也要花上很长时间。
It 's a very different kind of crafting, but yet it does replace reality in a similar way, or it makes demands on reality that push the real back.
是一种很不一样的工艺，却以同样的方式代替了现实，或者对现实提出要求。
It 's our natural tendency to live life in a "time famine," always going from one thing to the next with no real moments of pause.
我们总是自然而然地把生活过得过于紧凑，不停歇地从一件事转移到另一件。
It is discussed the different opinions concerning the real meanin of sinan in ancient Chinese texts and point out the inappropriatenesses and mistakes in a Lin Wenzhao s paper.
讨论了司南是否是磁性指向器问题，指出了林文照文章中一系列错误和不妥处。
There are many resale ACTS in the trade of real estate. It happens more obviously in the advance sale of housing, so it encroaches on creditor 's rights.
在不动产交易领域，一物数卖现象频繁发生，在尚不成熟的商品房预售领域更为明显，这严重损害了房屋购买者的利益。
In the process of control system 's monitor software realized, we used four MCGS SCADA Windows. It is made up of Device Windows, Real-Time databank Windows, Users Windows and Main control Windows.
在本系统监控软件实现过程中，使用了四个MCGS组态窗口，它们分别是设备窗口、实时数据库窗口、用户窗口、主控窗口。
We also discussed that it′s necessary to improve the model constantly according to real situation.
简要分析了根据实际变化不断改进模型的必要性。
S. trade and economic cooperation has generated huge and real benefits for the United States, while China has been gaining a lot from it as well.
中国受益于中美经贸合作，而中美经贸合作给美国带来的利益也是巨大而实在的。
On the premise of satisfying the real-time quality of the system, it"s comparatively easy to implement the method, and the precision and dynamic range of the algorithm can be ensured definitely."
在满足系统实时性的前提下，该方法不但实现起来相对容易，而且算法的精度和动态范围也有一定的保证。
The Company has established a close partnership with Lake property real estate company and it"s branches, Green City Group, the Greenland Group, Road King and other well-known real estate company."
公司与万科地产、绿城集团、绿地集团、新湖房产、路劲地产……知名公司建立了紧密的合作伙伴关系。
Though Madrid is by natuer a late-night city, Raul"s increasingly turbulent lifestyle and the rumours that accompanied it did not sit well with Real."
虽然马德里天生就是不夜城，但劳尔越来越不检点的生活方式及随之而来的流言蜚语使他不得安宁。
Though Madrid is by natuer a late-night city, Raul"s increasingly turbulent lifestyle and the rumours that accompanied it did not sit well with Real."
虽然马德里天生就是不夜城，但劳尔越来越不检点的生活方式及随之而来的流言蜚语使他不得安宁。
应用推荐