The boy in the bow of my canoe slapped stones at birds with a simple sling, a rubber thong and a leather pad.
我乘坐的独木舟船头坐着个男孩,他用一根简单的弹弓、一条橡胶皮带和一块皮垫用石头打鸟。
Signs of increasing stress in the bow very evident.
在弓型上的压力增加迹象很明显。
Skipjack . They are only 2 vents in the bow and none in the stern or deck.
他们只有2喷口在船头,并没有在严峻或甲板上。
Then the harpoon was ready and the man in the bow of the boat aimed it at the whale.
这个时候鱼叉准备好了,在船头的人瞄准了鲸鱼。
Then the harpoon was ready and the man in the bow of the boat aimed it at the whale.
于是,猎鲸叉准备好了。站在船头的那个人把叉瞄准了那头鲸。
He had a bottle of water in the bow of the skiff and that was all he needed for the day.
他在小船的船头上放着一瓶水,一整天只需要这个就够了。
Breathe out when shifting the weight in the bow step, stretching the palms forward. (Fig14).
重心前移成右弓步,两掌同时向前挤出时呼气。(图14)。
The boy in the bow of my canoe slapped stones at birds with a simple sling, a rubber thong and leather pad.
我乘坐的独木舟船头坐着个男孩,他用简陋的弹弓——橡皮弹架和皮索——发射石弹击打飞鸟。
The Injured captaIn, lyIng In the bow, was at this time buried In that profound dejection and Indifference.
受了伤的船长躺在船头,这时候正沉浸在极度的沮丧和冷漠之中。
A windlass and all-chain rode may add 300-600lb. in the bow and can adversely affect the performance of your boat.
一台起锚机和锚链可能会在船艏增加300到600磅的重量,反而会影响船的性能。
When the Titanic hit the iceberg, McCarty and Foecke say, the weaker iron rivets in the bow popped, opening seams in the hull—and hurrying the ship's demise.
McCarty和Foecke指出,当泰坦尼克号撞上冰山时,安装在船头脆弱的铁铆钉破裂开来,船体出现裂缝,加速了泰坦尼克号的消亡。
Then I ran back out the gate with an arrow cocked in the bow and I just stood there quiet like, breathing real hard just daring either one of them to kick or touch the boy again.
然后我跑回门口与弓和箭把我只是站在那里安静,呼吸真正困难只是大胆的其中一个踢或触摸那个男孩了。
Until there was one night, should be 148th day I navigated, when I started to despair, the storm has come. I standed in the bow alone, accepted the rain splashed wet on me and shouted to sky loudly.
直到有一天晚上,应该是我出海的第一百四十八天,当我开始自暴自弃的时候,暴风雨来了,我独自一人站在船头,接受着暴风雨的洗礼,我冲着天空大喊。
The stout barman in a bow tie presented himself to take their order. "Good morning, sir. The usual?"
那位系着领结的粗壮的酒吧男招待走过来请他们点菜。“早上好,先生。跟以往一样?”
"Like that guy in high school with the Camaro and the mustache who bow-hunts on weekends," Rudder said.
“就像那个在高中开着科迈罗,留着胡子,周末用弓箭打猎的家伙。”鲁德尔说。
The introduction of gunpowder gradually made the bow and arrow obsolete, particularly in Western Europe
火药的使用使弓箭逐渐被淘汰,特别是在西欧。
Japanese people may bow and even give out their business cards to greet others, but they dislike it when you just put the cards in your pocket without looking.
日本人打招呼时可能会鞠躬,甚至向对方递名片,但他们不喜欢你不看一眼就把名片放在口袋里。
Besides the Bow Valley, evidence of glaciation also appears in this image south of the lake, in the amphitheater-shaped cirque.
除了被迷你汪卡湖占据的弓河谷外,冰川作用的证据还可以在南部的圆形冰斗处找到。
What about a sparkly border, or using card stock that has a subtle shimmer? Or, use a wax seal on your envelopes in the shape of a feather, bow or the flower pattern on your wedding dress.
考虑给你的婚礼请柬增加一些补充的细节,比如一条金边或是闪光的卡纸,或是用蜂蜡在请柬上盖一个羽毛状的印章,在婚纱上加一些蝴蝶结、花边。
All people in the world would bow and worship them. They loved them so much that they would protect and do anything for them, even die for them.
天下的人看到他们都拜下去,都喜欢到这样子,还要保护他们,什么事都可以为他们做,替他们死也可以。
On the occasions when they have pushed to shore an unconscious human being they have much more likely done it out of curiosity or for sport, as in riding the bow waves of a ship.
当它们偶尔把一个失去知觉的人推到岸边时,更大的可能是出于好奇或游戏,就像它们追逐被船首犁开的浪花一样。
It is true you don't know what this is, Uncle Matt said, and put the bow back in his pocket.
事实上,你并不知道那是怎么回事。马特叔叔一边说一边把蝴蝶结放回到他的口袋里。
A dead whale has been found pinned to the bow of a cruise ship off the coast of Alaska, the third such incident in a decade.
人们发现,一条死去的鲸鱼被卡在一艘阿拉斯加海岸外的游船的船头,而这已经是十年里的发生的第三起类似事故了。
I wish I could have met the lady in the plaid skirt, who looks to have tucked a flower or two behind the bow of her straw hat.
我真希望我能遇见这位穿方格子裙的女士,她看上去好像把一两支花插在了她的稻草帽的帽檐后。
Years later, the spear was reduced in size and the bow and arrow was developed, a higher form of leverage.
几年后,矛变小了,于是人们发明了弓和箭,一种更强大的杠杆作用。
Years later, the spear was reduced in size and the bow and arrow was developed, a higher form of leverage.
几年后,矛变小了,于是人们发明了弓和箭,一种更强大的杠杆作用。
应用推荐