It also sets targets aflame, and they take continued damage from the fire for.
他也会将目标们点着火，让他们在几秒内继续受到火的伤害。
It also sets every tile you move to the height of this tile if you hold down the mouse button.
它也设置您移动向高度这个瓦片的每个瓦片，如果您持续鼠标键。
It also sets targets aflame, and they take continued damage from the fire for several seconds.
他也会将目标们点着火，让他们在几秒内继续受到火的伤害。
It also sets up a server object and a variable used to store a value that can be later discarded.
它还设置了一个服务器对象和一个变量来存储可能以后会丢弃的值。
It also sets forth the necessity and the ways of integration of Design on Machine Tool and Clamp.
文章从课程论的观点出发，结合《机床夹具设计》学科课程，阐述了“一体化”的必要性及具体实施办法。
It also sets out the research topics of significance, describes the research methods and the source corpus.
同时还阐明了选题的研究意义，说明了本文的研究方法和语料来源。
It also sets up foreign exchange swap lines with the European Central Bank and Swiss National Bank for up to six months.
该法还规定了外汇互换线路与欧洲中央银行和瑞士国家银行6个月。
It also sets out the duties of borrower and the lender and in the event of default, the rights and remedies of each party.
它也列明万一发生违约事件，借款人与贷方的责任，以及双方的权利与补救方法。
It also sets up a system development mode which combines the software product with enterprise system software customizing.
建立了企业系统软件定制开发与软件产品相结合的系统开发实施模式。
It also sets policies so that the PCs retrieve and install those updates quickly, or the PCs can be removed from the network.
资讯科技也设定政策，以便个人计算机很快地取回而且安装那些更新，或个人计算机能从网络被移动。
It also sets up potential perception problems with any action taken by the Secretary of State in relation to foreign givers or their countries.
该基金会也可能会导致一种成见，把国务卿所采取的任何行动都关联到外国捐赠者或者他们的国家。
It also sets the user parameters specific to this gadget, such as the background color (orange) and the first day of the week (0 is for Sunday).
它还设置了特定于该小部件的用户参数，比如背景颜色(橙色)和每周的第一天(0表示Sunday)。
It also sets up potential perception problems with any action taken by the secretary of state in relation to foreign givers or their countries.
而且，一旦国务卿采取任何有关外国捐赠者或捐赠国的措施，基金会往往也引起潜在的理解问题。
There, at 11:59pm, a ball drops slowly down one of the buildings. It hits the ground at 12am, lighting a sign reading "Happy New Year". It also sets off fireworks.
那里，在晚上11点59分，一个圆球从一栋大楼缓缓降落。当它在午夜12点落到地面时，它会用灯光闪出“新年快乐”的字样。同时它也会放出烟花。
"It also sets off the mirror neurons in your listener, instructing them to smile back. Without the smile, an individual is often seen as grim or aloof, " she explained.
她解释说：“微笑还能触发听众的镜像神经元，引导他们同样微笑以对。如果脸上没有笑意，一个人看上去就显得阴沉高冷。”
This strategy can be applied to the general SOAP responses and that with attachments, and it also sets a mechanism to prevent the duplicate caching of the same attachments.
该策略能同时处理普通SOAP响应和带附件SOAP响应，并对SOAP附件设置了防重复缓存机制。
And it also sets up the achievement evaluation index system based on the Keeping Score Card, and the financial index that includes economic benefits and ecological benefits.
提出了以平衡记分卡为基础的业绩评价指标体系，建立了经济效益与生态效益相结合的财务指标。
Compared with the existing T2 terminal, not only will the T1 terminal have advanced facilities, but it also sets far flight terminal and green corridors for special populations.
与正在使用的T2候机楼相比，改建后的T1候机楼不仅在设备方面有了进一步的提升，还将新增远机位候机厅和为特殊人群准备的绿色通道。
And it also sets the necessary parameters of questions, difficulties, differences and provides the references for realizing the intelligent combination and analyzing of test paper.
为试题设置了知识点、难度、区分度等参数，为智能组卷策略的实现和试卷分析提供了必要的参考依据；
It also sets a new benchmark for the University of Sydney with respect to environmental initiatives and excellence in the provision of contemporary workplace and teaching environments.
它规定有关的环保措施，以及在当代工作场所需提供的卓越的教学环境，为悉尼大学构建了新基准。
It also sets a premise and foundation for establishing electronic managing system and digital virtue archives. Two principles must be followod in enhancing the construction of this base.
也是档案部门建立电子档案管理系统、数字档案馆、虚拟档案馆的前提和基础。
It also sets some default values for the script, and then parses the command-line arguments using the standard Bash shell's getopt function. (Listing 7 shows the output of this usage message.)
它还为此脚本设置了某些默认值，然后使用标准的Bashshell的getopt函数解析这些命令行参数(清单7给出了这个使用消息的输出)。
The report provides a catalogue of human misery and its geographical distribution, but it also sets out a solid body of evidence suggesting that victory is in sight for several of these diseases.
报告列明了人类遭受的苦难及其地理分布，同时也阐明了大量坚实证据，由此表明有望战胜其中的几种疾病。
It is also the father's fault if he sets his son a bad example.
如果父亲给儿子树立了不好的榜样，那也是他的错。
This command deletes the specified template and also the replicate sets associated with it.
这个命令将删除指定的模板，同时也删除与该模板相关的复制集。
Not only does this require a wide range of skill-sets from many different resources, but it may also include a wide variety of tools that need to be implemented.
这不仅需要来自很多不同资源的、范围广泛的技术集合，而且它可能还包括需要实现的、种类繁多的工具。
In this case, you've created a binding that not only identifies a particular node, but also sets a value for it.
在本例中，您创建的绑定不仅可以识别某特定的节点，而且还能为节点赋值。
But it would also be nice to have a convenient way to start and stop different HSQLDB instances (say, two projects that need different sets of tables).
不过，最好也可以方便地启动或停止不同的hsqldb实例(比如，两个需要使用不同表的项目)。
In addition to one or more SQL result sets, it might also contain data from disk files, from external Web services, and from the system's process table.
除了一个或多个SQL结果集外，它还可能包含来自磁盘文件的数据、来自外部Web服务的数据，以及来自系统进程表的数据。
In addition to one or more SQL result sets, it might also contain data from disk files, from external Web services, and from the system's process table.
除了一个或多个SQL结果集外，它还可能包含来自磁盘文件的数据、来自外部Web服务的数据，以及来自系统进程表的数据。
应用推荐