The major factors which affect rural residents medical care conduct are years of schooling, income, individual medical insurance condition, and medical care system.
影响农村居民就医行为的主要因素有文化程度、经济收入、医疗保障形式和医疗服务体系。
If your child has a preexisting condition, insurance companies, starting this year, will not be able to deny those children coverage.
假如你的孩子有保险排除条件,保险公司在第一年将不会拒绝孩子们的保险项目了。
The new law includes new rules to prevent insurance companies from denying coverage to children under the age of 19 due to a pre-existing condition.
这一新法律包括了防止保险公司以保前排除期为由而拒绝对19岁以下的儿童承保的规则。
The botched deals have created uncertainty among employees and potential customers, a particularly toxic condition given that stability and confidence are two must-haves for insurance companies.
这两桩搞砸了的交易在员工和潜在客户中造成了不确定性,要知道稳定和信心是保险公司的两大必备要素,这的确是相当不利的局面。
She paid out-of-pocket for treatment and medications, fearing that someone at work would find out about her condition through her insurance.
她的治疗和药品全部是自掏腰包的,因为她怕单位的人通过她与保险公司的联系发现她有这个病。
Your customer's request for insurance coverage up to the inland city is acceptable on condition that such extra premium is for his account.
贵方客户保险范围扩大至内陆城市的要求已被接受,条件是额外费用由贵方承担。
Your request for insurance to be covered up to the inland city can be accepted on condition that such extra premium is for your account.
你方关于保险延伸至内陆城市可以接受,但条件是,额外保费将由你方承担。
Everyone who's worried that they may not be able to get insurance or change insurance if someone in their family has a pre-existing condition.
每一个人都在担心一旦家人失去或更换工作,自己就不能得到医疗保障或者需要变更保险业务。
Your customer's request for insurance coverage up to the inland city is acceptable on condition that such extra premium is for his account.
你的顾客要求将有关保险责任范围延伸到内地城市,这样的请求是可接受的,但这些的额外保险费用由他承担。
Marine Insurance is an ancient system of Insurance, Insurable Interest, constituting the main condition of the contract of Marine Insurance.
海上保险是一种古老的保险制度,可保利益在海上保险制度中扮演着重要的角色,它是构成海上保险合同的主要条件。
The condition c. i. f. London does not alter the place of delivery, but only express the consigner's liability to pay the charges for freight and insurance to London.
伦敦的价格条件没有改变货物发送地,而只表明发货人支付至伦敦的运费和保险费的责任。
It is a condition of this insurance that the Assured shall act with reasonable despatch in all circumstances within their control.
本保险的条件之一是被保险人在所有其力所能及的情况下合理迅速地行动。
How should Ping 'an group insurance do to set up and keep its superiority in such condition is just what the author has laid emphasis on to discuss.
平安团险在这样的环境下,如何尽快树立自身的竞争优势,是本文进行探讨的重点问题。
It is a condition of this insurance that Assured shall act with reasonable despatch in all circumstance within their control.
13被保险人应在所有其控制的情况下,合理迅速地行动是本保险的一项条件。
In order to calculate the life insurance rate in condition of multiple interest rates, a linear programming model was established according to the principle of equivalence.
在实际社会中存在着多种多样的利率,为了能够在多种利率条件下测算寿险费率,本文根据收支相等原则建立了一个线性规划模型。
It's necessary to analyze the structure of the market and the operating condition of each company before researching the strategy of the big domestic insurance companies.
要研究大型中资财产保险公司的竞争策略,就必须先来分析我国财产保险市场的结构特点和各保险公司经营绩效。
It's necessary to analyze the structure of the market and the operating condition of each company before researching the strategy of the big domestic insurance companies.
要研究大型中资财产保险公司的竞争策略,就必须先来分析我国财产保险市场的结构特点和各保险公司经营绩效。
应用推荐