Many factors influence people’s susceptibility to an appeal, studies suggest, including their perception of how exclusive an opportunity is and whether their neighbors are buying it.
许多因素影响着人们对一个请求、学习建议的感觉，甚至他们对千载难逢的机会的权衡和邻居是否购买某种商品。
These experiments suggest stereotypes can easily influence our behaviour and our conscious mind seems to have no say.
这些实验表明，陈腔老调能够轻而易举地影响我们的行为，而我们的理智思想似乎没有发言权。
But results from five different studies conducted by researchers suggest that both size and the contrast in the color of foods to the plate influence how much a person eats.
但是研究人员进行的五个不同研究的结果显示，盘子颜色与食物颜色的对比和盘子大小都会影响饭量。
Conventional wisdom may suggest that your key tool of influence is the power or formal authority that comes with your title.
传统观点认为，施加影响的核心工具，就是你的头衔带给你的权力或者正式职权。
The findings suggest a number of ways that people could use texture to manipulate or influence others.
这些发现启发人们用质感控制或影响他人。
New findings now suggest that half of all differences in intelligence between people appear rooted in the collective influence of many tiny genetic variations.
最新研究调查显示，人与人之间智力的不同大半取决于基因上许多极小的差异。
If it turns out there's no disease-specific relationship, but instead a more global influence, that would suggest these genes may have a fundamental role in slowing the aging process, he said.
他表示，如果研究结果显示这并不与特定疾病相关，而却在全球有更广泛的影响，这将表明此类基因也许对延缓衰老起到基础性作用。
The results of Troxel’s study suggest relationship transition and quality influence sleep habits more than relationship status.
Troxel博士的研究结果显示感情的变化以及质量要比感情状态（是否已婚）更能影响睡眠习性。
The results of Troxel's study suggest relationship transition and quality influence sleep habits more than relationship status.
Troxel博士的研究结果显示感情的变化以及质量要比感情状态（是否已婚）更能影响睡眠习性。
New data suggest that they might affect brain development and influence the early immune system and allergies.
新的数据表明它们还可能影响大脑发育并且影响早期免疫系统和过敏症。
While there may be genetic differences that influence commitment, other studies suggest that the brain can be trained to resist temptation.
虽然基因的差异可能是影响婚姻的原因之一，但其它的研究表明大脑可以通过训练来抵制诱惑。
These results suggest that environmental security may influence perceptions and preferences for women with certain body and facial features.
这一结果显示环境的安全程度可以影响男性对具有某种身体和面容特征的女性的态度和喜好。
The new results suggest that our bodies are also exploited to produce abstract thought, and that even seemingly inconsequential activities have the power to influence our thinking.
最新的结果显示我们的身体也参与了抽象思维的产生，而且是不重要的一些身体活动左右了我们的思想。
But our data suggest that the location of the body is much less important than the location of the mind, and that the former has surprisingly little influence on the latter.
但我们的数据表明，身处何处远不如在想些什么重要，而且前者对后者的影响惊人的微弱。
Butt tests suggest they also notice the more subtle aspects of human communication - the emotional tone, intonation and volume changes that influence the meaning of language.
不过试验表示，他们也发现了人类交流上一些微妙的方面——情绪基调、声调和音量会对语言的意思产生影响。
The court documents suggest that a group of traders regularly contacted one another to discuss how to influence the yen LIBOR rate.
法院公文称一些交易员定期联系另外一些交易员来商讨如何改变日元拆借利率。
Recent studies suggest that Neanderthal genes even influence human health today, contributing to conditions from allergies to depression.
近期的研究表明，尼安德特人的基因甚至影响到当今人类的健康，与包括过敏和抑郁在内的多个病状有关。
And, while I would not be so simplistic as to suggest that television is the cause, I believe that it contributes and is an influence.
而且，虽然我不会如此简单地建议，电视是原因，我认为这是一个贡献和影响。
If it turns out there "s no disease-specific relationship, but instead a more global influence, that would suggest these genes may have a fundamental role in slowing the aging process, he said."
他表示，如果研究结果显示这并不与特定疾病相关，而却在全球有更广泛的影响，这将表明此类基因也许对延缓衰老起到基础性作用。
I want you to mend it. Moreover, I suggest you should never let the circumstances take place, or it will have a bad influence on your corporation.
我想你们能把它修理一下，还有我建议你们以后不要出现这种情况，对你们公司影响不好。
Reflect to the group leader and suggest the leading stopping the working mandate that is unqualified for the requirements of production process and influence the product quality and service quality.
对违反工艺、影响产品质量、服务质量的工作指令，有权向领导反映并建议停止执行。
These trends suggest a need to view the influence of between buyer-supplier relationship on concept of trust from the perspective of national culture.
这些趋势显示从国家文化的观点来看信用概念在买卖企业之间的影响实有必要。
Many factors influence people's susceptibility to an appeal, studies suggest, including their perception of how exclusive an opportunity is and whether their neighbors are buying it.
许多因素影响着人们对一个请求、学习建议的感觉，甚至他们对千载难逢的机会的权衡和邻居是否购买某种商品。
In order to eliminate the influence of time-distance relationship on seismic synthetic records, we suggest using time-scanning method to replace manual-shifting method.
为了消除合成地震记录的时深关系影响，建议采用时间扫描法代替手工移动法。
It suggest that the infant formula is the influence on promoting the non-specific immunity and growth of mice.
因此配方乳对小鼠的非特异性免疫功能有一定的增强作用，并可以促进小鼠的生长。
The results suggest that the PAG may exert an excitatory influence on pontine micturition reflex of the rat.
此结果提示，PAG可能对大鼠脑桥排尿反射活动具有兴奋性调节作用。
These results suggest that punctuation can misconstrue or influence the meaning of text messages.
该结果表明，标点可以使短信的意思被曲解或受到影响。
These results suggest that punctuation can misconstrue or influence the meaning of text messages.
该结果表明，标点可以使短信的意思被曲解或受到影响。
应用推荐