• Layouts based on grids are not appropriate in all cases.

    基于栅格的版式设计并非适用于一切案例。

    youdao

  • For this example, a chopbox anchor is returned in all cases.

    对于本示例,所有情形都将返回chopbox锚。

    youdao

  • The EXPRESS or DELUXE modes specified are not enforced in all cases.

    指定的EXPRESS和DELUXE模式并不在所有用例中执行。

    youdao

  • WHO now recommends diagnostic testing in all cases of suspected malaria.

    世卫组织现建议对所有的疟疾疑似病例进行诊断检测。

    youdao

  • That's exactly what this version of evaluate does: It returns a string in all cases.

    情况确实如此,这个版本的evaluate在任何情况下都返回一个字符串。

    youdao

  • However, in all cases the models are the primary artifact created and manipulated by developers.

    然而,在所有的情况下,模型都是被开发人员创建和操作的主要产物。

    youdao

  • Each method has advantages and disadvantages, and none of them is the best practice in all cases.

    每种方法都有优缺点,没有一种方法在所有用例中都是最佳方法。

    youdao

  • This overhead is not excessive, but WS response template is obviously not as effective in all cases.

    此系统开销并不太大,但WS响应模板显然并不是在所有情况下都有效。

    youdao

  • An attorney and a paralegal in this office read every draft of every opinion in all cases prior to their release.

    所有案例的每一项法律意见的每一草稿在公布前都要经我们办公室的一位律师和一位法律助理审读。

    youdao

  • It is simpler — and also more reliable — to explicitly specify the queue manager using the -m option in all cases.

    在任何情况下,使用—m选项来明确指定队列管理器都会更加简单和可靠。

    youdao

  • Note these alternatives may expect slightly different command-line arguments; in all cases, though, the idea is the same.

    注意这些替代方法使用的命令行参数可能会稍有不同;不过,在所有情况中,原理都是相同的。

    youdao

  • Radiation does not affect everyone in the same way, so it’s impossible to say that a particular level is fatal in all cases.

    辐射并不是以相同的方式侵袭每个人,因此不能说一个特定等级对所有人都是致命的。

    youdao

  • Radiation does not affect everyone in the same way, so it's impossible to say that a particular level is fatal in all cases.

    辐射并不是以相同的方式侵袭每个人,因此不能说一个特定等级对所有人都是致命的。

    youdao

  • In many cases you'll be able to find a close match between the devices on this list and devices in your area, but not in all cases.

    许多情况下你可以在本地区找到相近的设备,但不尽然。

    youdao

  • But if faulty mitochondria do turn out to be a cause of autism, even if not in all cases, that question will have to be investigated.

    但如果缺陷线粒体的确是自闭症的成因之一(若不是所有的情况都是这样),这个问题就得深入研究了。

    youdao

  • While it is tempting to use simple XPath expressions to perform this navigation, this approach is not guaranteed to work in all cases.

    此方法尝试使用简单的XPath表达式来执行此导航操作,但并不能保证在任何情况下都能工作。

    youdao

  • This might not work in all cases, and only works while in the workspace; that is, Eric and Jaya cannot revert back to each others' changes.

    但并不是所有情况下都能这样,而是只有在工作区中才能这样。 也就是说,Eric和Jaya不能相互撤销对方的更改。

    youdao

  • Any attorney who comes to the Supreme Court to argue a case USES our reports to accurately study what the Court has decided in all cases over the years.

    任何到联邦最高法院来申辩的律师都要使用我们的判例报告,以精确地研究最高法院历年来曾判决过的全部案例。

    youdao

  • To keep this set as small as possible, in all cases where the implementation change has a model counterpart, it's important to change the model as well.

    为使该集合尽量小,对于实现更改伴有模型更改的所有情况,更改模型也很重要。

    youdao

  • If the initial right of appeal is to an administrative body, there shall in all cases be the opportunity to choose to appeal the decision to a judicial body.

    如初始上诉权需向行政机关提出,则在所有情况下应有选择向司法机关对决定提出上诉的机会。

    youdao

  • The testers used different kinds of computers -- a Lenovo, a Dell and a Sony -- and in all cases reported "very good connection speed and no apparent defects.

    测试使用了不同的电脑,联想、戴尔和索尼,在所有情况下所报告的结果是“连接速度非常好,没有明显的缺陷。”

    youdao

  • Usability means different things to different people, but in all cases the idea is to meet the users' expectations and satisfy their specific information needs.

    可用性意味着要向不同的人员提供不同的信息,但无论是在哪种情况下,关键都在于达到用户的预期,并满足他们特定的信息需要。

    youdao

  • KSADS-E obtained data from children if they were between the ages of 12 and 17, and DISC-IV from children 9 and older, but both obtained parent data in all cases.

    KSADS - E从12到17岁的儿童中获取资料,DISC - IV则从9岁或以上的儿童中获得资料,但是,两者在所有的病例中,都获取父母的资料。

    youdao

  • Although using adapter patterns may not be applicable in all cases, they are a shortcut to developing an SOA application when they can be used, as demonstrated in this article.

    尽管使用适配器模式并非在所有情况下都适用,但是正如本文所说明的那样,在能够使用它们的情况下,它们是开发soa应用程序的捷径。

    youdao

  • It is worth restating that this result does not apply in all cases, and that additional threads may give a higher message rate than extra execution groups for other workloads.

    值得重申的是该结果不能应用于所有的情况,并且对于其它工作量而言,额外的线程可能比额外的执行组提供更高的消息率。

    youdao

  • Because the DB2 optimizer does not know the values of the parameter markers in the prepare phase, a one-size-fits-all access plan is generated that cannot be optimal in all cases.

    由于DB 2优化器在准备阶段不知道参数标记的值,因此生成了一个在所有情况下都不是最优的万能(one - size - fits - all)访问计划。

    youdao

  • To correct this problem, place the unrelated transformation within one of the conditional transformations (or duplicate it in all conditional transformations if it applies in all cases).

    要解决这个问题,将不相关的转换放入其中一个条件转换中(或在所有条件转换中复制该转换,如果适应于所有情况的话)。

    youdao

  • By measuring the size and position of ornaments that were displayed on 33 different bower courts, Endler found that in all cases the males had carefully laid them out in order of increasing size.

    通过研究33个不同巢穴院子中装饰品的大小和位置,Endler发现雄性园丁鸟会将它们按照大小顺序进行仔细的排列。

    youdao

  • By measuring the size and position of ornaments that were displayed on 33 different bower courts, Endler found that in all cases the males had carefully laid them out in order of increasing size.

    通过研究33个不同巢穴院子中装饰品的大小和位置,Endler发现雄性园丁鸟会将它们按照大小顺序进行仔细的排列。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定