Living in deep waters, the squid will be severely disrupted by lower oxygen levels.
生活在深海的鱿鱼，将深受氧含量减少的危害。
It's especially special that I cannot adapt to shallow waters, but it's okay for me to swim in deep waters.
尤其特别的是，我总是无法适应浅水区，却能在深水区中安然无恙。
In a separate project, scientists identified seven new species of bamboo coral in deep waters near the Hawaiian Islands.
在这个单独的项目中，科学家鉴别了出了夏威夷岛的深海里七个竹竿珊瑚物种。
North Sea producers' problem is that most of the remaining oilfields are small, or in deep waters, or contain heavy oils difficult to extract, making them expensive to develop.
北海出产地的问题是剩余的油田大部分是小油田，或在深水域，或含有重油很难提取，使得他们开发昂贵。
Recent studies of sediment in the North Atlantic's deep waters reveal possible cyclical patterns in the history of Earth's climate.
最近对北大西洋深海沉积物的研究揭示了地球气候历史上可能的循环模式。
The Statue of Liberty (actually in New Jersey waters of Jersey City) is emblematic of America's freedom and an activator of deep emotional responses.
自由女神像(实际上位于泽西市的新泽西水域上)象征着美国的自由，激活着人们深刻的情感反应。
While many species harvested for seafood come from near shore waters, others can be found in the deep ocean.
虽然众多海产品种类都大量产于近海水体，但其它一些则能在深海海域找到。
Narwhals frequently dive to deep waters - the deepest recorded in this study was 1773 metres.
独角鲸经常潜入深水，在这项研究中，最深记录的是1773米。
The first is expected to be a consortium led by Spain's Repsol, the only firm with experience in deep Cuban waters.
排名第一的很可能是西班牙莱普索尔公司领衔的集团，该公司是唯一一家在古巴有深海开采经验的公司。
The region is believed to hold up to 25 billion boe, or almost a fifth of remaining total reserves, but they lie in freezing waters more than 600 metres deep.
据称这块地区储藏有250亿桶石油当量，几乎占剩余总储量的五分之一，但是它们位于超过600米深的冰冷海水之下。
Their remotely operated vehicle, known as Little Hercules, is working in waters as deep as 3,700 metres (2.3 miles) and as shallow as 250 metres.
这台名叫“迷你大力士”(Little Hercules)的潜水器可以工作在从250米的浅海到3700米(2.3英里)的深海之间。
One of 25 species in the deep-water genus Benthoctopus, this cephalopod lives in Gulf of Mexico waters as deep as 13,000 feet.
这种头足纲动物是深水类Benthoctopus的25个物种之一，生活在墨西哥湾水下达13,000英尺（约为3960米，译者注）的地方。
The two nations have been contending about the rights to deep sea fishing in their waters.
这两个国家一直为他们水域中的深水捕鱼权问题争吵不休。
Your normally deep waters run even deeper this week, as you take in your immediate environment at a new level.
你普通的处境本周将变得更艰难，因为你将周围的环境上升到新的水平。
He said his search will begin in the shallow waters off Pakistan, but will move to a deep water search if that proves unsuccessful.
比尔表示，打捞工作会首先在巴基斯坦附近的浅海海域进行，如果没有收获就会进入到深海区。
Colored deep red by algae adapted to survive in its hypersaline waters, this lake in the Ubari Sand Sea is fed by springs from an underground aquifer created by ancient rains.
这个奥巴里沙海中的湖被适于在高盐度水中生存的藻类染成了深红色，水源来自远古雨水形成的地下含水层的泉水。
He makes the waters of the sea come together in a mass; he keeps the deep seas in store-houses.
这些大密度的海水下沉，可以在世界海洋的深水域发现。
Kayak in deep blue mountain lakes, hike beneath snow-covered alpine ridges, relax in geo-thermal hot springs, watch Killer Whales in their native waters.
泛舟在深蓝色的高山湖泊上，远足到积雪覆盖的高山山脊下，在热地温泉里放松，并且观看本土的虎鲸。
As long as they remain unabandoned in the deep strata of the mind, they drag us through the round of becoming in which we shed a flood of tears "greater than the waters of the ocean."
只要继续存在于心智的深度层次不予弃绝，它们会拖著我们继续那“缘起”的循环，在其中我们的泛滥之泪“多于大海之水”。
The largest squid ever caught in Australian waters is going under the knife. At this public dissection, all to increase awareness of rarely-seen deep sea creatures.
澳大利亚有史以来最大的鱿鱼将成为刀下物，这次在公共场所的解剖，完全是为了引起人们这种罕见的深海生物的重视。
Scientists aren't sure why the squid, which generally live in deep, tropical waters off Mexico and Central America, are swarming off the Southern California coast - but they are concerned.
科学家们不清楚为什么这些原产热带深海的鱿鱼，会从它们的老家---墨西哥和中美洲群游到南加利福尼亚海滩。相关研究正在进行中。
Don't assume too much because in this case, still waters run deep, and there is much more to learn about this individual.
别太想当然，这一次，静水流深，这个人还有太多的深度可探寻。
The two nations have been contending about the rights to deep-sea fishing in their waters.
这两个国家一直为他们在水域中的深水捕鱼权问题争吵不休。
The port, having outstanding geographical location with deep water, calm seas and vast expanse of waters in the harbor area, makes it an ideal place to construct international container terminal.
港口水深、浪小、水域开阔、自然条件和航道通航条件较好，具有建设国际集装箱深水港的有利条件。
The port, having outstanding geographical location with deep water, calm seas and vast expanse of waters in the harbor area, makes it an ideal place to construct international container terminal.
港口水深、浪小、水域开阔、自然条件和航道通航条件较好，具有建设国际集装箱深水港的有利条件。
应用推荐