It would seem that happiness has something to do with simplicity, and that it is the ability to extract pleasure from the simplest things-such as a peach stone, for instance.
幸福似乎和单纯有些关系,幸福是一种能从最简单的事物里——譬如说,从一颗桃核中——汲取快乐的能力。
The pudding is made with four different types of the finest Belgian chocolate flavoured with a combination of peach, orange and whiskey.
这款甜点是由四种最好的比利时巧克力做成的,外面包裹着桃子酱,橘子酱和威士忌混合起来的酱料。
Swallows may have gone, but there is a time of return; willow trees may have died back, but there is a time of regreening; peach blossoms may have fallen, but they will bloom again.
燕子去了,有再来的时候;杨柳枯了,有再青的时候;桃花谢了,有再开的时候。
It would seem that happiness is something to do with simplicity, and that it is the ability to extract pleasure form the simplest things-such as a peach stone, for instance.
看起来,幸福同纯真的赤子之心有关系,幸福是一种能从最简单的事物里——譬如说,核桃——汲取快乐的能力。
It would seem that happiness has something to do with simplicity, and that it is the ability to extract pleasure from the simplest things-such as a peach stone, for instance.
幸福似乎和单纯有些关系,幸福是一种能从最简单的事物里里——譬如说,从一颗桃核中——汲取快乐的能力。
There are certain significance in it. In China peach is a symbol of long life and therefore makes an ideal birthday present.
这里面当然有意义了。在中国,桃子是长寿的象征,所以成了理想的生日礼物。
There might be some other factors led me ill and for a majority of people, peach is still a kind of healthy food.
可能有一些其他因素导致我生病了多数人,桃子仍然是一种健康食品。
Like a rainbow that is charming, Chinese good scenery; as handsome as a spring peach, Chinese good place.
像雨后的彩虹那样多娇,中国好风光;像春天的桃花那样俊俏,中国好地方。
New Year is coming, send you a lucky tree: full of happiness, flowers bear pistachios, grow sweet peach, falling wealth orange, the lucky date.
新年来了,送你一棵吉祥树:开满幸福花,结出开心果,长出温馨桃,落下富贵橘,飘下幸运枣。
Most relatives are invited to celebrate the birthday and a large peach-shaped birthday cake is prepared to express the good wish of longevity?
很多亲戚会被邀请来庆祝生日,人们会准备一个大寿桃型的生日蛋糕来表达长寿的愿望。
He accepted my apology, and picked a red peach to me, I eat it, then I think this peach is the most delicious fruit, can not use words to describe it.
他接受了我的道歉,并且摘了一个红红的桃子送给我,我吃了起来,这时我觉得这桃子是世上最好吃的果实,无法用语言来描述它。
At the entrance there is a large bloom of peach blossom, pink, tender and delicate as if the tone can be turned into water.
门口有一大片盛开的桃花,粉红粉红的,娇嫩得仿佛吹口气就能化成水似的。
The peach is a symbol of longevity and is regarded as the strongest defense against evil.
桃子象征着长寿并被认为是最强的抵御恶灵的事物。
This is a tragedy: there are buyers who would happily pay the asking-price for a peach, if only they could be sure of the car's quality.
这是一种悲剧:只要能确信汽车的质量,会高高兴兴地为桃子支付询价的买方是存在的。
Crossroad long, real estate broker ask peach drop like rain, the Red to a dream Shaohua, who is Bing of the fragility of glass?
阡陌长长,纤手抚落桃花如雨,红尘一梦韶华去,是谁的冰心化了琉璃的脆弱?
My roommate Yukie is a real peach. She came to my help and cheered me up every time I felt bad.
我的一位室友十分可人,在我难受的时候都会帮助我,并让我振作起来。
I've found a lot of things were in the shape of peach, for example, the birthday cake is in shape of a peach and the fruit served are peaches.
我发现在宴会上有好多桃子形状的东西,比如生日蛋糕是桃子形的,上的水果也是桃子。
The choice of pearl colours is plentiful: from white, cream and light rose to peach. There is a pearl to suit everyone's preference.
珍珠的颜色丰富斑斓,从白色、奶油色、浅玫瑰色到桃红色,足供挑选,人人都能找到符合自己偏好的珍珠。
It is filled with classic aromas of peach and honeysuckle with a long, lingering mouth feel complemented by citrus flavors.
经典的桃子和金银花的香味,悠长缭绕的口感中带有柑橘余香。
This wine is very fruity (peach, pear and grapefruit), developing white flowers aromas as well as slightly vanilla touch. With a lot of elegance, the mouth is structured, pleasant and harmonious.
此酒充满着浓郁的果味(桃子、香梨及柚子),带有白色花香以及香草味。优雅,入口即可感受酒体的和谐及带来的愉悦。
Viognier produces peach and apricot flavours and, like Gewurztraminer, is lower in acid with a rich mouth-feel.
这个葡萄品种有桃子和杏子的香气。它的口感跟琼瑶浆的口感一样饱满醇厚,酸度也低。
Emma Roberts proved that it is never too soon to wear the natural fiber as she showcased a peach crochet dress in New York City on Sunday.
艾玛·罗伯茨证明了穿起自然纤维料子是永远不会太早,周日她在纽约市就展示了她桃红色针织裙。
Peach, that is, into one does not belong to his own world, as if it were a mistake, but you do not find.
暗恋,就是走进一个不属于自己的世界,犹如是一个错误,可是你并不发觉。
Peach, that is, into one does not belong to his own world, as if it were a mistake, but you do not find.
暗恋,就是走进一个不属于自己的世界,犹如是一个错误,可是你并不发觉。
应用推荐