They prefer to live in caves, hollow logs, or dense thickets.
他们喜欢住在洞里、空心的大木头里或茂密的树丛里。
The forest is fragrant, damp, and resonant. Someone's distant voice, someone's protracted call or response reverberates marvelously in the far distant thickets.
森林散发着芬芳,湿气里,有声音在回响,是一个人拉长了声音的呼喊或是应答,回声从遥远的灌木丛那边传来。
There are at this day certain traces recognizable, such as old boles of burned trees, which mark the site of these poor bivouacs trembling in the depths of the thickets.
今天还留下当年的一些痕迹,例如一些烧焦了的古树干,便标志着那些惊慌战栗的难民在树林里露宿的地点。
He was encountered towards evening in the most deserted clearings, in the wildest thickets; and he had the appearance of being in search of something, and sometimes he was digging holes.
有人在黄昏时遇见他在那些景荒凉的空地里,最深密的树丛里,好象在寻什么似的,有时也在地上挖洞。
They are found in moist forests and create dense thickets.
它们多生长于潮湿的森林中,长成茂密的灌木丛。
There are two old houses, side by side in a huge lot framed by giant thickets of bamboo.
这是两座旧房子,并排于巨大茂密竹林圈起的一块大空地中。
Brambles and multiflora rose grew in impenetrable thickets she detoured around.
荆棘和野蔷薇蔓生,深不可测的树丛令他唯有绕道而行。
Where they stopped, dense thickets of cedars and junipers and birch crowded the roadway on both sides. There wasn't a lilac bush in sight.
他们停下车。车道双方长满了强大的雪松、杜松和白桦树。面前没有一棵紫丁喷香。
Trees I would have none in it, but some thickets made only of sweet-briar and honeysuckle, and some wild vine amongst;
在其中我以为决不应当有任何树木,除了几丛野蔷薇和忍冬,其间再杂以野葡萄之类的植物;
In that day their strong cities, which they left because of the Israelites, will be like places abandoned to thickets and undergrowth.
在那日,他们的坚固城必象树林中和山顶上所撇弃的地方,就是从前在以色列人面前被人撇弃的。
In that day their strong cities, which they left because of the Israelites, will be like places abandoned to thickets and undergrowth.
在那日,他们的坚固城必象树林中和山顶上所撇弃的地方,就是从前在以色列人面前被人撇弃的。
应用推荐