There is a pair of sports shoes, three pieces of coats and a pair of trousers in my case.
我的箱子里有一双运动鞋、三件衣服、一条裤子。
I know in my case, I did an English literature degree and I didn't really expect to end up doing what I am doing now.
我知道就我自己而言,我拿到了英国文学学位,但我并没有真的想要一直做我现在正在做的事情。
In my case I selected Con1 from the Existing connection list.
在本实例中,我从existingconnection清单中选择了Con1。
Start GDB and specify your pid, in my case with 'GDB eg2 1283'.
启动gdb并指定进程标识,在我举的这个例子中是' gdbeg2 1283 '。
I don't have any advice — nothing worked to soothe it in my case.
我没有什么建议——在我看来,什么都缓解不了这种情况。
In my case, I set the startup memory to 512mb and Max memory to 1gb.
对于我来说,我将起始内存设为512MB,最大内存设为1gb。
In my case, I was driving too fast in black ice conditions I was not aware of.
对于我来说,是我开的太快以至于没有意识到路面的黑冰路况。
Navigate to the folder where eclipse.exe is found (in my case c: \ wsad51 \ eclipse).
定位到eclipse . exe所在的文件夹(在本例中,是c: \ wsad51 \ eclipse)。
In my case, I didn't appreciate having a good, working LCD screen until I lost it.
就我这件事来说,我并没有珍惜我有个好的,能用的液晶显示屏,知道我失去了它。
Network servers (which in my case are Linux servers and have Ganglia running on them).
网络服务器(本例中是运行Ganglia的Linux服务器)。
In addition to your family, and in my case, my dogs; it's all you really care about.
对我而言,除了家人、狗之外,这就是我所关心的全部。
In my case, the users were family members, and the feedback mechanism was all verbal.
对于我来说,用户就是我的家人,反馈形式就是直接交流。
You'll note that the current branch is the same hash as shown here (in my case, 06bf85e).
你会发现当前分支的哈希值和此处显示的一样(在我的例子里是06 bf 85e)。
But, in my case, I'd already started setting my goals, so they fit nicely in the GTD system as projects.
但是,在我而言,我已经开始制定的目标,它们刚好可以作为GTD系统中的项目。
Sufficiently aware, in my case at least, that it's hard to spend more than about an hour a day online.
至少对我而言,非常清楚每天上网超过一个小时是多么的困难。
In my case, I'd like the database to have a clean set of data before each logical test collection is run.
在本文的示例中,在运行每个逻辑测试集合前,我希望数据库具有一组干净的数据。
In my case, the commit message was a sentence describing the alteration I had just made to the documentation.
在我们的例子中,提交消息是一个描述刚才对文档所做修改的短句。
In my case, I went a little extreme with that initial 44 mile bike ride, but I've been biking regularly ever since.
虽然就我的情况而言,那次第一回44英里的骑行我有一点走极端了,但是我一直以来都经常骑自行车。
In my case it could be because I moved to a different state or simply because I suffer from seasonal allergies.
对于我来说,过敏的原因可能是搬到了别的州,也可能是因为季节性过敏又犯了。
Provide a Project name (SessionProject in my case), browse for the WSDL file of the Web Service and click on ok.
提供一个项目名(我使用的是SessionProject),浏览寻找Web服务的WSDL文件并单击ok。
I configured my router to send its SNMP records to the IP address of a collector host (which in my case is the AP).
我将路由器配置为将其SNMP的记录发送到一个搜集器主机(在这里是AP)的IP地址。
And in my case, I use a specific credit card that waves overseas transaction charges while also giving me 1% cash back.
对我而言,我使用一个特定的信用卡在海外使用,它会给我1%的现金返还。
Because I was creating an internal DSL, which in my case is a Ruby API, the creation of the DSL could be purely test driven.
由于我创建的是一个内部DSL,它在我这个例子里是一个RubyAPI,这套dsl的创建完全可以遵循测试驱动的实践。
Go to the CC home page, and start by selecting your jurisdiction from the list in the upper right (United States in my case).
访问CC主页,首先,从右上部分的列表中选择地域(在本例中选择的是美国)。
In my case, I don't believe a media can be effectively managed solely by making decisions for the main editorial or the home page.
在我看来,我不相信一个记者编辑只能决定主要社论和主页内容的媒体能够良好地运作。
Connect to the database using your user name and password (in my case, I had a user name of db2admin with a password of db2admin).
使用您的用户名和密码连接这个数据库(这里,我的用户名是“db2admin”,密码为“db2admin)。”
Connect to the database using your user name and password (in my case, I had a user name of db2admin with a password of db2admin).
使用您的用户名和密码连接这个数据库(这里,我的用户名是“db2admin”,密码为“db2admin)。”
应用推荐