I don't like reminiscing because it makes me feel old.
我不喜欢回忆旧事，因为这让我觉得我老了。
"It makes me feel proud to be able to say I made it myself," she says.
她说：“能告诉大家这是我自己做的，让我感到很自豪。”
"It makes me feel strong when I play and the wind comes over the moor," argued Mary.
“当我玩的时候，风从沼地吹过来，它使我感到很结实。”玛丽争辩道。
It makes me really nervous to speak like Japanese and Spanish because of my poor pronunciation.
因为我的发音很糟糕，所以说日语和西班牙语让我很紧张。
I am glad because I know we're going home, but it makes me sad too because I have to leave nanna and poppa.
我高兴是因为知道我们要回家了，但也让我有些难过，因为我得离开爷爷奶奶。
The thought of it makes me heave.
一想到那事我就恶心。
它让我感到放松。
It makes me relaxed after a busy day.
它使我在忙碌的一天后感到放松。
It makes me really sad to learn that a forest has disappeared.
得知一片森林消失了之后，我真的很难过。
It makes me want to offer whatever kindness I can to others, and I try to make it out and appreciate it.
它让我想要尽我所能地为别人提供善意，并且试着去理解它和感激它。
They are always saying: "It makes me shudder, it makes me shudder!"
他们总是说：“我害怕，我害怕！”
这让我印象深刻。
我知道它使我疲劳。
这让我很轻松。
SCARLETT: I hope it makes me drunk.
思嘉：我希望喝醉了，我想醉。
It makes me more qualified for a good job.
这可以让我更有资格胜任一个好的工作。
It makes me think of contemporary gladiators.
这让我想起历史上的角斗士。
It makes me kind of wonder about fairy tales.
它让我听起来好像这就是一个童话故事。
As the whistle builds it makes me feel hotter.
烧水壶的响声让我感觉更热了。
"Every time it happens, it makes me smile," he says.
“每次它说时，我都会笑，”他说。
I'd prefer not to be reminded; it makes me ashamed now.
我宁愿不去想那些；现在想来感到羞愧。
It makes me nervous to look at it overlooking Machu Picchu in Peru.
光看就让我觉着紧张，眺望着秘鲁的马丘比丘山。
He is not apologetic: “It makes me more famous than I was,” he says.
但，他没有道歉，并说：“他因此也比以前更出名了。”
If I believe I cannot do something, it makes me incapable of doing it.
如果我认为我做不到什么事情的话，我通常就会因此变得无能。
"It makes me sad," our 11-year-old daughter said. "And it's embarrassing."
“我见了它就伤心，”11岁的女儿说，“这多尴尬。”
I'd forgotten that. I'd prefer not to be reminded; it makes me ashamed now.
我忘了，宁愿不要想起，现在我为此感到羞愧。
It makes me feel secure and hopeful to know that help is there when you need it.
在需要的时侯就会有人帮助，这让我有了安全感，有了希望。
But I hate how it makes me feel afterward. Tired, lethargic, unfocused, etc.
但我不喜欢吃完后的那种感觉—疲劳、反应迟钝、注意力不集中等等。
But I hate how it makes me feel afterward. Tired, lethargic, unfocused, etc.
但我不喜欢吃完后的那种感觉—疲劳、反应迟钝、注意力不集中等等。
应用推荐