In the past six months, she either slept in her car or in tent which she had put up in the woodland and in the fields.
在过去的六个月里，她不是睡在她的车里，就是睡在她在树林里和田野里搭的帐篷里。
I noticed a caved-in tent with crushed poles and torn material.
我注意到一个坍塌的帐篷，有着破碎的支柱和撕裂的材料。
Thousands of survivors lived in tent camps or temporary housing for months.
数千名幸存者连续几个月都住在帐篷或临时房屋里。
Thousands of survivors lived in tent camps or temporary housing for months. Read by Nelly Min.
数千名幸存者连续几个月都住在帐篷或临时房屋里。
Upon arriving in Jiuling Village, volunteers immediately set out to spread the news of free hot meals in tent areas.
一踏上九岭村，慈济志工就赶紧到帐棚区，把免费提供热食的好消息告诉乡亲。
By the time Hoover left office, 25% of Americans were jobless and hundreds of thousands were living in tent cities known as Hoovervilles.
截至胡佛离职，25%的美国人失业，数十万人住在知名的胡佛村帐篷城里。
In tent, a red candle was burning with the wax oil trickling continuously and having filled the bronze high-leg candler's empaistic dishware.
在帐篷里，一支红蜡烛，烛油淋淋漓漓地淌下来，淌满了古铜高柄烛台的浮雕的碟子。
The results indicates that combining textured yarn coated fabric possesses superior physical properties and can be used in tent products with particular use.
结果表明，并合变形纱涂层织物具有优越的物理性能，可用于做特殊用途的篷盖材料。
The most popular tent sold in Britain is the frame tent with 2 bedrooms and sleeping accommodation for 4 people.
在英国最受欢迎的帐篷是可供四人睡的两室框架帐篷。
It means that someone has stolen our tent! The Temple of Heaven, in southern Beijing, was first built in 1420 and was rebuilt during the Ming and Qing Dynasties.
就是说有人偷了我们的帐篷！天坛位于北京南部，始建于1420年，在明清时期重建。
There is usually an outer tent of water-proofed fabric and a lighter inner tent or tents with a built-in groundsheet.
通常有一个防水织物的外部帐篷和一个或多个带有内置防潮布的较轻的内部帐篷。
Their husbands stay away from the tent, and sleep in the muddy grass outside, in a bid to give the women some privacy.
她们的丈夫呆在帐篷外面，睡在泥泞的草地上，这样可以给女人们一些私密的空间。
Richards had defied doctors by using an oxygen tent to recover from his hamstring injury ahead of schedule to play in the showpiece last Saturday.
理查兹无视医生的建议，在上周六的比赛中提前使用氧气帐篷从肌腱伤势中恢复。
There is usually an outer tent of water-proofed fabric and a lighter inner tent or tent with a built-in groundsheet.
通常有一个防水布料构成的外部帐篷和一个较轻的或带有内置防潮布的内部帐篷。
I had to spend the rest of the night trembling in the only dry part of my tent.
后半夜，我都不得不在帐篷里干的那块地方瑟瑟发抖。
To avoid being caught, the Winns had to get their tent up late and packed it away early in the morning.
为了避免被抓，温氏夫妇只能很晚才把帐篷搭起来，并在清晨就把帐篷收好。
Moses placed the staffs before the Lord in the Tent of the Testimony.
摩西就把杖存在法柜的帐幕内，在耶和华面前。
Sometimes, he gets so sulky that he just stays in his tent and fasts.
有时候他就只会呆在自己的帐篷里不吃东西生闷气。
"Hahaha!" Haran and I laughed together as we sat in Father's tent.
“哈哈哈！”我和哈兰坐在父亲的帐篷里开心的一起笑着。
Marines with Battalion 1/8 kick back in the transit tent of Forward Operating Base Edinburgh.
1/8大队的海军陆战队员返回爱丁堡前方作战基地的中转帐篷。
But in Angola in 1997 I find a tarantula in my tent.
但是1997年我在安哥拉，帐篷里钻进了一只毒蜘蛛。
He dwells on a mountaintop in a tent.
他居住在山顶的帐篷中。
Our "static period" in the tent was quite surreal in some ways, partly because we were still not truly static.
从某种方面说，我们在帐篷里的“静态期”实在很离奇。部分原因是，我们并非真的处于静止状态。
And in recent years, he has stayed in a tent while attending some international meetings.
近些年来，他在出席一些国际会议期间也住在帐篷里。
This is the work of the Kohathites in the Tent of Meeting: the care of the most holy things.
哥辖子孙在会幕搬运至圣之物，所办的事乃是这样。
After a restless night in the tent, I couldn't wait to get outside into the early morning light.
在帐篷里度过了焦躁不安的一晚后，我实在等不及奔入清早的晨曦中。
After a restless night in the tent, I couldn't wait to get outside into the early morning light.
在帐篷里度过了焦躁不安的一晚后，我实在等不及奔入清早的晨曦中。
应用推荐