His behavior was in good taste.
他的行为很得体。
She was extremely pretty, and her house was a reflection of herself, everything in good taste and in perfect order.
她非常漂亮,她的房子就是她自己的写照,一切都很有品位,井井有条。
If the market respects the creator, takes action and then adopts the work, it's in good taste.
如果市场推崇某个创作者,接纳了他的作品,那么他代表了不错的品味。
Dodo says pranks can also potentially alienate or hurt someone's feelings if not carried out in good taste.
多多称,如果恶作剧的方式不得当,还有可能疏远或伤害别人的感情。
His personality is in good taste.
他的品格很高尚。
Do you think that is in good taste?
你觉得这品味很高吗?
这也是高品位?
The furniture is in good taste, but that picture doesn't belong.
家具很雅致,但是那张画不相称。
It is all right to tell a joke or an anecdote if it is in good taste and will not embarrass the speaker.
只要不出格而且不使发言人感到难堪,开个玩笑或者讲个趣闻都不要紧。
They have heard the jokes before. And you do not have the inside knowledge to judge whether the joke is truly funny or in good taste.
他们有可能很早以前就听过这些笑话,而且你也没有相关知识以确定自己所讲的笑话是否幽默或是品位高雅。
The orderly, prosperous house where all was in good taste, where poetry was rightly valued, made Dublin tolerable for a while, and for perhaps a couple of years he was an image of romance.
他的房子整洁有序,生机勃勃,处处品位高雅,对诗歌的重视恰如其分,一度让都柏林都为之增色,而他本人几年来也以浪漫的形象著称。
Hosts and guests err on the side of conservative sensibility: dress well and in good taste (everything should always be pressed). That said, most event invitations will provide direction.
宾主选择保守的服装总不会出错,穿着要得体,有品味(所有的衣服都要烫过)。也就是说,大多数的邀请函会给你提供穿着指南。
Hosts and guests err on the side of conservative sensibility: dress well and in good taste (everything should always be pressed). That said, most event invitations will provide direction.
宾主选择保守的服装总不会出错,穿着要得体,有品味(所有的衣服都要烫过)。也就是说,大多数的邀请函会给你提供穿着指南。
应用推荐