这点是毋庸置疑的。
The following facts, however, are indisputable.
然而,以下是不争的事实。
For Zhura, however, one thing is indisputable.
不过,对于朱拉而言,有一点是毋庸置疑的。
The reality of what the image depicts is indisputable.
照片所描述的真实无可争议。
这是不争的事实。
All these are indisputable facts.
这些都是无可讳言的事实。
You feel the happiness, it is indisputable.
你感到了幸福,那是毋庸置疑的。
But the importance of this festival is indisputable.
但是这一节日的重要性是不容置疑的。
That travel and tourism creates jobs is indisputable.
旅游观光创造工作是不可争议的事实。
Some of the entries here, though, are happily indisputable.
不过,幸运的是,以下的这些条目大概是无可辩驳的。
Their hypocritical lies cannot cover the indisputable facts.
伪善的谎言掩盖不了铁的事实。
The peaceful rise of China has been an indisputable fact.
中国和平崛起,已经成为不争的事实。
The facts added together to build up an indisputable theory.
这些事实综合起来,构成了一个无可争辩的理论。
The facts added together to build up an indisputable theory.
这些事实综合起来就构成了无可争辩的理论。
The positive significance of industrialization is indisputable.
产业化的积极意义是无可争议的。
But nearly 90% of the broadband penetration is an indisputable fact.
但几近90%的宽带普及率却是一个不争的事实。
Climate change is an indisputable fact that poses global challenges.
气候变化已成为不争的事实。
The facts added together to build up a theory which was indisputable.
这些事实汇集在一起足以构成一条不容置疑的理论。
The rise of China's economic status in the world is an indisputable fact.
我国经济地位在全球崛起是不争的事实。
As an entertaining reality show, Takes a Real Man is an *indisputable success.
作为一个娱乐真人秀,《真正男子汉》毫无疑问是成功的。
Par in parem imperium non habet " is an indisputable legal maxim in the world."
平等者之间无统治权,这是国际上不容争辩的一项法律格言。
China's real estate business generally high debt ratio is already an indisputable fact.
中国的房地产企业普遍负债率高已经是不争的事实。
Even so, it is indisputable that the G20 meeting confirmed a steady rise in the IMF's star in recent months.
即便如此,20国会议在最近几个月内巩固提高了IMF的地位,这一点是毋庸置疑的。
His indisputable position in the company and his very handsome income made him a good candidate for husband in her eyes.
在公司里的地位无可争议,又有相当可观的收入,这使他在她的眼里成了不错的丈夫人选。
I'd like to stress that China has indisputable sovereignty over the islands in the South China Sea including Xisha and Nansha islands.
我想强调,中国对包括西沙、南沙在内的南海诸岛拥有无可争辩的主权。
Whatever the truth about its origin, there is growing, indisputable evidence that a large, black, feral cat is stalking the land of Bodmin Moor.
无论它来自哪里,越来越多无可争辩的证据表明,博德明荒原上游荡着一只巨大的黑色野生猫科动物。
A: China enjoys indisputable sovereignty over the South China Sea islands and their adjacent waters. China's position on this is consistent and clear.
答:中国对南海诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权,中国的这一立场是一贯、明确的。
A: China enjoys indisputable sovereignty over the South China Sea islands and their adjacent waters. China's position on this is consistent and clear.
答:中国对南海诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权,中国的这一立场是一贯、明确的。
应用推荐