• It came from the direction of Sagittarius; the nearest star in that direction is 220 light-years away.

    它来自射手座的方向;那个方向最近的恒星距离220光年。

    youdao

  • When she was told to join the club, she went obediently, having a natural talent in that direction and, in any case, knowing that she would be among friends.

    当她被告知要加入俱乐部时,她顺从地走了,她在这方面有天赋,而且,无论如何,她知道自己会成为朋友们中的一员。

    youdao

  • Tess looked down again, and carefully abstained from gazing in that direction.

    苔丝把头低下去,小心翼翼地不让自己往那个方向看。

    youdao

  • Then, I can actually find a curve that goes in that direction, and stays on the level.

    那么可以找到一条这个方向的曲线,而且这曲线位于等值面上。

    youdao

  • The roadmap includes expanding performance management offerings in that direction as well.

    我们的路线图还包括在那个方向上增加性能管理产品。

    youdao

  • youdao

  • So, you are on a development team that is adopting Agile or thinking of going in that direction.

    如果你所在的开发团队正在采纳敏捷方法,或者正在考虑向敏捷的方向转变。

    youdao

  • And here he is today building his own heaven instead, and leading the whole Flock in that direction.

    可是今天呢,他正在建造自己的天堂,并领导整个鸥群朝着这个方向前进。

    youdao

  • Then he pointed up the beach and told me his brother had landed a few hundred yards in that direction.

    然后,他沿着海滩指向另一个地方,告诉我他兄弟是在那个方向几百码外的地方登陆的。

    youdao

  • Interesting thoughts about the pencil renderings, I agree, I have to do more work in that direction.

    关于铅笔渲染的想法很有趣,我同意,我必须在那方面做更多的工作。

    youdao

  • Amazon and eBay, for example, have both moved in that direction, albeit from different starting points.

    比如,起点各异的亚马逊和eBay就双双向此方向挺进。

    youdao

  • More likely, a handful of countries will make an early move in that direction. Progress is bound to be fitful.

    更可能的是,少数国家将尽早朝这个方向努力,且进程势必会时断时续。

    youdao

  • So Japan’s communitarianism has its downside, but we Americans could usefully move a step or two in that direction.

    因此日本的社群主义有它本身的缺点,但我们美国人可以朝这个方向迈出建设性的一两步。

    youdao

  • Yet while the swap arrangements do not signal full convertibility, they are an important step in that direction.

    然而,尽管货币互换协议并不意味着完全自由兑换,却是朝着自由兑换迈出的重要一步。

    youdao

  • There is speculation [to this effect], but I think we should give Pakistan time to show that it will go in that direction as well.

    是有这样的怀疑。但是我认为我们应该给巴基斯坦一些时间,来证明它会在这个方面做出努力。

    youdao

  • So, what that means is that if I look at my trajectory at this point, that the acceleration vector is pointing in that direction.

    这意味着如果我们在这点观察运动的轨迹,它的加速度是指向这个方向的。

    youdao

  • OK, so if I go in that direction, which gives me the fastest increase, then the corresponding slope will be the length of the gradient.

    也就是说,如果朝该方向运动,函数值变动得最剧烈,那么相应的斜率就是梯度向量的模长。

    youdao

  • These sizes must obey the rule that twice the size specified must be less than or equal to the dimension of the image in that direction.

    这些尺寸的大小必须满足这样一个规则,尺寸的二倍必须小于或等于在那个方向上图像的尺寸大小。

    youdao

  • And if you want it with someone, I wonder how you might go about it and what courage and optimism will help you to move in that direction.

    如果你想和某人一起拥有它,我好奇你会怎样进行,又是怎样的勇气和乐观能帮你在这个方向上走下去。

    youdao

  • If there's something you want to be or do, the best way to become that thing is to actually take steps toward it, to move in that direction.

    如果你真正想要成为什么或是实现什么,最好的途径就是扎扎实实去做,朝着你的方向,采取切实行动。

    youdao

  • Observers said India's latest proposal of talks would not amount to a resumption of the full-scale dialogue, but would be a step in that direction.

    观察家说,印度提出的最新谈判不会构成一个全面恢复性的对话,但将在这一方向上迈出实质性的一步。

    youdao

  • I hope that the coming days will help furnish better reminders of our enduring friendship and I hope my visit will serve as one more step in that direction.

    我希望接下来的日子里,可以让我们更好的记起中巴长久的友谊。我希望我的访问可以向这个方向更迈进一步。

    youdao

  • It is important that both attention and behavior, once initiated in a particular direction, tend to persist in that direction for a considerable time interval.

    重要的是,不论注意力还是行为,一旦以一个特定的方向开始了,就会在一个相当长的时间间隔中保持在那个方向上。

    youdao

  • Nobody is yet proposing that Europe move to anything resembling U.S. fiscal integration; the Juncker-Tremonti plan would be at best a small step in that direction.

    然而,没有任何人建议欧洲走向美国这样的财政一体化;席贾克·雷蒙蒂计划最多是超那个方向走出的一小步。

    youdao

  • When she was told to join the Chattering Order she went obediently, having a natural talent in that direction and, in any case, knowing that she would be among friends.

    当她被介绍到圣贝丽尔唠叨会的时候,她毫不犹豫的就接受了。不管怎么说,她知道自己很有这方面的天赋,而且在那里也可以交到很多朋友。

    youdao

  • It's harder to escape the influence of your own circumstances, but you can at least move in that direction. The way to do it is to travel widely, in both time and space.

    要摆脱环境的影响则比较难,但你至少可以朝那个方向使把劲,方法就是多旅行,包括时间和空间上的旅行。

    youdao

  • Although the ability to play back memories like a movie remains a distant dream, a new study has taken a provocative step in that direction by decoding neural signals for images.

    但是一项最新的研究通过解码人类对图像反应的神经信号,让这遥远的梦想的距离又拉近了一步。

    youdao

  • Although the ability to play back memories like a movie remains a distant dream, a new study has taken a provocative step in that direction by decoding neural signals for images.

    但是一项最新的研究通过解码人类对图像反应的神经信号,让这遥远的梦想的距离又拉近了一步。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定