Most of the people focused on Palestinian identity, which the Israeli-palestinian conflict may be covered, or in certain cases, there is.
大多数人关注的是巴勒斯坦身份，巴以冲突可能包括这个层面，或者在某些情况中，确实是。
Legends are still needed in certain cases.
在某些情况下，图例仍然是必需的。
In certain cases, the optimal timeframe might be different.
在某些情况下，最佳时间长度可能不一样。
In certain cases, mobl adds syntactic sugar for particular libraries.
在特定的情况下，mobl会为特定的库添加句法的特性。
Others, such as Smurfing, are more dubious, and in certain cases, outright illegal.
但类似蚂蚁搬家的方法则比较可疑，在某些情况下完全是非法的。
Additionally, this service may be offered on CD ROM to the customer in certain cases.
此外，在某些情况下该服务可以为客户提供光盘。
The results show that the approximate decoupling method can be applied in certain cases.
研究结果表明：近似解耦方法有一定的适用性。
However, Google says it will take down images in certain cases, such as when required by law to do so.
然而，谷歌表示，它将在某些情况下下降图像，例如在法律要求需要这么做时。
CM provides some tools to manage users and user groups, but in certain cases, these tool are not sufficient.
CM提供了一些工具来管理用户和用户组，但是在某些情况下，这些工具还不够。
All Windows are focusable by default, but it is necessary to render a window not focusable in certain cases.
所有窗口在缺省情况下都是可定焦的，但在特定情况下需要把窗口设置成不可定焦。
In certain cases you may find one of the options more intuitive to express your query logic than the other.
在特定情况下，您可能会发现其中之一能够比其他方案更为直观地表达您的查询逻辑。
In certain cases, conformational entropy appears to play a role in cooperative binding and enzyme catalysis.
在某些情况下，似乎象熵中发挥作用的合作具有约束力和酶催化。
In certain cases, the company reserves the right to seek reference from hospital or advice from the doctors.
对个别案例，公司将保留咨询医院或医生建议的权利。
There are some exceptions to this rule, as in certain cases the body may produce a reflexive reaction to touch.
有时也有例外，像在某些案例里，身体可能会对触觉产生反射性的反应。
In certain cases some doctors believe that honey might even be superior to triple-antibiotic creams as a wound dressing.
一些医生认为，在某些情况下蜂蜜作为一种伤口敷料可能甚至比三重抗生素药膏还好。
In certain cases, as determined by the optimizer, the intermediate temp table is not required, which is reflected in the plan.
在某些情况下，由于是由优化器决定的，就不需要中间临时表，这会反映在计划中。
Additionally, in certain cases, images sizes can be calculated incorrectly, and, as a result, the image might appear distorted.
此外，在某些情形下，图像大小的计算结果可能不正确，因此图像会发生变形。
In certain cases, they can be as important as the final requirement, because they capture the rationale for the decisions made.
在特定的情况下，它们可以与最终的需求一样重要，因为它们获取了制定决策的rationale。
You will also notice that I don't need to put statement separators, like semicolons, in between statements except in certain cases.
您还会注意到，我不需要在语句之间(除了特定情况下)加入语句分隔符，像分号。
In certain cases you will need to use the Source view to specify additional configuration and deployment elements in the deployment plan.
在某些情况下，您将需要使用Source视图来验证部署计划中的其他配置和部署元素。
In certain cases, the application server runtime may not be capable of handling dynamic restarting of discrete portions of applications.
在特定情况下，应用程序服务器运行时可能无法处理应用程序的离散部分的动态重新启动。
As mentioned earlier, SQLite can support a Web site of roughly 100, 00 hits a day — and, in certain cases, has handled 10 times the traffic.
正如前面提到的，SQLite可以支持每天大约100,00次点击率的Web站点——并且，在某些情况下，可以处理10倍于此的通信量。
In the neighbourhood of the unhealed porosities the alloy matrix appeared to be embrittled and in certain cases cleavage fracture was observed.
未锻合疏松周围的合金基体有一定变脆倾向，有时可以观察到解理断口。
In certain cases, some medicines will be taken out and the new ones will be brought in. In the meantime, dosages can also be reduced or increased.
有一些药会取消，有些新的药会加进来；同时，各药味剂量也会作调整，有些剂量会加大一些，有些剂量会减少一些。
In certain cases, some medicines will be taken out and the new ones will be brought in. In the meantime, dosages can also be reduced or increased.
有一些药会取消，有些新的药会加进来；同时，各药味剂量也会作调整，有些剂量会加大一些，有些剂量会减少一些。
应用推荐