Many of these still have their painted features, including black hair, pink faces, and black or brown eyes.
其中许多雕像仍然保留着他们着色的特征，包括黑色的头发、粉红色的脸和黑色或棕色的眼睛。
After that illustrious pairing, Pink Floyd and Hipgnosis collaborated together on every major album the band made, including Dark Side of the Moon, Wired's choice for best concept album ever.
在这次耀眼异常的合作后，平克·弗洛伊德和普罗·西斯一起合作了大部分乐队制作的专辑，包括《月之阴暗面》，连线杂志认为它是有史以来最佳概念专辑。
First round bidders for MGM looked over the books and assets including its film library of mostly older gems like the James Bond and Pink Panther franchises.
第一轮为米高梅投标的企业查看了该公司的书籍和财产，其中包括由最珍贵的詹姆斯·邦德和Pinkpanther特经销权组成的电影资料库。
Blau left behind things she loved but could survive without for a while, including albums of baby pictures and some silk dresses and pink China from her grandmother.
布劳当时留下了一些保留了很久的至爱之物，比如孩子的相册、祖母传下来的一些丝质裙子和粉色瓷器。
But the speedy input of so many titles has thrown up several glitches, not least the scattering of pink fingers in classics including Plato's the Trial and Death of Socrates.
但是这种快速录入如此大量的书目已经显现出来了一些问题，不仅仅是这个甚至出现在了柏拉图经典书籍《对苏格拉底的审判和死亡——四个对话》上的粉色手指的广为流传的问题。
They sprang up in the mid-1980s and represent just one of several types of establishments, including “soap lands, ” pubs, snack bars and “pink salons” that offer various types of services for men.
它与1980年代中期突然兴起，并且演绎出多个版本的机构为不同类型的男性服务，像“泡沫地” （soap lands）、小酒馆（pubs）、小吃吧（snack bars）以及“粉红沙龙”（pink salons）等。
There aren't any animals or test tubes here, but there are plenty of computers, including one playing Pink Floyd's album the Wall.
里面没有在一般实验室里看到的动物和试管，只有很多电脑，其中一台还在播放PinkFloyd的专辑《墙》。
A pale, light, or moderate yellowish pink to yellow, including moderate orange yellow to light yellowish brown.
浅黄色，米色淡黄色，浅黄色或从黄红色到黄色的过渡色，包括中度的桔黄色到淡的黄褐色。
Worn timber floors contrast with the luxurious aesthetics of the main dining room, including navy and pink velvet seating, marble tables and brass lighting fixtures.
陈旧的木地板与主餐厅的豪华美感形成对比，整个餐厅采用了海军蓝和粉红色的天鹅绒座椅，大理石桌子和黄铜灯具。
The ghostly looking Mexican axolotl retains some of its larval features for life, including its feathery pink external gills.
一副可怕的模样是墨西哥的蝾螈保留一些它的幼虫的特征为了生活，包括它的柔软如毛的粉红色外表的腮。
But there are about one hundred different kinds, in colors including white, pink, yellow and purple.
但是，它有约100种不同颜色，包括白色、粉红色、黄色和紫色。
World landmarks including Niagara Falls, Toronto's CN Tower and the fountains at London's Trafalgar Square will turn pink or blue to celebrate the birth, depending on whether it is a girl or boy.
尼加拉瓜大瀑布、多伦多国家电视塔、伦敦·特拉法加广场喷泉等世界地标性建筑将视孩子的性别变为粉红色或蓝色为之庆贺。
Other outfits appeared like graffiti artists had sprayed the ridges, of the pleats on frocks, including a brown skirt that had a bright pink stripe painted across.
另外一些作品运用褶皱在连衣裙上制造出像涂鸦中海浪和山脊的效果，比如棕色裙子与粉色条文图案的结合。
There have also been several famous non-people that have rung the bell, including Mickey Mouse, the Pink Panther , Mr. Potato-Head, the Aflac Duck and (perhaps most ominously) Darth Vader.
几个有名的非人类也敲过钟，有米奇老鼠、粉红豹、笨蛋先生、阿弗莱克鸭以及（或许是最不吉利的）达斯·维德（译注：《星球大战》中的黑武士）等。
A pile of enormous pink gift-wrapped presents were laid out on a table while around 30 guests, including Demi Moore, Rachel Zoe, Nicole Richie and fellow mother-to-be Selma Blair.
一堆用粉色包装纸包装好的礼物堆在一张桌子上，前来参加派对的明星包括了黛米·摩尔，好莱坞最红明星造型师瑞秋·佐伊，妮可·里奇，以及同为准妈妈的塞尔玛·布莱尔。
Some of the 19 works, mostly by local artists, are bathroom-themed, including a dress made of pink, blue and yellow tissues, and a person's face screaming out: "Got Paper?"
这次展出的作品共有19件，大部分都是出自当地艺术家之手，画作主题也都与厕所文化有关。其中一幅作品展示的是一条由粉色、蓝色和黄色卫生纸作成的裙子，还有一张画上为一张人脸和一阵尖叫声：“有纸吗？”
Some of the 19 works, mostly by local artists, are bathroom-themed, including a dress made of pink, blue and yellow tissues, and a person's face screaming out: "Got Paper?"
这次展出的作品共有19件，大部分都是出自当地艺术家之手，画作主题也都与厕所文化有关。其中一幅作品展示的是一条由粉色、蓝色和黄色卫生纸作成的裙子，还有一张画上为一张人脸和一阵尖叫声：“有纸吗？”
应用推荐