She was extremely pretty, and her house was a reflection of herself, everything in good taste and in perfect order.
她非常漂亮，她的房子就是她自己的写照，一切都很有品位，井井有条。
If the market respects the creator, takes action and then adopts the work, it's in good taste.
如果市场推崇某个创作者，接纳了他的作品，那么他代表了不错的品味。
How beautiful for these pictures with photographs after touched up a little bit in good taste.
这些照片经过艺术处理后的图片好漂亮啊。
It is all right to tell a joke or an anecdote if it is in good taste and will not embarrass the speaker.
只要不出格而且不使发言人感到难堪，开个玩笑或者讲个趣闻都不要紧。
Dodo says pranks can also potentially alienate or hurt someone's feelings if not carried out in good taste.
多多称，如果恶作剧的方式不得当，还有可能疏远或伤害别人的感情。
They have heard the jokes before. And you do not have the inside knowledge to judge whether the joke is truly funny or in good taste.
他们有可能很早以前就听过这些笑话，而且你也没有相关知识以确定自己所讲的笑话是否幽默或是品位高雅。
It is artistic and in good taste, it is comfortable for dressing, it has big exhaust, ventilate well. It is perfect cause of combine soft with tension.
美观大方、穿着舒适、排气量大、透气性好、柔软性和张力相结合，达到尽善尽美。
You can get in trouble with your existing company, plus it won't look like a move in good taste to the prospective employer if you use your work email.
你可能会在公司遇到麻烦，对求职公司的老板来说，也不会留下好印象。还有一个原因。
The orderly, prosperous house where all was in good taste, where poetry was rightly valued, made Dublin tolerable for a while, and for perhaps a couple of years he was an image of romance.
他的房子整洁有序，生机勃勃，处处品位高雅，对诗歌的重视恰如其分，一度让都柏林都为之增色，而他本人几年来也以浪漫的形象著称。
Hosts and guests err on the side of conservative sensibility: dress well and in good taste (everything should always be pressed). That said, most event invitations will provide direction.
宾主选择保守的服装总不会出错，穿着要得体，有品味（所有的衣服都要烫过）。也就是说，大多数的邀请函会给你提供穿着指南。
And yet you can see how great a hold "taste is subjective" has even in the art world by how nervous it makes people to talk about art being good or bad.
但看看人们谈论艺术好坏时的那种紧张，就会意识到即便是在艺术世界，“品味是主观的”这个说法也很有市场。
I even allow the convenience of McDonald's a place in my life without giving up my good taste.
生活中我为简便吃麦当劳，却不会放弃自己的良好口味。
In other words, there's just so much new (and good) in JAXP 1.1 that I couldn't wait to give you a taste of what's coming.
换句话说，JAXP 1.1中的新东西(也是好东西)实在太多，我迫不及待地要让您感受一下它们。
In 2001, ABC's Good Morning America conducted a blind water taste test. The viewers' preferences were as follows.
2001年，美国广播公司的“早安美国”节目曾进行过水的味道的盲样测试。
Taste and see that the Lord is good; blessed is the man who takes refuge in him.
你们要尝尝主恩的滋味，便知道他是美善。投靠他的人有福了。
Rebecca Gale, who led the team of dancers from Miss Kitka's House of Burlesque, said the performance was in reasonably good taste and she didn't understand what the fuss was about.
参加演出的是凯特卡小姐滑稽房子舞蹈队，该队领队翠贝卡·吉尔表示，她们的表演没有不妥的地方，她不明白观众有什么可大惊小怪的。
The writer of the letter asked a civil question; attack cats, then, only if you can do so with good humor, good taste, and in such a way that your answer will be courteous as well as responsive.
致信者问得彬彬有礼而你想攻击猫的话也要富有幽默感，这样你的回复就能既客气又反映地得体。
Tom is my good friend. He not only likes music but also has good taste in it.
汤姆是我的一位好朋友。他不仅喜欢音乐，而且对音乐有很好的鉴赏力。
And a person of charm will naturally show charm and delicacy in his style, and a great artist with good taste will not stoop to "mannerisms."
一个温雅的人自然会在风格上表现着温雅和美妙的质素，一个具有高尚趣味的大艺术家不会墨守成规，受习气所束缚。
Google is a search company, and anybody who says that the company's party is over when it's generating billions in profit every quarter clearly doesn't have good taste in parties.
Google是一个搜索引擎公司，任何认为在它依旧每季度产生数十亿美元利润的时候宣称派对结束的人，显然对派对没有很好的品味。
It would be a mistake to rehire the Good-Taste Company to supply the food in our employee cafeteria next year.
38继续雇佣Good - Taste公司在明年为我们员工餐厅提供饮食将是一个错误。
If you put them in the fishpond, the water is not as clear as a mountain stream's, so their flesh will not be as soft, and they will not taste as good.
如果将它们放到鱼池中，池里的水又不象山间小溪那样清澈，鱼肉就会变得不松软，味道也就不会那么好了。
For ice cream in the water, fat, protein, such as a uniform, decentralization, a mixture of stability and to avoid the appearance of ice crystals, delicate taste, lubricants and good form.
应用于冰淇淋中，使水、脂肪、蛋白质等形成均匀、分散、稳定的混合物并能避免冰晶的出现，同时口感细腻、滑润形成性好。
The good news is, we can take milk and baby food on board in our carry-on luggage. But there is a chance that the security staff might ask us to taste it.
好消息是，我们可以把奶和婴儿食品放到手提行李里带上飞机。但是过安检的时候，工作人员可能会要求我们试吃一下。
Some lakeside restaurants have a very good taste in their design and decoration. The atmosphere creates a romantic flavor and gives appetite.
一些湖滨餐店在设计和装修上有很好的品味。这样的氛围营造出浪漫的情调，让人食欲大开。
Some lakeside restaurants have a very good taste in their design and decoration. The atmosphere creates a romantic flavor and gives appetite.
一些湖滨餐店在设计和装修上有很好的品味。这样的氛围营造出浪漫的情调，让人食欲大开。
应用推荐