这些就是测试的文件。
When profiling ARM-instrumented applications.
在分析 ARM-instrumented应用程序时。
Only components with the modified configuration will be instrumented.
只会处理带有更改配置的组件。
When the instrumented application is executed, the profiling data is collected.
在执行应用程序时，就可以收集相关的分析数据。
These reports should present instrumented information in easily-understood formats.
这些报告应该以易于理解的格式呈现检测到的信息。
Do not send instrumented binaries to your customers.
不要将检测的二进制文件发送给客户。
The flare design basis follows the standard approach for instrumented flare design.
火炬设计基础基于仪表火炬设计的标准方式。
The instrumented classes only ever exist in memory; when the JVM ends, they disappear.
插装的类仅暂存于内存中；JVM结束后，它们就会消失。
I'll demonstrate how a JDBC client can be instrumented using the concept of class wrapping.
我将展示如何使用类包装的概念插装jdbc客户机。
When you run the instrumented program, it will run normally, doing all the things it usually does.
当您运行这个仪表化程序时，它将正常运作，进行与平时一样的操作。
The flare loads for each emergency cases are tabulated with and without instrumented shutdown.
紧急工况下火炬负荷按仪表关闭与未关闭两种情况列出。
Objective. To review the clinical outcome on elderly patients after spinal instrumented fusion.
目的：观察对老年病人行脊柱融合固定术后的临床结果。
Allows a particular member of an instrumented class to be ignored by management instrumentation.
允许管理检测忽略规范类的特定成员。
The good news is that instead of debugging your program, you can debug the Purify-instrumented program.
让人高兴的是，不是调试您的程序，而是调试仪表化的Purify程序。
The program was instrumented beforehand, and then automation was run (similar to the PureCoverage technique).
程序已经预先处理过，然后运行自动化测试(与PureCoverage的技术类似)。
These are then deployed to an application where the instrumented classes are treated the same as any other class.
然后这些副本被部署到一个应用程序，这个应用程序对插装的类和其他的类一视同仁。
However, before you ship an assembly or binary file, you can test it to determine whether it has been instrumented.
然而，在您发布程序集或二进制文件之前，您可以对它进行测试，以确定它是否被检测过。
Recall from Figure 1 that upon execution of the instrumented application, a trace data file called trace.txt is created.
回想一下图1 中的内容，在执行设置了检测函数的应用程序时，会创建一个名为 trace.txt 的文本文件。
Surgical treatment requires cement removal and anterior reconstruction with or without additional posterior instrumented fusion.
手术处理需清除骨水泥，并行前侧重建，可结合或不结合后侧融合。
This is important to consider because shipping files that have been instrumented can expose your organization to a security risk.
考虑到这一点很重要，因为发布检测后的文件可能给您的组织带来安全风险。
Specifies that the linker should use the profile data created after running the instrumented binary to create an optimized image.
指定链接器应使用在运行检测的二进制文件后创建的配置文件数据来创建优化的映像。
Classes that generate network traffic have been instrumented to output trace information for application debugging and diagnostics.
已对生成网络流量的类进行检测以输出用于应用程序调试和诊断的跟踪信息。
These use the LD_PRELOAD environment variable to preload a library that replaces the standard memory routines with instrumented versions.
这些工具使用LD _ PRELOAD环境变量预加载库，用于将标准内存例程替换为插装版本。
However, given the mass of trace addresses that you'll get from an instrumented application, how can you reduce the data to make sense of it?
然而，从应用程序中产生大量的跟踪数据之后，如何对这些数据进行精简，从而使其更有意义呢？
Many legacy devices and software systems (such as application servers, databases, and applications) are, in fact, not instrumented with JMX.
很多遗留设备和软件系统(如应用服务器、数据库和应用程序)事实上并不使用JMX工具。
One function is dispatched whenever instrumented functions are called; the other is invoked when instrumented functions exit (see Listing 1).
其中一个函数在每次执行想要跟踪的函数时都会调用；而另外一个函数则在每次退出想要跟踪的函数时调用(参见清单1)。
The WSGW is instrumented for hosting by the addition of interceptors which function in the same fashion as the Axis handlers described above.
为了托管，通过添加拦截器来装备WSGW，拦截器的功能与上面描述的Axis处理程序的功能相同。
This API provides a convenient mechanism for extracting data from JMX-instrumented entities and presenting it as part of an autonomic touchpoint.
此API提供了一个非常方便的机制，用于从使用JMX 工具的实体提取数据，并将其作为自主接触点的一部分呈现。
The ARM engine exchanges data though an IPC channel, using the libarm library (libarm32.dll on Windows platforms) with ARM-instrumented applications.
ARM引擎通过IPC管道，使用libarm库（windows 平台下是 libarm32.dll）交换数据。
The transform method can then implement all manner of modifications, and it returns a new byte array containing the bytecode of the modified (or instrumented) class.
然后transform方法实现各种修改，并返回一个包含修改的(或插装的)类的字节码的新字节数组。
应用推荐