On closer inspection , the notes proved to be forgeries.
经进一步检查发现钞票都是伪造的。
Engineers carried out a thorough inspection of the track.
工程师对轨道进行了彻底检查。
An inspection of his rig showed that three of the brakes were faulty.
对他的重型卡车的检查显示有3处刹车存在问题。
"Excellent work," he said when he had completed his inspection of the painted doors.
“干得好，”他在检查完刷过油漆的门之后说道。
An inspection of the roof showed no leaks.
检查屋顶时未发现渗漏。
Automated on-line inspection does two things.
在线自动检验包括两件事。
It is now under inspection by Russian experts.
目前俄罗斯专家正在对其进行检查。
The inspection continued as though nothing had happened.
检查继续进行着，好像什么都没发生一样。
In all three trials, Barney began by using a stick for inspection.
在这三次试验中，巴尼都是先用棍子来检查。
To ensure the highest quality, inspection takes place at every stage.
为了保证最好的质量，每个阶段都要进行检验。
As the train pulled in, Djuro made a final inspection of the spotless buffet car.
火车进站时，德求罗最后检查了一遍已经一尘不染的餐车。
The boy eagerly drew his sore toe from under the sheet and held it up for inspection.
男孩迫不及待地从被单下面抽出他那只肿痛的脚趾，举起来仔细检查。
All scaffold should be marked by blue marker before block final inspection, and the marker should be round and easily found.
大厦最终检查之前，所有的脚手架应该用蓝色记号标出，记号应呈圆形且易于发现。
This thesis does not stand up to close inspection.
这个论点经不起仔细推敲。
He discovered, on closer inspection, that the rocks contained gold.
通过更周密的探查，他发现那些岩石中含有黄金。
In all three trials, Barney began by using a stick for inspection. One involved a rubber snake.
全部三次测试中，巴尼都先用小棍子试探。其中一个测试对象是一条橡胶蛇。
Data inspection at the Web server.
Web服务器上的数据检查。
WebService calls tracing and inspection
WebService调用跟踪和检查
On closer inspection, this seems unlikely.
但仔细检查，这似乎是不大可能的。
How should we define the inspection rights?
商检的权力怎样加以明确呢？
Supplementary to coding standards is inspection.
检测是编码标准的补充。
But on closer inspection that isn't a thought.
但进一步审视就会发现，这不是一种思想。
To evaluate oral cancer screening by visual inspection.
评估肉眼检查在口腔癌筛查中的作用。
to supervise and administer quality inspection agencies;
监督管理产品质量检验机构；
The user then enters a valid WSIL inspection document URL.
接着，用户输入一个有效的WSIL检查文档URL。
Still, they are different animals on closer inspection.
不过如果你仔细观察的话,它们确实是有所不同的.
You should compensate us by 3%, plus the inspection fee.
贵公司应赔偿我们3%的损失，商检费也应该由贵公司负担。
All products have to pass strict inspection before they go out.
所有产品出厂前必须要经过严格检查。
应用推荐