For example, is there a need to propagate client identity through intermediate systems such as brokers to the end-providers of service implementations?
例如,是否有必要通过类似于代理的中间件系统来把客户端身份传递到服务实现的最终提供者?
Since the end of last year the price of Brent has risen by $23 a barrel, or about 25%, and West Texas Intermediate by $10, or 10%.
自去年年末布伦特原油的价格每桶涨了23美元,即25%,西德克萨斯中质原油上涨10美元,即10%。
An important element of production orders is the bill of materials. This list shows the relationship between end products and raw materials, intermediate parts, components, etc.
生产批次的一个重要元素是库存清单。这份清单表明了最终成品和原材料,中间部件和相关组件之间的关系。
This model is used by modern compilers to provide flexibility in porting compilers to new target architectures (separating the front-end and the back-end by an intermediate language).
现代编译器所使用的这种模型为将编译器移植到新目标体系结构上提供了很大的灵活性(通过一种中间语言将前端和后端分隔开来)。
Due to the end-to-end essence of TCP, the source algorithm of congestion control can't acquire enough information of intermediate network to control traffic ideally.
由于TCP端到端的本质,拥塞控制的源算法无法利用网络中的具体信息进行理想地拥塞控制。
Potentials of two electrodes (11, 12) at two ends are equaled and voltage is applied between the intermediate electrode (13) and the end electrodes (11, 12).
使端部的两个电极(11、12)的电位相等,并在中间电极 (13)与端部电极(11、12)之间施加电压。
The network layer, however, provides a hop-by-hop protocol and is used on the two end systems and every intermediate system.
但是网络层提供跳跃点到跳跃点的协议,所有端系统和中间系统都需要使用。
It has been demonstrated that Schistosome is pathogen of schistosomiasis, and the mammalian animal (the end host) and snails (the intermediate host) are their two hosts.
研究表明,血吸虫是血吸虫病的病原体,哺乳类动物(终末宿主)和钉螺(中间宿主)是血吸虫的两个宿主。
According to different failure mechanism and displaying part, the failure modes are divided into plate end debonding failure and intermediate crack induced interfacial debonding failure.
这种粘结破坏按形成机理及破坏部位的不同可分为板端剥离破坏和跨中受弯裂缝导致的粘结破坏。
Intermediate accountant qualification certificate for all courses is good enough for the End.
中级会计师资格证书的所有课程学完就非常够用了。
According to the position: proximal end 5, intermediate part 45, distal end 4. We divided the fracture into two types: simple scaphoid bone fracture and fracture with rotate dislocation.
按骨折部位,结节部4例,腰部45例,近段端5例。将骨折分为二型,即单纯型腕舟骨骨折和骨折旋转脱位型。
OBJECTIVE: To observe the efficacy and toxic reactions of strong neominophagen C injection in combination with chemotherapy in the treatment of intermediate and end-stage gynecological tumors.
目的:观察美能注射液联合化疗治疗中晚期妇科恶性肿瘤的疗效和毒副反应。
Therefore, during the vacuum plugging, the intermediate sliding valve (14) can be held near the opening end (30) of the syringe cylinder (12).
因此,在真空打栓时,可利用注射筒(12)的开口端(30)的附近保持中间滑动阀(14)。
The piezo flexure may be supported at an intermediate point or at one end thereof.
压电弯曲件可以支撑在其中点或一端。
Working as a back end processor attached to a host machine, LP uses microprograms to interpret directly an intermediate code generated by the host.
LP作为后端机挂接在主机上、以微程序直接解释主机生成的与LISP语义接近的中间码,从而缩小了LP的机器语言与LISP的语义差别。
Working as a back end processor attached to a host machine, LP uses microprograms to interpret directly an intermediate code generated by the host.
LP作为后端机挂接在主机上、以微程序直接解释主机生成的与LISP语义接近的中间码,从而缩小了LP的机器语言与LISP的语义差别。
应用推荐