The report provides a catalogue of human misery and its geographical distribution, but it also sets out a solid body of evidence suggesting that victory is in sight for several of these diseases.
报告列明了人类遭受的苦难及其地理分布,同时也阐明了大量坚实证据,由此表明有望战胜其中的几种疾病。
This strategy can be applied to the general SOAP responses and that with attachments, and it also sets a mechanism to prevent the duplicate caching of the same attachments.
该策略能同时处理普通SOAP响应和带附件SOAP响应,并对SOAP附件设置了防重复缓存机制。
And it also sets up the achievement evaluation index system based on the Keeping Score Card, and the financial index that includes economic benefits and ecological benefits.
提出了以平衡记分卡为基础的业绩评价指标体系,建立了经济效益与生态效益相结合的财务指标。
Compared with the existing T2 terminal, not only will the T1 terminal have advanced facilities, but it also sets far flight terminal and green corridors for special populations.
与正在使用的T2候机楼相比,改建后的T1候机楼不仅在设备方面有了进一步的提升,还将新增远机位候机厅和为特殊人群准备的绿色通道。
And it also sets the necessary parameters of questions, difficulties, differences and provides the references for realizing the intelligent combination and analyzing of test paper.
为试题设置了知识点、难度、区分度等参数,为智能组卷策略的实现和试卷分析提供了必要的参考依据;
It also sets the storage type in order to store the attachment.
它还设置用于存储附件的存储类型。
It also sets the initial count to the values specified in the call.
它还将初始值设置为调用中指定的值。
It also sets forth the necessity and the ways of integration of Design on Machine Tool and Clamp.
文章从课程论的观点出发,结合《机床夹具设计》学科课程,阐述了“一体化”的必要性及具体实施办法。
It also sets up a server object and a variable used to store a value that can be later discarded.
它还设置了一个服务器对象和一个变量来存储可能以后会丢弃的值。
It also sets out the research topics of significance, describes the research methods and the source corpus.
同时还阐明了选题的研究意义,说明了本文的研究方法和语料来源。
It also sets out the duties of borrower and the lender and in the event of default, the rights and remedies of each party.
它也列明万一发生违约事件,借款人与贷方的责任,以及双方的权利与补救方法。
It also sets up a system development mode which combines the software product with enterprise system software customizing.
建立了企业系统软件定制开发与软件产品相结合的系统开发实施模式。
It also sets the user parameters specific to this gadget, such as the background color (orange) and the first day of the week (0 is for Sunday).
它还设置了特定于该小部件的用户参数,比如背景颜色(橙色)和每周的第一天(0表示Sunday)。
There, at 11:59pm, a ball drops slowly down one of the buildings. It hits the ground at 12am, lighting a sign reading "Happy New Year". It also sets off fireworks.
那里,在晚上11点59分,一个圆球从一栋大楼缓缓降落。当它在午夜12点落到地面时,它会用灯光闪出“新年快乐”的字样。同时它也会放出烟花。
"It also sets off the mirror neurons in your listener, instructing them to smile back. Without the smile, an individual is often seen as grim or aloof, " she explained.
她解释说:“微笑还能触发听众的镜像神经元,引导他们同样微笑以对。如果脸上没有笑意,一个人看上去就显得阴沉高冷。”
It also sets some default values for the script, and then parses the command-line arguments using the standard Bash shell's getopt function. (Listing 7 shows the output of this usage message.)
它还为此脚本设置了某些默认值,然后使用标准的Bashshell的getopt函数解析这些命令行参数(清单7给出了这个使用消息的输出)。
It also sets some default values for the script, and then parses the command-line arguments using the standard Bash shell's getopt function. (Listing 7 shows the output of this usage message.)
它还为此脚本设置了某些默认值,然后使用标准的Bashshell的getopt函数解析这些命令行参数(清单7给出了这个使用消息的输出)。
应用推荐