Andrey, at your age in order to be in top shape you should definitely do yoga.
在你这个年纪要保持好的状态，建议你绝对要做瑜伽。
Hiking is a terrific way to keep your body and mind in top shape, both now and for a lifetime.
远足是一种保持你身体和意志强健的绝佳方法，无论是现在还是一生都是如此。
Adequate exercise, healthy eating and regular sleep are also keys to staying in top shape for exams.
充足的锻炼、健康的饮食、以及规律的作息对保持最佳考试状态也至关重要。
Sleep deprivation is all too common as the semester wraps up, but it's also worth avoiding to ensure your GPA stays in top shape.
期末时睡眠不足再常见不过，但是为了你的GPA，保证睡眠也是值得的。
We are only concentrated on the preparation, trying to get in top shape physically and in the squad there are great quality players.
米兰现在只专注于备战，希望能达到一个良好的的体能状态，球队里也有技术非常棒的队友。
Speedingthrough Dacca, Bangladesh, on foot should keep this rickshaw driver'slungs in top shape, but pollution is a heavy counterweight.
在孟加拉国的达卡，匆匆掠过的黄包车车夫的肺应该是健康良好，但却敌不过严重的空气污染。
If you take the time to keep these in top shape, you will be viewed as a well established, put together individual who handles that they have with care.
如果你肯花时间使这些保持在最佳状态，你会被人认为是可靠的人，可以托付他们所在意的东西。
You won't lose more weight by taking vitamin and mineral supplements, but you will get the proper balance of nutrients to keep you in top shape while you lose weight.
服用维他命和矿物质这两种补品是不会让你多减几磅的，但在你减重时，却可以适当补充均衡的营养使你的健康保持在最佳的状态。
You won't lose more weight by taking vitamin and mineral supplements, but you will get the proper balance of nutrients to keep you in top shape while you lose weight.
服用维他命和矿物质这两种补品是不会让你多减几磅的，但在你减肥时，却可以适当补充均衡的营养使你的健康保持在最佳的状态。
Reduced reliance on chemicals in agriculture is part of the solution, says Buchmann, since all animals need their immune systems in top shape to combat pathogens in their environment.
布克曼认为，减少对化学物质的依赖也是部分的解决之道，因为为了对抗环境病原体的侵入，所有动物的免疫系统都要保持最佳状态。
Perhaps with a little more confidence and strength in my legs I will also be able to try shots from outside the area, but if I'm not in top shape I can't do that, I hope to try it next week.
我的腿感到更有自信和力量，我也将有能力试着禁区外射门，但是如果我不在最佳状态的话，我很难做好，我希望下周再试一下。
This device, developed at the Joint Non-Lethal Weapons Directorate in Quantico, Virginia, is a microwave transmitter the size and shape of a small satellite dish that pivots on top of an armoured car.
这种由弗吉尼亚州匡恩提科市的非杀伤性武器联合局研发的装置，是一种安装在装甲车顶部的可转动的微波发射机，其形状与大小如同一只小型碟式卫星电视天线。
What the single guy could learn: Every man knows he has to stay in top physical shape.
单身男人要知道的事情：每个男人都知道必须保持最佳身材。
As she crossed the square, she saw a great many people collected around a carriage of eccentric shape, upon the top of which stood a man dressed in red, who was holding forth.
她走过广场，看见许多人围着一辆怪车，车顶上立着一个穿红衣服的人，张牙舞爪，正对着观众们演说。
The capitals on top were in the shape of lilies. And so the work on the pillars was completed.
在柱顶上刻着百合花。这样，造柱子的工就完毕了。
The top humans outperformed the state-of-the-art Rosetta software in five puzzles, drew in three, and lost just twice (in both cases neither got close to the final shape).
表现最好的人赢过了罗塞塔公司的软件，在5条链中成功画出了3条，仅仅失误了两次（在比赛中软件和人都没能接近蛋白链的最终形态）。
Just as a professional athlete constantly trains to maintain a winning edge, top Sales Professionals do whatever it takes to keep their prospecting skills in tip top shape.
就像职业运动员要坚持训练来保持最佳状态一样，顶尖销售员也会尽力让自己寻找客户的技能保持最佳状态。
Whether it's tennis racketball aerobic dancing or jogging more and more office workers are taking up some form of exercises to keep in top physical shape.
不论是打网球，跳有氧舞蹈还是慢跑，愈来愈多的上班族籍着做各种运动来保持最佳身材。
After all, astronauts typically have to be in tip-top shape.
毕竟航天员各方面必须保持最好的状态。
Bus width indicator. Place on top of a white bus shape and type in the number of lines on the bus.
总线宽度指示符。放置在白色总线形状上并在总线上键入线数。
A piece of hot metal sufficient to slightly overfill the die shape is placed in the bottom die, and the top die is forced against it, so that the metal takes the internal shape of the die.
将一块大小足以充填模腔并能稍有溢出的加热金属放入底模，并将顶模加压合拢，这块金属便获得该模腔的形状。
Hotel lobby entrance even corridor area top surface is a circular arc shape, and the lobby reception desk top arc surface of the hand in photograph echo, gourd shape, take money.
酒店大堂入口连廊区顶面呈圆弧形，与大堂接待台顶面圆弧交相呼应，形似葫芦，取纳财之意。
That's how we ensure Mango arrives both quickly and in tip-top shape.
这就是我们如何确保芒果迅速在最佳状态更新的方式。
The anomaly shape in space shows characters of top halo or ring halo.
异常空间形态呈顶部晕或环带晕特征。
The shape of vertical section with settlement deformation is in highly accordance with the shape of top silty clay layer before unloading.
卸载前沉降变形纵剖面形状与粉质粘土层顶板面形状非常一致；
In the light of using top down method in the design of product with CAD, a method of feature design, which chooses proper shape feature as the datum for next design step, is presented.
针对自上而下的计算机辅助机械产品图形设计，提出了适应这种设计思维的特征设计方法，即选择合适的形状特征，作为进一步的详细设计的基准。
Just like you need to exercise your body's muscles and cardiovascular system, you need to exercise your brain to keep it in tip-top shape.
就像你需求锻炼身体肌肉和心血管零碎一样，你也需求锻炼大脑，让它处于最佳形状。
Just like you need to exercise your body's muscles and cardiovascular system, you need to exercise your brain to keep it in tip-top shape.
就像你需求锻炼身体肌肉和心血管零碎一样，你也需求锻炼大脑，让它处于最佳形状。
应用推荐