They help us take in more information, hold several ideas in mind at once, and understand how different ideas relate to each other.
它们帮助我们获得更多的信息,同时记住几个概念,并理解不同的概念是如何相互关联的。
Actually we do have a position in mind. Why don't you fill out our application?
实际上我们确实在考虑设一个职位。你为什么不填一下我们的申请表呢?
Try to keep in mind that almost everyone respects and wants to help you if you are trying to make a good change in your life, especially your dearest and nearest people.
请记住,如果你正尝试把生活朝好的方向改变,几乎每个人都会尊重你,想要帮助你,尤其是你最亲近的人。
Little Raina says, "Mommy, that puts me in mind of Dr. King and his Letter From Birmingham Jail."
小蕾娜说:“妈咪,那使我想起金博士和他的《来自伯明翰监狱的信》。”
Let me close today's class with some thoughts to keep in mind while you are doing tonight's assignment.
在今天的课堂结束时,让我给大家讲讲在做今晚的作业时要注意的一些问题。
I am going to mobilise public opinion sufficiently to bring to the very top of the nation's conservation agenda the severely endangered species I have in mind.
我将充分调动公众舆论,把我心目中的严重濒危物种置于国家保护议程的首位。
With a goal in mind, you will be amazed at your potential if you strive for that goal.
心中有了目标,努力为之奋斗之后你会惊讶于自己的潜能。
"My father hoped I would grow up to be a man who keeps the mountains, rivers, lakes and seas in mind," the courier said.
“我父亲希望我长大后能成为一个心中有山川湖海的人。”派送员说
With that in mind, Moore asked her dad if she could start her own candy company.
考虑到这一点,摩尔问她爸爸是否可以开一家自己的糖果公司。
The important thing is for all of us to keep in mind the real goal and the longer, bigger picture.
重要的是,我们所有人都要牢记真正的目标和更长远、更宏大的蓝图。
Keep them in mind and enjoy your stay in China!
记住这些,祝你在中国玩得愉快!
Keep in mind that a small deed makes a big difference.
要记住,一件小事会产生很大的影响。
You are what I had in mind when I first started with you.
第一次见到你时,我脑子里就全是你了。
With this in mind, the king dressed up and went out into the streets.
带着这个想法,国王盛装打扮,走到街上。
With this in mind, we should try to praise our friends and family members when they need some encouragement.
考虑到这一点,当我们的朋友和家人需要一些鼓励时,我们应该试着赞美他们。
Keep in mind that forgiveness does not necessarily mean becoming friends again with the person who upset you.
请记住,宽恕并不一定意味着要和让你失望的人再次成为朋友。
Although MacDonald has not yet gone public with his planned design, he says he has a 21st Century concept in mind.
麦克唐纳虽然还没有公开自己的设计计划,不过他表示21世纪的设计理念已经成竹在胸。
I feel sure that in terms of qualification, ability and experience, you are absolutely suited to the position we have in mind.
我确信就资历、能力和经验而言,你是做这份工作最合适的人选。
Most of all we need to keep the long-term perspective in mind that even if computers will outsmart us, we can still be the most creative.
最重要的是,我们需要保持长远的眼光,即使电脑会比我们聪明,我们仍然可以是最具创造力的。
As Alan Arnette, a mountain climber from America, said "Climbing mountains drives you to look deep inside yourself, and lets you find out whether you are healthy enough and strong enough in mind when you want to stop."
正如美国登山家阿兰·阿奈特所说:“爬山会让你审视自己的内心深处,当你想停下来的时候,你会发现自己的内心是否足够健康和强大。”
She always bears her comrades in mind; scarcely does she ever think of herself.
她心里装着同志们,惟独没有她自己。
With this in mind, Emil fixed his sights on the future.
考虑到这一点,埃米尔把他的目光投向了未来。
Professor Qiu agreed with Cai Wei and kept him in mind since then.
裘教授认同了蔡伟的观点并开始关注这个年轻人。
This doesn't meet my needs now but I'll be sure to keep you in mind.
这事目前不合我的需求,但我会记在心里的。
It helps you to look inside and open up, to be free in mind and body.
跳舞使你窥视内心,敞开心胸,让你的身心得以释放。
Keep in mind that the right person may also be out there looking for you, too.
记住:你的另一半也许也在,正寻找着你呢。
It is also helpful to keep in mind that you are telling a story to an audience.
同时也要牢记你是在向听众讲一个故事。
If you read Locke, it's very useful to have in mind the comparison with Boyle.
在学习洛克时,把他和波义耳作比较会非常有帮助。
When you have an end in mind, it's easier to see when you've made a wrong turn.
当你心中有目标时,一旦走错你就能轻易发现错误。
If you have one or more of these side effects, keep in mind that you're not alone!
如果你有以上某些妊娠反应,请记住你不是一个人在战斗。
应用推荐