youdao

Finally, the rescue boat darted through the fog with Hans standing up in the bow.

终于，营救船冲出迷雾，汉斯站在船头。

youdao

When the Titanic hit the iceberg, McCarty and Foecke say, the weaker iron rivets in the bow popped, opening seams in the hull—and hurrying the ship's demise.

McCarty和Foecke指出，当泰坦尼克号撞上冰山时，安装在船头脆弱的铁铆钉破裂开来，船体出现裂缝，加速了泰坦尼克号的消亡。

youdao

He's got a full-feathered headdress. Or he's sitting cross-legged with his moccasins and a bow and arrow and a tepee in the background type of thing."

VOA: special.2010.11.29

In the meantime, Trotsky's book is a shot fired across the bow of those forms of "aestheticism"--quote, unquote -which can be understood as self-involved, self-preoccupied, and indifferent to history and class struggle.

同时，托洛斯基的攻击唯美主义,他这样评价，它,唯美主义可以被理解为一种纯粹的自我欣赏，漠视历史和阶级斗争。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

What do we need of them? We are the gods now!" This disobedience this refusal to bow down in grateful prayer does not sit well up on Olympus.

VOA: standard.2010.04.08

Tyler, with the confidence gained from having rafted a California river once, has taken a seat in the bow.

BBC: Missing pieces in Utah

Theories to explain the disaster include the explosion of a faulty torpedo in the bow and a collision with another submarine or old anti-shipping mine.

BBC: Kursk investigators examine sub

My husband was in the bow.

FORBES: Summer Camp And The Process Of Letting Go