Birds wheeled above us in the sky.
鸟儿在我们上空盘旋。
Palm trees stir in the soft Pacific breeze.
棕榈树在太平洋和煦的微风里轻轻摇动。
Dolphins sometimes play in the wake of the boats.
海豚有时跟着船只的尾波戏水。
There were birds twittering in the eucalyptus trees.
桉树上鸟儿在吱吱喳喳地叫。
His deeds went down in the annals of British history.
他的事迹已载入英国史册。
The lights in the theatre dimmed as the curtain rose.
幕布升起,剧场内的灯光暗了下来。
She has played a decisive role in the peace negotiations.
她在和谈中起了关键作用。
The woolly spider monkey is the largest primate in the Americas.
绒毛蛛猴是美洲最大的灵长目动物。
Our creativity in the field of technology is our greatest asset.
我们在技术领域的创造力是我们最大的资本。
The windows were shining in the reflected rays of the setting sun.
窗户上闪耀着落日的余晖。
Our monumental worries are often small potatoes in the larger scheme of life.
天大的忧虑在生活的汪洋中也不过是沧海一粟。
Mildred and I are very compatible. She's interested in the things that interest me.
米尔德丽德和我非常意趣相投。我感兴趣的东西她也感兴趣。
Other neighbourhoods in the city offer foodies a choice of Chinese, Portuguese or Greek food.
城里的其他街区为美食爱好者提供了中国菜、葡式菜及希腊菜等多种选择。
Peacocks strut in the surrounding meadow.
孔雀在周围的草地上昂首阔步。
He played a leading part in the negotiations.
他在谈判中起到了至关重要的作用。
He acquitted himself brilliantly in the exams.
他在考试中表现出色。
The cat crouched in the grass, poised to jump.
猫儿蹲踞在草丛中,准备跳跃。
They raced to a thrilling victory in the relay.
他们在接力赛中取得了激动人心的胜利。
They crossed the bay in the teeth of a howling gale.
他们顶着呼啸的狂风渡过了海湾。
Carl Lewis has broken the world record in the 100 metres.
卡尔·刘易斯打破了百米赛跑的世界纪录。
Dr. Fox went to the aid of the dying man despite having been injured in the crash.
尽管他自己在撞车事故中也受了伤,福克斯医生仍然去救助那个奄奄一息的男子。
They walked along the road in the moonlight.
他们在月光下沿路散步。
They started strolling down the dusty road in the moonlight.
他们开始在月光下满是尘土的道路上漫步。
The season ended with a flourish for Owen, when he scored in the final minute of the match.
欧文以一个惊人之举结束了这个赛季:他在比赛最后一分钟进了球。
She plays the flute in the school orchestra.
她在校管弦乐队里吹长笛。
Moore fought back to retake the lead later in the race.
后来穆尔奋力反击,重新夺回了比赛中的领先地位。
Flags fluttered in the breeze.
旗帜在微风中飘扬。
旗子在微风中飘扬。
羊羔在田野里活蹦乱跳。
应用推荐