Senorita Zorreguieta is a Roman Catholic.
索雷吉耶塔女士是位罗马天主教徒。
The novel is a thinly disguised autobiography.
这部小说让人一眼就可以看出是部自传。
Marble Arch is a famous London landmark.
大理石拱门是伦敦著名的标志性建筑。
Ben Okri's latest novel is a good read.
本·奥克里的最新小说是本好读物。
The pub is a favourite haunt of artists.
这家酒吧是艺术家最爱光顾的地方。
Coconut is a basic ingredient for many curries.
椰子是多种咖喱菜的基本成分。
Brainstorming is a good way of generating ideas.
集思广益是出主意的好办法。
The song is a tribute to Roy Orbison.
这首歌是敬献给罗伊·奥比森的。
Here is a detailed costing of our proposals.
这是我们的方案的详细成本计算。
Dr. Aubin is a native of St. Louis.
奥宾医生是圣路易斯人。
My favourite tipple is a glass of port.
我最爱喝的酒是波尔图葡萄酒。
Tim Powell is a former champion powerboat racer.
蒂姆·鲍威尔曾是汽艇比赛的冠军。
The coconut palm is a native of Malaysia.
这棵椰子树是马来西亚的土生植物。
Poverty is a recurrent theme in her novels.
贫穷是她的小说中惯有的主题。
This chapter is a continuation of Chapter 8.
本章是第8章的延续。
Globalization is a phenomenon of the 21st century.
全球化是21世纪的现象。
Industrial sponsorship is a supplement to government funding.
工业界的赞助是对政府拨款的补充。
Royal gossip is a staple of the tabloid press.
围绕王室成员的飞短流长是小报的主要内容。
Teamwork is a key feature of the training programme.
团队合作是这项训练计划的重要特点。
The gigantic natural harbour is a haven for boats.
这个巨大的天然港是船舶的避风港。
Green is a defensive lineman for the Atlanta Falcons.
格林是亚特兰大猎鹰球队的防守前锋队员。
Spain is a composite of multifarious traditions and people.
西班牙是多种传统和多个民族的合成体。
The novel is a stinging satire on American politics.
这部小说是对美国政治的尖锐讽刺。
这是一张火车时刻表。
这是一个不断增长的趋势。
霍华德是一名有天赋的钢琴家。
Webb is a multifaceted performer.
韦勃是一位多才多艺的表演者。
Java is a densely populated island.
爪哇是一个人口稠密的岛屿。
This is a marginal improvement on October.
这是对10月份的一个小小的改进。
Blindness is a common complication of diabetes.
失明是糖尿病常有的一种并发症。
应用推荐