Mrs. White prefers to some voluntary work in a local hospital, rather than do nothing all day long.
怀特太太宁愿在当地医院做一些志愿工作，也不愿整天无所事事。
Norma Jones worked as a packer in a local chemical factory.
诺玛·琼斯在本地一家化工厂作包装工。
In 2009, Liu got a job in a local beauty shop.
2009年，刘在当地一家美容院找到了一份工作。
I've been coaching a soccer team in a local primary school for the last two years.
过去两年我一直在当地一所小学执教足球队。
When they were helping out in a local pet rescue store, they made friends with a cat called Wyatt.
他们在当地一家宠物救助店帮忙时，他们和一只叫怀亚特的猫交了朋友。
That's when her dad finds Slappy in a local pawnshop. Slappy's kind of ugly.
她的爸爸在当地的一家当铺里发现了一个叫斯拉皮的木偶，这个木偶长得很丑。
Referencing global elements and attributes in a local scope.
在局部作用域内引用全局元素和属性。
The second read stores the integer value in a local variable (x1 or x2).
第二次读取把整型值存储在一个本地变量中（x1或x2）。
Enabling the Out of Office agent in a local replica was not recommended in R5.
R 5中不推荐启用本地副本中的离开办公室代理。
The order submission program stores the order details in a local MySQL database.
订单提交程序将订单细节存储在一个本地MySQL数据库中。
WHEN Rene Magritte was 13 years old, his mother drowned herself in a local river.
当reneMagritte13岁的时候，他的母亲在当地的一条河中自溺身亡。
He created you to live as part of a family, part of God's family in a local church.
他创造你是为了让你作为家庭的一部分而生活，在一座当地的教堂中作为上帝家庭的一员而生活。
We wish to modify the message expiry of messages already placed in a local queue.
我们希望修改已放入本地队列的消息的消息到期值。
I shot this image in a local park of some beautiful autumn leaves outlined with frost.
我在当地的覆盖霜冻和美丽秋叶的公园里拍摄了这张照片。
Singles don't always have the opportunity to meet their soulmate in a local venue.
如果仅局限于当地的话，单身汉们不是总有机会遇到自己的另一半。
The SimpleJNDI servlet stores the datasource name (jdbc/SimpleDB) in a local variable.
SimpleJNDIservlet 将数据源名称（jdbc/SimpleDB ）存储在一个局部变量中。
I've started writing a full-length play, and participate in a local writing group.
我已经开始编写大型的剧本同时还参加了当地的一个writing group。
This is very useful when searching for a name that was entered in a local language.
这在搜索用本地语言输入的名称时非常有用。
The MLDBM module allows complex Perl hashes to be almost seamlessly stored in a local file.
MLDBM模块可以将复杂的Perl哈希键值无缝地保存在一个本地文件中。
It is quicker for processors to gain access to memory in a local node than in different nodes.
处理器访问本地节点的内存要比访问不同节点的内存快。
The Notes client stores a list of the cluster servers in a local cache for just such an event.
（为了应付这种情况，Notes客户机在本地缓存中存储一个集群服务器列表）。
If the called one qualifier is set to "local", then the called one executes in a local transaction.
如果calledone限定符被设置为“local”，那么calledone是在一个本地事务下执行。
This is essentially equivalent to opening a document in a local text editor prior to editing it.
这基本上相当于在本地文本编辑器中编辑文档时首先要打开文档。
"I love livinghere, " Kidman says, kicking off her sandals and settling into an armchair in a local hotel.
“我喜欢住在这里，”妮可说。 在当地一个酒店里，她脱下凉鞋，坐上一张扶手椅上。
Once transferred, the Linux kernel can be booted and initrd mounted, as is done in a local image boot.
传输完成之后，就可以引导Linux内核并挂载initrd了，这与本地映像引导的过程类似。
Sync Services for FeedSync - This can be used to synchronize RSS and Atom feeds with data in a local store.
同步服务——该服务使用本地存储中的数据来同步。
It makes the wealthy very wealthy: in a global market, you will hit a bigger jackpot than in a local one.
它让富人变得很富：全球化市场的奖池要比本地市场大得多。
Then Jackie saw a retired teacher’s advertisement in a local shop, offering help with reading and writing.
后来杰茜在一家商店里看到一则家教广告，是由一位退休教师辅导阅读和作文。
In one survey, quoted in a local paper, school hemlines have reportedly risen 10-15cm (4-6in) in the last decade.
引述当地的一家报纸的调查，据说在过去十年里，校裙裙摆已经升高了10 - 15厘米(4 - 6英寸)。
In one survey, quoted in a local paper, school hemlines have reportedly risen 10-15cm (4-6in) in the last decade.
引述当地的一家报纸的调查，据说在过去十年里，校裙裙摆已经升高了10 - 15厘米(4 - 6英寸)。
应用推荐