Enclosing type parameters in static members.
静态成员中的封闭类型参数。
Not everything is going to get caught in static semantics checking.
并不是所有的错误，都会在静态语义检查中被捕获。
Now, the only server that is listed in Static group servers is the failed server.
现在，在Staticgroupservers 中列出的这台服务器即为故障服务器。
These adverbs can be placed not only in dynamic sentences, but also in static phrases.
语气副词既可出现于动态句子中，也可以用于静态短语中。
Run the sample application in static SQL execution mode, and validate its correct behavior.
以静态SQL执行模式运行示例应用程序，并验证它是否具有正确的行为。
Luckily, the latest version of JSR-14 (1.3) outlaws the use of type parameters in static fields.
幸运的是，JSR - 14的最新版本(1.3)宣布在静态字段中使用类型参数是不合法的。
The recovery of indirect procedure call is a difficult problem in static binary translation.
间接过程调用的恢复问题是静态二进制翻译中的难点之一。
For an object to be in static equilibrium, it is not enough that the sum of all forces is zero.
处于静力平衡的物体，仅仅所有作用力之和，为0是不够的。
Notice too that there is one for catch blocks in static contexts and one for non-static contexts.
请注意在静态内容和非静态内容中各有一个捕捉块。
In static SQL, this is not an issue, because the expected data types are known during programming time.
对于静态SQL，这不是问题，因为在编程时知道预期的数据类型。
You cannot specify multiple reviewers for a step in static workflow. Please confirm your Settings.
您无法为静态工作流中的某一步指定多个审阅者。请确认您的设置。
Herein lies the problem: the data to be requested and transmitted is not necessarily resident in static files.
这就出现了问题：将被请求和传输的数据不必一定驻留在静态文件中。
Instead of being placed on a stack, the variables specified with the use keyword are stored in static storage.
而不是放置到堆栈中，变量通过use关键字指定，并存储到静态存储中。
An inclined buoyant jet in static environment is one of the basic flow patterns for environmental hydraulics.
静止环境中的倾斜浮力射流是环境水力学中的基本流态之一。
We say that this is the electrical energy which existed (in static form) before the current was reconstituted.
我们可以说在电流重建之前，电的能量是存在的(以静态的方式)。
You can then store these Settings in static members of the class, making the value available to subsequent messages.
然后，您可以将这些设置保存在类的静态成员中，以便后续的消息可以使用其值。
Roots can be found in program registers, in local (stack-based) variables in each thread's stack, and in static variables.
可以在程序注册表中、每一个线程堆栈中的(基于堆栈的)局部变量中以及静态变量中找到根。
To discuss the physics course and mechanism of Dadianzi well 's barometric effect in static state obturation response.
在静态密闭响应下，探讨了大甸子井气压效应的物理过程和机理。
This direct acting version is generally used in static applications where response is critical, or leakage is a concern.
这种直接的作用是一般泄漏版本中使用静态应用中的反应是至关重要的，或者是关注。
We discuss the general rules of Chinese semantic constituent order in static phrase and deviate rules in dynamic sentence.
较详细地讨论了汉语语义语序在静态短语中的一般规则和在动态句子中的变化规则。
We discuss the general rules of Chinese pragmatic constituent order in static phrase and deviate rules in dynamic sentence.
较详细地讨论了汉语语用语序在静态孤立句中的一般规则和在动态语境句中的变化规则。
The web is a multiunser environment, so holding application state in static objects such as singletons is likely to cause issues
Web是一个多用户环境，所以在一个静态对象中（如singleton）保持应用状态是有可能引起问题的。
Most people still go to Wikipedia as their first stop to explore a new topic, though, so there's clearly real value in static sites.
尽管如此，大多数人在探索新问题时第一站是去Wikipedia，因此静态网站显然有真正的价值。
The challenges in static analysis come from the fact that it has no visibility into modules and code that it does not see or understand.
静态分析中的挑战来自它对没明白或者理解的单元和代码没有可视性的事实。
A synthesis method is propsed to prepare metal nitrides by direct nitridation of metals in static nitrogen atmosphere at high temperature.
提出了在高温和静态氮气氛下利用金属与氮气直接反应制取金属氮化物的合成方法。
For examples of how to do this in static images, please refer to the article "Create Mosaic images using Perl and ImageMagick" (see Resources).
有关如何用静止图像来实现的例子，请参考文章“CreatemosaicimagesusingPerland ImageMagick”(参见参考资料)。
Aside from some libraries that are not yet implemented, the major difference is that class loading in static mode will not exactly match the JVM behavior.
除了尚未实现某些程序库以外，这两种方式的主要差别在于静态模式下的类装载并不完全符合JVM行为。
Results The wound infection rate was only 0.06% in dynamic group while 0.48% in static group. The parameters showed a significant difference(P<0.01).
结果手术切口感染率在动态消毒法中为0.06%，在静态消毒法中为0.48%，两组间差异具有统计学意义（P<0.01）。
In contrast to the dynamic analysis approach, in static analysis nothing actually gets executed: the whole analysis is based purely on mathematical models.
与动态分析方法相比，在静态分析中实际并没有任何执行行为：整个分析是建立在纯粹的数学模型基础上的。
It would be much better to simply prevent the programmer from referring to generic types in static fields, as is done in the case of static methods and classes.
象对静态方法和类所做的那样，只要防止程序员在静态字段中引用泛型类型，情况就会好很多。
应用推荐