He created WeChat in 2011, and it became a bigger success.
他在2011年开发了微信,取得了更大的成功。
After a few minutes it became a flying dragon.
几分钟后,它变成了一条腾飞的龙。
Microblogging hit in 2007 and by 2009 it became a central part of the Enteprise 2.0 suite.
微博客出现于2007年,2009年成为企业2.0的核心部分之一。
Each one threw down his staff and it became a snake. But Aaron's staff swallowed up their staffs.
他们各人丢下自己的杖,杖就变作蛇;但亚伦的杖吞了他们的杖。
In the same year it became a capital, Robert Shirley, an 18-year-old Englishman, arrived in Iran.
同年,一名年方18的英国小伙子罗伯特·雪利也来到了伊朗。
At this point, Google was a small research project at Stanford; later that year it became a tiny startup.
此时Google只是Stanford里面一个小的研究项目;那年之后Google成为了一个微型创业公司。
But once we figured each other out, it became a compelling reason to stick with Gmail rather than leave in a snit.
不过一旦弄明白,它就变成一个令人信服的理由让我们继续使用Gmail而不是一怒之下弃之而去。
But during the Renaissance period in Europe, astronomy's ties to astrology were broken and it became a real science.
欧洲文艺复兴时期,天文学和占星术的纽带被切断,天文学成了一门真正的科学。
The more he revised his "unbelievably bad" manuscript the more it became a document only he could read and interpret.
他形容为“难以想象糟糕”的手稿越被修改,越变得晦涩,只有他一人能阅读和解释。
It was only after the discovery of blood groups and anticoagulants in the 20th century that it became a common medical procedure.
只有到了20世纪血型和抗凝血剂被发现后,输血才成为一种普通的医学程序。
Footage of the rehearsals was made into Jackson's posthumous concert movie "This is it" in 2009 and it became a global box office hit.
彩排录像在2009年制作成音乐会纪录片《就是这样》,并在全球热映。
For the first two days this felt like a slight hassle, but in time it became a part of my daily routine, as instinctive as brushing my teeth.
开始我感到这样做有点麻烦,但后来它成为我的日常生活习惯,就像每天要刷牙一样自然。
The smell in our room intensified; it became a stench, and I worried that even if it wasn't emanating from me, I carried it on my clothes and skin.
我们房间里的气味愈加浓烈,变成了恶臭。我开始担忧,即便那恶臭不来自于我,也会沾在我的衣服和皮肤上。
XPointer changed quite significantly just before it became a recommendation, so be very careful of the many tutorials out there that cover older versions.
在成为推荐标准之前,XPointer进行了非常大的修改,所以要注意有许多教程所讨论的是旧版本。
Visual Basic made some tasks really easy-in particular, talking to databases and creating user interfaces-and it became a staple of the business world.
Visual Basic能够让某些任务变得相当简单——特别是数据库交互和用户界面创建——并因此在商业领域占据一席之地。
He said Congress had the right to govern such territory until it became a state. But he said Congress did not have power to close new territory to any American citizen.
他说,国会有权管理这样一块新领土,一直到该领土正式成为美国一个州为止,但他说,国会没有权力对任何一个美国人关闭新领土的大门。
From my earliest years, it became a solidified tradition to go on long drives throughout New England to witness the foliage change, snack on maple candy, cider and donuts.
早在我记事起,就有一个固定不变的传统,开很长时间的车穿越新英格兰,去见证树叶的变化,享受枫叶糖,苹果酒和甜甜圈。
Pearl immediately twined it around her neck and waist, with such happy skill, that, once seen there, it became a part of her, and it was difficult to imagine her without it.
珠儿立刻用巧妙的手法把金链绕在颈上和腰间,使人看上去觉得那金链本来就是她的一部分,难以想象她怎么能够没有它。
Not long after we started seeing each other, she had told me that keeping her maiden name was a decision she had made as a young girl, long before it became a symbol of women's equality.
在我们开始约会之后不久,她就告诉过我,她在少女时期就决定要保留她的娘家姓,过了很久,保留娘家姓又成为了男女平等的一种标志。
Take the example of Cyprus: as it became a more popular tourist destination farmers made vast sums selling their land to developers who then built often ugly villas in piecemeal fashion.
以塞浦路斯为例:作为一个新兴旅游胜地,农民们把他们的土地大量地卖给了投资者,而所建成的多是丑陋而杂乱的别墅。
It became a very famous painting.
它成为了一幅非常著名的画。
It became a province of Canada in 1905.
它于1905年成为加拿大的一个省份。
It became a more interesting and diverse asset class.
它成为了一种更有趣更多样化的资产类别。
It became a sitting dog then a barking dog, and then a tiger.
它变成了一只坐着的狗,然后又变成了一只吠叫的狗,接着又变成了一只老虎。
It became a dynamic and up-to-date repository of the company's engineering knowledge.
它已经成为公司一个动态、即时的工程知识库。
It became a mechanism for him to become more disciplined about how he allocated his time.
这就形成了一个机制,让他在时间分配上更加自律。
It became a mechanism for him to become more disciplined about how he allocated his time.
这就形成了一个机制,让他在时间分配上更加自律。
应用推荐