I would argue that we need to develop the science specifically to understand the likely impacts of climate change in different contexts.
我认为我们需要具体发展科学来理解气候变化在不同情况下可能产生的影响。
This allows diagram reuse in different contexts.
这准许不同语境的图重复使用。
Different words and links have different meanings in different contexts.
不同单词和链接在不同语境下的含义不同。
In different contexts, the incarnation of volition of the country should be analyzed differently.
情境不同,则考试所涉及的国家意志体现问题就应另当别论。
With advances in technologies, people are now given more opportunities of learning in different contexts.
随着技术的进步,人们被给予跟多的在不同场合学习的机会。
Even similar design problems, in different contexts, have the task of transforming distinct configurations.
甚至不同环境下类似的设计问题也要对不同配置进行转化。
In Figure 2, we've turned class Scrollable into a mixin that can extend different classes in different contexts.
在图2中,我们已经将类Scrollable转换成mixin,它可以继承不同上下文中的不同类。
Content might be either displayed in different contexts or users might read only a selected bit of the full page.
内容可能被显示在不同的上下文中,也可能用户只阅读整页中的一小部分内容。
The concept of a consumer is used in different contexts, so that the usage and significance of the term may vary.
消费者这个概念在不同的场景里使用,可能用法和意义会不同。
The same modal expression may have different meanings in different contexts and its value is thus different.
在不同语境中,同一个情态词具有不同的意义,因此,它的量值也就有所不同。
EAI solutions pull data from different sources, aggregate and transform the data to be used in different contexts.
EAI解决方案从不同来源抓取数据,聚合并转换数据以被不同的上下文使用。
An identical word sign has, in different contexts, different references, or in other word, different concepts.
相同的语词指号在不同语境中可以指谓不同的对象即表示不同的概念。
Power is the ability to attain the outcomes one wants, and the resources that produce it vary in different contexts.
权力是人们获得所要结果的能力,背景不同,则所需的相应资源也不同。
The term "cluster" can take different meanings in different contexts. This article focuses on three types of clusters
术语“集群(cluster)”在不同的地方可能会意味着不同的意义。
Thus, ritual has different interpretation in different contexts and has different interpretation in the same context.
仪式成了不同时代或者同一时代不同群体有着不同解释的行为。
Relationship mapping is a powerful function of the Business Object map primitive that associates data in different contexts.
Relationshipmapping是BusinessObjectmap原语的一个强大的功能,用于关联不同上下文中的数据。
SOA design techniques provide a way of structuring solutions and components so that they can be reused in different contexts.
SOA设计技术提供了恰当设计解决方案和组件结构以便在不同上下文中进行重用的方法。
Try to hear the pacing of the words, how they're pronounced in different contexts, and what the different intonations are.
试着听话语的速度,它们在不同的语境中是如何发音的,又有哪些不同的语调。
Try to hear the pacing of the words, how they're pronounced in different contexts, and what the different intonations are.
将听的重点放在单词的节奏上,在不同环境中发音、语调的区别。
This means that components can be reused in different contexts such as for testing, or in a completely different system altogether.
这意味着构件可以在不同的背景下使用,或者在完全不同的系统中使用。
However, by staying with simple content, where common words appear often in different contexts, these words eventually start to stick.
然而,通过反复阅读简单文章,其中的常见词经常出现在不同的上下文中,这些词最终开始在大脑中扎根。
Meaning of words change in different contexts or with the speaker's choice or the hearer's understanding in different situations.
词汇意义随其出现的语境的不同而变化,或随说话人的不同选择和受话人的不同理解而不同。
It turns out that the literate brain contains two distinct pathways for making sense of words, which are activated in different contexts.
负责读写的大脑部位实则包括了两条不同的神经回路以帮助我们理解词义,这两条回路分别在不同的情况下被激活。
However, the same English word may mean differently in different contexts, for the same word may bear different associative meanings.
但是同一个英语单词在不同的语境中会有不同的含义,因为一个单词会承载许多不同的联想意义。
Words have different connotations in different contexts. The more abstract the word, the more it can be interpreted in different ways.
字词在不同的文本中代表的意义不同,越抽象的词,其解释的方法也越多。
Today's corporate information needs and products require rich documentation sets that frequently use the same information in different contexts.
今天的企业信息需求和产品要求使用丰富的文档集,这些文档在不同的上下文中使用相同的信息。
You must establish several different instances of poor behavior, preferably in different contexts, for a bug to rise to the level of an antipattern.
您必须建立几个不同的运行较差的行为实例,最好是在不同的环境中,这样才能使错误上升到反模式的级别。
Some interaction designs require a sequence of steps (like a login procedure, for instance) to appear repeatedly in different contexts throughout the design.
一些用户交互功能的设计师常常需要在不同的过程中反复描述一系列相同的步骤(比如用户登录过程)。
Two moving window experiments were designed to investigate the effects of predictability and semantic bias in idiom comprehension in different contexts.
通过两个移动窗口阅读实验,探讨了不同预测性和语义倾向性的惯用语在不同语境下的阅读时间。
In fact, different grammatical forms, when used in different contexts, have different communicative functions, expressing different pragmatic connotation.
实际上,不同的语法形式在不同的语境中具有不同的交际功能,体现不同的语用内涵。
应用推荐