Expectation damages are used in contract law.
预期损失在合同法中使用。
So the arbitration articles have to be included in contract.
所以说需要在合同中写上关于纠纷仲裁的条款。
After she qualified as a lawyer, she decided to specialize in contract law.
作为一名律师资格后，她决定专攻合同法。
Chapter six introduces primary study on margin requirement in contract design.
第六章介绍合约设计保证金的初步研究。
In contract, the quest to determine who is right and who is wrong is a dead end.
而在签署合同时，想要探讨和明确正确一方与错误一方时，就走入了死胡同。
Actually, there is a mature taste in your mind, which is in contract to your appearance.
可实际上，你的心灵只有一种冷静的成熟味道，和你的外表正好成为鲜明的对比。
Revenue incurred by alterations in contract, claims for compensation and incentive payments.
因合同变更、索赔、奖励等形成的收入。
It is more rigorous in contract writing. The accuracy of language and legality should be put into place.
在拟定合同是写作要求更为严谨，要求做到语言的准确性和合法信。
And nowhere is automation more visually obvious in contract metal fabrication than the primary cutting operation.
在限期交货的钣金生产中，初始切割环节的自动化效果看起来最明显。
Social Contractarian in Contract Spirit offers the theory basis of the power origin of Social Administrative Body.
契约精神中的社会契约论则为社会行政主体的权力来源获得了理论支撑。
Four of them are in contract negotiations with Sony and EMI. Some other facts about London Underground's Buskers include.
他们之中有4个人正在与索尼公司和百代公司洽谈合约的事情。
A point-by-point explanation of a typical studio contract is especially useful for anyone involved in contract negotiation.
对一份典型的工作室合同进行逐点详细的解释，这对于任何要和合同商谈打交道的人都是很有帮助的。
By that time, $6.9 billion had been spent, plus another half-billion in contract cancellation fees to Boeing and Sikorsky.
当时科曼奇计划已耗资69亿美元，还有5亿美元用来支付波音和西科斯基公司的毁约金。
As a new system of contract obligation, the after-contract obligation is briefly specified in contract law of our country.
后契约责任制度作为一种新的合同责任制度，我国合同法对此作了简要规定。
I think all of these factors stimulate multinational pharmaceuticals to engage in contract research in China - not costs alone.
我想所有这些因素都促使跨国制药公司来中国进行这种研究外包服务，并不只是成本方面的考虑。
As one of the principles in the law, circumstance modification principle exists extensively in contract law throughout the world.
情事变更原则作为一项法律原则广泛存在于世界各国合同法中。
The existence of information asymmetry gives rise to problems such as moral hazard, and adverse selection, studied in contract theory.
信息不对称的存在产生了例如“道德风险”“逆向选择”等问题，这些问题在“契约理论”中研究。
After three years of successive price rises, BHP Billiton and Rio Tinto are reported to be seeking a 70% increase in contract prices this year.
在铁矿石连续三年上涨之后，BHP BillitonandRio Tinto又在今年的合同价上要求上涨70%。
Gains in contract iron ore prices will boost profits for Brazil's Vale SA, Rio Tinto Group and BHP Billiton Ltd., the three-biggest iron ore exporters.
合约铁矿石价格上涨将使巴西淡水河谷、力拓和必和必拓的盈利大增。
Thus, both the customer relation (in the commercial organization) and the employee relation originate in contract, but in contracts of different kinds.
因此，（在商业组织中）客户关系和雇员关系都产生于合同，只不过是不同形式的合同罢了。
The default problem in contract farming was researched in this paper based on enterprise competence theory from the perspective of vertical synergism.
以企业能力理论为分析工具从垂直协同的角度对订单农业的违约问题进行了研究。
Moncure originally insisted on mandatory seven-day work weeks, the elimination of long-standing seniority protections and other changes in contract language.
Mouncure起初是坚持前合同里规定的7天工作制，取消对年长员工的长期投保和其他改变措施。
Our country has established this system in Contract, but the stipulations of clause and the judging standards of thorough breach in contract still need to be perfected.
我国《合同法》确立了根本违约制度，但在条文规定和根本违约判定标准的确定上还有待完善。
The doctrine of unconscionability is to revise the "laissez-faire" in contract law, protect the justice of bargains and find a balance point between freedom and justice.
指出，显失公平原则是对合同自由原则的修正，其根本目的是维护社会经济活动的公正，并在自由和公正间找到一个平衡点。
In the social economy activities, contract plays very important roles, which protects benefits of each part in contract, supervises them to carry out contract obligations.
在社会经济活动中，合同扮演着保护合同各方利益、约束合同各方履行合同义务的重要角色。
Land works, walkways and irrigation: including paved areas, car parks, roads bases, irrigation systems, flowerbeds, lighting poles and any works mentioned or shown in contract documents.
地面工程、人行道和灌溉：包括地面铺设区域、停车场、路基、灌溉系统、花池、照明电杆、以及在合同文件里提到或者说明的任何工程。
He has a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.
他在他的合同里有一项条款保证他享有一定比例的利润。
He has a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.
他在他的合同里有一项条款保证他享有一定比例的利润。
应用推荐