That is precisely what I came out of college thinking I was supposed to do.
那正是我大学毕业时认为自己应该做的。
Yet I believe it is precisely from an evolutionary standpoint that we can expect new insight into the problem of the nature of man.
然而我相信，我们可以期待的正是从进化的角度对人类本性问题的新见解。
It is precisely this inverted snobbery that has hindered Isabel Allende's The House of the Spirits from gaining the critical attention it deserves.
正是这种反势利感阻碍了伊莎贝尔·阿连德的《幽灵之家》获得应有的批评关注。
Yet it is precisely this deceptive ease which makes language a victim of its own success, since in everyday life its triumphs are usually taken for granted.
然而，正是这种欺骗性的轻松使语言成为自身成功的牺牲品，因为在日常生活中，语言的成功通常被视为理所当然。
The findings revealed ethical leadership is precisely what alleviates the negative effects of employee entitlement.
调查结果显示，道德领导力确实能够减轻员工权益感带来的负面影响。
Oddly enough, that is precisely what I intend.
说也奇怪，那正是我的打算。
It is precisely in the particularity of contradiction that the universality of contradiction resides.
矛盾的普遍性即寓于矛盾的特殊性之中。
But that is precisely the problem.
这正是问题所在。
This is precisely what has happened.
这确实发生了。
Yet that is precisely what it is doing.
然而它正是在这么做。
It is precisely the same with a nation.
一个国家的情况也完全相同。
Yet it is precisely what the state needs.
但这正是该州所需要的。
That is precisely the reason for this website.
这就是网站建设的原因。
That is precisely what Mr. Faye says he wants.
Faye说这也正是他所希望的。
That is precisely what the market is now doing.
这恰好是现在的市场正在做的。
It has an origin and its origin is precisely language.
其来源准确地讲就是语言本身。
This is precisely why interoperability is so important.
这恰恰是互操作性重要的原因。
This is precisely the target market for this feature.
这恰好是该特性的目标市场。
Yet it is precisely what the United States wished to avoid.
然而，这样的行动正是美国极力希望避免的。
And that is precisely why this scandal can and must be stopped.
这就是为什么这个丑闻应该而且必须被制止。
In fact, that is precisely the way that XForms works in the browser.
实际上，这也恰恰是XForms在浏览器中工作的方式。
But that is precisely why Dr Learned and Dr Zee like the look of them.
而这恰恰是伦德博士和徐博士对它们如此看重的原因。
Indeed, a causal role is precisely what the early results suggest.
实际上，早期研究就已经得出了这个因果关系。
"That is precisely the reason we are going in that direction," she says.
“这恰恰是我们走向那个方向的原因，”她说。
Wade's philosophy is precisely what makes his community successful.
Wade的哲学思想让他的社区获得了成功。
It is precisely because of your perseverance, we have bright future!
正因您的执着，才有我们璀璨的明天！
But seen through Austrian eyes, the truth is precisely the opposite.
但从奥地利学派的角度看，现实却是恰恰相反的。
应用推荐