He showed courage in adversity.
他在逆境中显示出了勇气。
In adversity, we know our friends.
逆境时，我们认识我们的朋友。
In prosperity caution, in adversity patience.
处顺境时要小心，处逆境时要耐心。
In prosperity caution, in adversity patience.
译〕成功之时应谨慎，忧患之时得忍耐。
Americans are adept at finding opportunity in adversity.
美国人擅长在逆境中寻找机遇。
Lucky friends know us, in adversity we know friends.
幸运时朋友了解我们，逆境中我们了解朋友。
Don't sink in adversity and don't slack in prosperity!
逆境中不沉沦，顺境中不懈怠！
In successful friends know us, in adversity we know friends.
在成功中朋友认识我们，在逆境中我们了解朋友。
But companion in adversity is the friend deserving treasure.
但是患难之交则是值得珍惜的朋友。
In prosperity our friends know us, in adversity we know our friends.
在顺境中，朋友结识了我们，在逆境中，我们了解了朋友。
In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.
在顺境中，朋友结识了我们；在逆境中，我们了解了朋友。
In prosperity, our friends know us; in adversity, we know our friends.
在繁荣时，我们的朋友认识我们；在患难时，我们知道我们的朋友。
In prosperity, our friends know us; in adversity, we know our friends.
在富贵时，朋友会认识我们；在患难时，我们会认识朋友。
"In prosperity prepare for a change; in adversity hope for one." -james burgh.
在荣华富贵时，为变化作准备；在艰难困境中，期待有所改变。
The people who find value in adversity aren't the toughest or the most rational.
认为灾难有价值的人并不是最坚强或最理性的人。
As we are companions in adversity, I will not look on unconcerned about your troubles.
既然我们是患难朋友，对你的困难我就不会袖手旁观。
Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age.
学问在成功时是装饰品，在失意时是庇护所，在年老时是供应品。
Learning is an ornament in prosperity; a refuge in adversity and a provision in old age.
得意时学问是装饰；窘困时是避难所；年迈时是口粮。
A friend shall not be known in prosperity, and an enemy shall not be hidden in adversity.
幸福时，不能辨别朋友；不幸时，仇人不能隐藏。
In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends. — John Churton Collins.
在顺境中，朋友结识了我们；在逆境中我们了解了朋友。——约翰·丘顿·柯林斯。
Learning % is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age.
学问在成功时是装饰品，在失意时是庇护所，在年老时是供应品。罋。
Only when you learn to forge ahead in adversity are you likely to know the true meaning of life.
只有当你学会在逆境中前行，你才有可能懂得人生的真谛。
Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age — Aristotle.
学问在成功时是装饰品，在失意时是庇护所，在年老时是供应品。——亚里士多德。
Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age — Aristotle.
学问在成功时是装饰品，在失意时是庇护所，在年老时是供应品。——亚里士多德。
应用推荐