He showed courage in adversity.
他在逆境中显示出了勇气。
In adversity, we know our friends.
逆境时，我们认识我们的朋友。
Miracles often happen in adversity.
奇迹是在厄运中出现的。
The book is consolation in adversity.
书是逆境中的慰藉。
A good friend is often obtained in adversity.
一个好朋友常常是在逆境中获得的。
In prosperity caution, in adversity patience.
处顺境时要小心，处逆境时要耐心。
In prosperity caution, in adversity patience.
译〕成功之时应谨慎，忧患之时得忍耐。
The best work is often accomplished in adversity.
人们最出色的工作，往往是在逆境中做出的。
It is wise even in adversity to listen to reason.
灾难中听从理性的召唤也是明智的。
Americans are adept at finding opportunity in adversity.
美国人擅长在逆境中寻找机遇。
Lucky friends know us, in adversity we know friends.
幸运时朋友了解我们，逆境中我们了解朋友。
His friends fell off one by one when he was in adversity.
在他身处逆境时，他的朋友一个接一个离他而去。
Some of his friends fell off when he was in adversity.
在他处于逆境时，他的一些朋友疏远了他。
In successful friends know us, in adversity we know friends.
在成功中朋友认识我们，在逆境中我们了解朋友。
But companion in adversity is the friend deserving treasure.
但是患难之交则是值得珍惜的朋友。
In prosperity our friends know us, in adversity we know our friends.
在顺境中，朋友结识了我们，在逆境中，我们了解了朋友。
He has been a good friend to me in adversity or in prosperity.
不管我处在逆境还是顺境，他都是一直都是我的好朋友。
In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.
在顺境中，朋友结识了我们；在逆境中，我们了解了朋友。
In prosperity, our friends know us; in adversity, we know our friends.
在繁荣时，我们的朋友认识我们；在患难时，我们知道我们的朋友。
People need to sink up pride in prosperity, in adversity to resist fire.
人在得意时需沉得住傲气，在失意时则要忍得住火气。
The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.
逆境中盛开的花最珍贵，也最美丽。
"In prosperity prepare for a change; in adversity hope for one." -james burgh.
在荣华富贵时，为变化作准备；在艰难困境中，期待有所改变。
The people who find value in adversity aren't the toughest or the most rational.
认为灾难有价值的人并不是最坚强或最理性的人。
As we are companions in adversity, I will not look on unconcerned about your troubles.
既然我们是患难朋友，对你的困难我就不会袖手旁观。
Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age.
学问在成功时是装饰品，在失意时是庇护所，在年老时是供应品。
Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age.
学问在成功时是装饰品，在失意时是庇护所，在年老时是供应品。
应用推荐