Do you have anyone in mind for this job?
你有没有想到什么人可以做这项工作？
How long a stay did you have in mind?
你原打算待多长时间？
Relax, smile; loosen up in mind and body.
放松，微笑；身心俱放松。
Watching TV all evening wasn't exactly what I had in mind!
我才不愿整个晚上看电视呢！
"Maybe we could celebrate tonight."—"What did you have in mind?"
“或许我们今晚可以庆祝一下。”—“你有什么打算？”
This book is written with survivors of child sexual abuse in mind.
这本书写的是关于童年时经受过性虐待的人。
Bear in mind that gas stations are scarce in the more remote areas.
记住，加油站在那些比较偏远的地区是很稀少的。
NET has done a bang-up job of designing its products with service in mind.
NET设计产品时考虑到了服务，做得很棒。
这一点值得牢记。
你有什么想法？
There are three points to bear in mind.
有三点需要牢记。
They want to keep their audience in mind.
他们想要把观众放在心上。
Always keep in mind: be polite and patient.
永远记住：要有礼貌和耐心。
I walked on the streets, without an aim in mind.
我走在街上，心中没有目标。
Therefore, we should all bear in mind his advice.
因此，我们都应该牢记他的建议。
We want them to be healthy both in body and in mind.
我们希望他们身心健康。
Only silently ask myself in mind: Next happiness, when will come?
只有在心里默默地问自己：下一班幸福，几点来?
Plato has very specific, very conventional kinds of music in mind.
柏拉图心中的音乐种类非常具体，非常传统。
I have no idea what he's got in mind, but I'm excited to find out.
我还不知道他是怎样安排的，但是我很想知道。
First of all, keep in mind that the "computer" field today is vast.
首先，请记住，如今的“计算机”领域是广阔的。
If you desire nothing more than that, I can easily keep it in mind.
如果你想要的只有这个，我可以很容易地记住。
An hour later, I woke up suddenly with the solution clearly in mind.
一个小时后，我突然醒来，心里明白该怎么做了。
That's the subtle distinction we need to try very hard to keep in mind.
那就是我们需要非常努力记住的微妙区别。
With this in mind we can begin to analyze the European television scene.
考虑到这一点，我们可以开始分析欧洲的电视场景。
Please keep in mind this will be a new TV show like nothing ever done before.
请记住，这将是一个前所未有的电视节目。
Always keep in mind that your main task is to get this company running smoothly.
永远记住，你的主要任务是让这家公司正常运转。
Americans visiting Asia should keep in mind that such behavior may cause offense.
前往亚洲访问的美国人应记住，这种行为可能会冒犯他人。
I'll bear your advice in mind.
我将牢记你的忠告。
We must keep this lesson in mind.
我们要记住这个教训。
Keep the people in mind and place hopes on them.
着眼于人民，寄希望于人民。
应用推荐