The findings revealed ethical leadership is precisely what alleviates the negative effects of employee entitlement.
调查结果显示,道德领导力确实能够减轻员工权益感带来的负面影响。
Yet I believe it is precisely from an evolutionary standpoint that we can expect new insight into the problem of the nature of man.
然而我相信,我们可以期待的正是从进化的角度对人类本性问题的新见解。
It is precisely this inverted snobbery that has hindered Isabel Allende's The House of the Spirits from gaining the critical attention it deserves.
正是这种反势利感阻碍了伊莎贝尔·阿连德的《幽灵之家》获得应有的批评关注。
Yet it is precisely this deceptive ease which makes language a victim of its own success, since in everyday life its triumphs are usually taken for granted.
然而,正是这种欺骗性的轻松使语言成为自身成功的牺牲品,因为在日常生活中,语言的成功通常被视为理所当然。
It is precisely in the particularity of contradiction that the universality of contradiction resides.
矛盾的普遍性即寓于矛盾的特殊性之中。
That is precisely what Mr. Faye says he wants.
Faye说这也正是他所希望的。
Yet it is precisely what the United States wished to avoid.
然而,这样的行动正是美国极力希望避免的。
Yet this, he recognises, is precisely what gives the system its legitimacy.
他认识到但正是这点赋予了世贸体系以其合理性。
Some people, however, mainrain that this is precisely where the danger lies.
然而,有些人认为危害恰恰就在这里。
Which is precisely what happens in the case of chronic myelogenous leukaemia.
这种情况在慢性粒细胞白血病中尤为常见。
What if the thing that's keeping him from doing it now is precisely the Romans?
如果现在阻止他这么做的东西,正是罗马人呢?
But the essential thing here is precisely not to will to be able to defer decision.
但是这里主要的是,不是意志能够推迟决定。
And that is precisely the conclusion many of my brethren on Sand Hill Road have drawn.
这正是我砂山道那帮兄弟们得出的结论。
Yet it is precisely in the lack of pretension that the fascination of these Journals rests.
然而这些日记的动人之处恰恰在于不虚饰。
Power is precisely the transition from a bad to a good and so depends on both elements.
力量正是从坏到好的转变,因此取决于双方因素。
It is precisely this characterization of women that has enabled and engendered patriarchy.
就是对女性的性格分析,激活了男性统治。
Studying multiple effects, however, is precisely what models like the virtual heart are able to do.
然而,研究多重副作用正是虚拟心脏模型所能够进行的。
This kind of work, the real kind, is precisely what enables us to make the impossible possible.
这种努力,这种真真正正的努力,正是那种让我们有能力化不可能为可能的努力。
Third, I believe what China has done is precisely to uphold the principle, not on the contrary.
第三,我认为中方的表态正是维护不干涉内政原则,而不是相反。
The point of having a brain is precisely to learn and to adapt to challenging new environments.
大脑存在的原因就是去学习和适应新环境的挑战。
That is precisely what happened when they were asked to rate the same set of faces one more time.
而这正是当测试者们被要求对相同的面孔孔图片再次排序时候发生的事情。
The result is precisely what the project’s original proponents hoped for, and that its opponents feared.
现在其结果完全符合项目设计者们的初衷,并且这一结果也正是反对者们所害怕的。
But it is precisely because of this narrow focus that it has never gained much traction with clinicians.
但也正因为如此狭窄的关注使得临床医生们没法得到更多的动力。
It is precisely this low status of peasant girls in so many countries that makes the trafficking possible.
在这么多国家里,正是这些农村女孩地位低下的情况让这人口买卖成为可能。
Some philosophers--Voltaire among the number--affirm that it is precisely those persons have made the glory.
有些哲学家,例如伏尔泰诸人,都肯定说干那种事的人恰巧是胜利者。
One trick: when you FEEL like screaming, is precisely the time to take a deep breath and lower the decibels.
小窍门:当你想大喊大叫的时候,正是你需要深呼吸和降低分贝的时候。
But helping Whitehall understand well-being is precisely what Marty Seligman was doing this summer in London.
但是帮助白厅理解幸福正是马蒂·塞利格曼今年夏天在伦敦所做的。
But helping Whitehall understand well-being is precisely what Marty Seligman was doing this summer in London.
但是帮助白厅理解幸福正是马蒂·塞利格曼今年夏天在伦敦所做的。
应用推荐