The following facts, however, are indisputable.
然而，以下是不争的事实。
Their hypocritical lies cannot cover the indisputable facts.
伪善的谎言掩盖不了铁的事实。
The facts added together to build up an indisputable theory.
这些事实综合起来，构成了一个无可争辩的理论。
The facts added together to build up an indisputable theory.
这些事实综合起来就构成了无可争辩的理论。
Even so, it is indisputable that the G20 meeting confirmed a steady rise in the IMF's star in recent months.
即便如此，20国会议在最近几个月内巩固提高了IMF的地位，这一点是毋庸置疑的。
All these are indisputable facts.
这些都是无可讳言的事实。
And they have seen the indisputable results.
他们已经看到了不容置疑的结果。
That travel and tourism creates jobs is indisputable.
旅游观光创造工作是不可争议的事实。
China held "indisputable" sovereignty over the islands.
中国对此拥有无可争辩的主权。
The positive significance of industrialization is indisputable.
产业化的积极意义是无可争议的。
But nearly 90% of the broadband penetration is an indisputable fact.
但几近90%的宽带普及率却是一个不争的事实。
Climate change is an indisputable fact that poses global challenges.
气候变化已成为不争的事实。
The facts added together to build up a theory which was indisputable.
这些事实汇集在一起足以构成一条不容置疑的理论。
There are no straightforward, indisputable answers to these questions.
对于这些问题尚无直接的、明确的回答。
Par in parem imperium non habet " is an indisputable legal maxim in the world."
平等者之间无统治权，这是国际上不容争辩的一项法律格言。
Chinese Buddhism takes effect in Confucianism of song which is an indisputable fact.
中国佛教对于宋明新儒学的影响是不争的事实。
In recent years, the deletion of enterprise's integrity has become an indisputable fact.
近些年来，企业诚信的缺失成为不争的事实。
It was an indisputable fact that the other builders found it very difficult to compete with them.
别的公司很难与他们竞争是无可争辩的事实。
The beauty of the characters is indisputable, but these ideograms weren't too practical for daily use.
汉字的美丽，无可争议。不过这种表意文字在日常生活中并不是很实用。
Enterprises of all types of activities can not be separated from advertising, which has become an indisputable fact.
企业的各种类型的活动已离不开广告，这已成为一个不争的事实。
Generally, judicially noticed evidence is a straightforward fact, an indisputable issue, or a bit of common knowledge.
通常，司法认知的证据是一种简单明了的事实，是一种无可争辩的问题，或者是一些常识。
The backlog of court cases such as Hill is an indisputable fact, and the procedure of justice is that we must adhere to.
诉讼案件积压如山已是不争的事实，而程序的正义又是我们必须坚守的。
His indisputable position in the company and his very handsome income made him a good candidate for husband in her eyes.
在公司里的地位无可争议，又有相当可观的收入，这使他在她的眼里成了不错的丈夫人选。
We have indisputable sovereignty over islands in the South China Sea and their adjacent waters. This position remains unchanged.
我们对南海诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权，这个立场没有改变。
I'd like to stress that China has indisputable sovereignty over the islands in the South China Sea including Xisha and Nansha islands.
我想强调，中国对包括西沙、南沙在内的南海诸岛拥有无可争辩的主权。
Whatever the truth about its origin, there is growing, indisputable evidence that a large, black, feral cat is stalking the land of Bodmin Moor.
无论它来自哪里，越来越多无可争辩的证据表明，博德明荒原上游荡着一只巨大的黑色野生猫科动物。
Whatever the truth about its origin, there is growing, indisputable evidence that a large, black, feral cat is stalking the land of Bodmin Moor.
无论它来自哪里，越来越多无可争辩的证据表明，博德明荒原上游荡着一只巨大的黑色野生猫科动物。
应用推荐