强压的怒火在他眼里燃烧。
Her words re-echoed in his mind.
她的话萦绕在他的脑海中。
Amusement glimmered in his eyes.
他眼里隐约露出愉悦的神情。
她顺从地偎依在他的怀中。
She jabbed her finger in his ribs.
她用手指捅了捅他的腰。
He hates anyone parking in his space.
他讨厌别人占他的车位停车。
She hears the discomfort in his voice.
她听出他声音里的不安。
I perceived a change in his behaviour.
我注意到他举止有些改变。
He was waggling his toes in his socks.
他的脚趾在袜子里来回移动。
He had not performed well in his exams.
过去考试他都考得不好。
He always asks after you in his letters.
他在信中总要问候你。
There's a streak of sadism in his nature.
他本性中有几分施虐倾向。
There was a triumphant glitter in his eyes.
他眼睛里闪烁着胜利的光辉。
Ben brushed smooth a wrinkle in his trousers.
本把他裤子上的一个皱褶刷平了。
I disliked the implied criticism in his voice.
我讨厌他暗中批评的口吻。
He roared with laughter, shaking in his chair.
他放声大笑,身子在椅子里直摇晃。
He owns a house in his Darlington constituency.
他在自己的选区达灵顿拥有一座房子。
He has 250 students in his microeconomics module.
有250名学生上他的微观经济教学课。
He behaves extraordinarily for someone in his position.
对他那种地位的人来说,他的行为很特别。
Hostility glinted in his eyes.
他眼睛里流露出敌意。
Amusement gleamed in his eyes.
他眼睛里流露出愉悦的神情。
他眼里噙着泪水。
The wind screeched in his ears.
风呼呼地从他耳边吹过。
他是六十岁时去世的。
He was effusive in his praise.
他极尽溢美之词。
他眼中闪现出一股怒火。
The tears welled up in his eyes.
他热泪盈眶。
He rested his chin in his hands.
他双手托着下巴。
He nestled the baby in his arms.
他怀里抱着孩子。
他在五十多岁时退休了。
应用推荐