It is hard to pick up such a book and not to feel a little daunted.
读这样的一本书是很难不略微感到胆怯的。
Picking crops is hard on older bodies.
采摘庄稼对于老年人来说很困难。
All these opinions make sense, and consequently it is hard to choose the best of them.
所有意见都有道理,因此很难说哪个是最好的。
It is hard, the state argues, for judges to assess the implications of new and rapidly changing technologies.
该州争辩说,法官很难评估日新月异的新技术的影响。
Securing cyberspace is hard because the architecture of the internet was designed to promote connectivity, not security.
确保网络空间的安全是困难的,因为互联网的架构旨在促进互联性,而不是安全。
Lindsay, like his films, is hard to categorize.
就像他演的电影难于归类一样,很难说林赛属于哪一类演员。
It is hard to find a job there.
在那里很难找到工作。
The diplegic cerebral palsy is hard to treat.
双瘫性脑瘫很难治疗。
Li Mei is hard-working and she is used to morning reading.
李梅很勤奋,习惯晨读。
Sometimes to take the lead is easy, but to keep it is hard.
有时候,领先很容易,但要保持领先就很难了。
He excitedly explained, "This kind of orchid is hard to find."
他兴奋地解释说:“这种兰花很难找到。”
Mary is hard-working all the time.This year she works even harder.
玛丽一直很努力。今年她工作更努力了。
It is hard to believe that he used to have many problems in school.
很难相信他曾经在学校遇到过很多问题。
Lucy is hard-working and she hardly ever hangs out on school nights.
露西很勤奋,她几乎不在上学的晚上闲逛。
It is hard for people to move forward with a strong wind blowing hard.
强风吹拂时,人很难前进。
It is hard work, but everyone has such a strong feeling of satisfaction.
这是艰苦的工作,但每个人都有这样强烈的满足感。
If you think your life is hard, you might think about the students in ancient times.
如果你认为你的生活很艰难,你可以想想古代的学生。
In other words, when it comes to cities—or anything else—it is hard to predict the future.
换句话说,当涉及到城市或其他事物时,很难去预测未来。
Telemedicine also allows for better care in places where medical expertise is hard to come by.
远程医疗还可以为医疗专家难以到达的地区提供专业护理。
It is a good rule because it is hard for school kids to resist the temptation of mobile phones.
这是一个很好的规定,因为小学生很难抵制手机的诱惑。
Leisure, thus conceived, is hard labour, and returning to work becomes a well-earned break from the ordeal.
这样想来,休闲就是艰苦的劳动,回到工作岗位上就成了一种得来不易的休息。
It is hard to imagine how a person is to spend the whole life when only the head and hands are able to move.
很难想象,一个人在只有头和手还能动的情况下要如何度过一生。
In countries like Tanzania, water is hard to get, and the job of collecting water falls on women's shoulders.
在坦桑尼亚这样的国家,水是很难弄到的,而收集水的工作就落在了女性的肩上。
I am busy with my homework, and I have so many different friends that it is hard to choose just one best friend.
我忙着写作业,而且我有很多不同的朋友,很难选出一个最好的朋友。
I have found it is hard to facilitate (SM) when you are the person also responsible for priorities (Product Owner).
我发现,当你也是负责优先级的人(产品所有者),那么就很难为(SM)提供帮助。
"This is hard work, but people give freely of themselves because they know it's for them," said one mayor in Agadez.
“这项工作着实不易,但人们不计报酬地付出,因为他们知道这样做是为了他们自己。” 阿加德兹市的一位市长说。
It is hard to negotiate with a fellow lawmaker if the next minute you walk out on the steps and call [him] a weasel.
如果你刚一走出楼梯就称他为黄鼠狼(双关语:狡猾的人),那你很难跟立法者同事进行谈判。
应用推荐